كيف تتعلم أدوات الربط المزدوجة باللغة النرويجية

أدوات الربط المزدوجة باللغة النرويجية

مرحبا أيها الرائع! وجودك هنا يعني انك ترغب بتطوير نفسك في اللغة النريجية

لذالك ننصحك بالأشتراك معنا في جروب خاص لتعلم النرويجية على الماسنجر

دروس يومية مهمة جدا ستفيدك كثيرا

أضغط هنا للأشتراك

لا تنسى أيضا الأستماع الى طريقة اللفظ عدة مرات حتى يسهل عليك معرفة طريقة اللفظ

يمكن استخدام الربط المزدوج في اللغة النرويجية بشكل مختلف، ولكن هناك عدة أدوات ربط مزدوجة شائعة يمكن استخدامها في اللغة النرويجية، وهي كما يلي في الامثلة التالية:

‫كانت الرحلة جميلة ولكنها مضنية.‬	R—– v– f–, m– d– v– f– a———–. Reisen var fin, men den var for anstrengende.
‫وصل القطار في موعده ولكنه كان مليئاً.‬	T—- v– p——-, m– d– v– f– f—-. Toget var punktlig, men det var for fullt.
‫كان الفندق مريحاً ولكنه غالياً.‬	H——- v– k——, m– d– v– f– d—. Hotellet var koselig, men det var for dyrt.

‫ سيستقل إما الحافلة أو القطار.‬	H– t– e—- b—– e—- t—-. Han tar enten bussen eller toget.
‫سيأتي إما مساء اليوم أو صباح الغد.‬	H– k—– e—- i k—- e—- i m—– t—–. Han kommer enten i kveld eller i morgen tidlig.
‫سيسكن إما عندنا أو في فندق.‬	H– b– e—- h– o– e—- p- h——-. Han bor enten hos oss eller på hotellet.

‫إنه يتكلم الاسبانية كما الانكليزية.‬	H– s—— b— s—– o- e——. Hun snakker både spansk og engelsk.
‫عاشت في مدريد كما في لندن.‬	H– h– b— i b— M—– o- L—–. Hun har bodd i både Madrid og London.
‫إنها تعرف اسبانيا كما تعرف انكلترا.‬	H– k—— b— S—– o- E——. Hun kjenner både Spania og England.

‫إنه ليس غبياً فقط بل وكسولاً.‬	H– e- i— b— d–, m– o— l–. Han er ikke bare dum, men også lat.
‫هي ليست جميلة فقط، بل وذكية.‬	H– e- i— b— p–, m– o— i———-. Hun er ikke bare pen, men også intelligent.
‫لاتتكلم الألمانية فقط وإنما الفرنسية أيضاً.‬	H– s—— i— b— t—, m– o— f—–. Hun snakker ikke bare tysk, men også fransk.

‫إني لاأعزف البيانو ولا القيثار.‬	J– s—— v—– p—- e—- g—-. Jeg spiller verken piano eller gitar.
‫لا أرقص الفالس ولا السامبا.‬	J– d—– v—– v— e—- s—-. Jeg danser verken vals eller samba.
‫لا أحب الأوبرا ولا رقصة الباليه.‬	J– l—- v—– o—- e—- b——. Jeg liker verken opera eller ballett.

كلما أسرعت فل العمل كلما إنتهيت مبكرا.	J- f—— d- j—–, d—- f—— b— d- f—–. Jo fortere du jobber, desto fortere blir du ferdig.
كلما أبكرت في القدوم كلما أبكرت في الذهاب.	J- t——– d- k—–, d—- t——– k– d- g-. Jo tidligere du kommer, desto tidligere kan du gå.
‫كلما تقدم الإنسان بالعمر ، كلما أصبح أكثر رضاً.‬	J- e—- m– b—, d—- t——- b— m–. Jo eldre man blir, desto tryggere blir man.