🥰💕🙌مرحبا يا أصدقاء 🙌💕🥰
كيف حالكم❗❗
علم نفسك الإسبانية😉👍 تعلم من خلال الدروس المجانية ✌✌
لا يوجد خطر ولا عقد ▪▪▪تعلم التحدث باللغة الإسبانية▪▪▪ وكل هذا مجانًا!
🙌ننصحكم قبل البدء بالدرس بتحميل تطبيقنا الرائع لتعلم اللغة الإسبانية🙌
🔻🔻🔻 هيااا بنااا نبدأ🔻🔻🔻
في مقابلة العمل، يُفضل الظهور بثقة واحترافية. احرص على الإصغاء جيدًا للأسئلة، وتقديم إجابات مدروسة تُظهر قدرتك على إضافة قيمة للشركة.تابع مقالنا وتعلم كيف يجب أن تتحدث عند ذهابك لمقابلة عمل في اسبانيا
التحدث في مقابلة العمل باللغة الاسبانية
| العبارة بالإسبañola | المعنى بالعربية |
|---|---|
| Buenos días, ¿cómo está? | صباح الخير، كيف حالك؟ |
| Gracias por recibirme | شكراً لاستقبالي |
| Mi nombre es… | اسمي هو… |
| He trabajado en… | عملت في… |
| Tengo experiencia en… | لدي خبرة في… |
| ¿Cuál es el horario de trabajo? | ما هو موعد العمل؟ |
| ¿Cómo es el ambiente laboral? | كيف هي بيئة العمل؟ |
| ¿Hay oportunidades de crecimiento? | هل هناك فرص للنمو المهني؟ |
| Estoy muy interesado en este puesto | أنا مهتم جداً بهذا المنصب |
| ¿Cuáles son las responsabilidades del puesto? | ما هي مسؤوليات هذا الدور؟ |
| ¿Cuándo podría empezar? | متى يمكنني البدء؟ |
| Tengo una pregunta sobre… | لدي سؤال حول… |
| ¿Podría explicar más sobre…? | هل يمكنك شرح المزيد عن…؟ |
| Gracias por su tiempo | شكراً على وقتك |
| Estaré esperando su respuesta | سأكون في انتظار ردكم |
أسئلة تطرح في مقابلة العمل بالاسبانية
| السؤال بالإسبانية | الترجمة بالعربية |
|---|---|
| ¿Por qué quiere trabajar con nosotros? | لماذا ترغب في العمل معنا؟ |
| ¿Qué experiencia tienes en este campo? | ما هي خبرتك في هذا المجال؟ |
| ¿Cuáles son tus puntos fuertes? | ما هي نقاطك القوية؟ |
| ¿Y tus puntos débiles? | وما هي نقاطك الضعيفة؟ |
| ¿Cómo te ves en 5 años? | كيف ترى نفسك بعد 5 سنوات؟ |
| ¿Por qué dejaste tu último empleo? | لماذا تركت آخر وظيفة لك؟ |
| ¿Tienes experiencia trabajando en equipo? | هل لديك خبرة في العمل ضمن فريق؟ |
| ¿Cómo manejas el estrés o la presión? | كيف تتعامل مع التوتر أو الضغط؟ |
| ¿Puedes describir un problema que hayas resuelto en el trabajo? | هل يمكنك وصف مشكلة حللتها في العمل؟ |
| ¿Qué expectativas salariales tienes? | ما هي توقعاتك المالية؟ |
| ¿Tienes alguna pregunta para nosotros? | هل لديك أي أسئلة لنا؟ |
أجوبة يجب أن تقولها في مقابلة العمل بالاسبانية
| الجواب النموذجي بالإسبانية | الترجمة العربية للجواب |
|---|---|
| Me interesa la misión de su empresa y creo que puedo aportar valor en este puesto. | أنا مهتم بشركتكم المهمة وأعتقد أنني يمكنني عمل إضافة قيمة في هذا المنصب. |
| Tengo varios años de experiencia en este sector, incluyendo… | لدي عدة سنوات من الخبرة في هذا المجال، بما في ذلك… |
| Soy muy organizado y tengo fuertes habilidades de comunicación. | أنا منظم جداً ولدي مهارات تواصل قوية. |
| A veces soy un poco perfeccionista, pero estoy trabajando para equilibrarlo. | أحيانًا أكون مثاليًا قليلًا، لكني أعمل على التوازن. |
| Espero haber asumido más responsabilidades y estar contribuyendo al éxito de la empresa. | أتوقع أن أتحمل مزيدًا من المسؤوليات وأسهم في نجاح الشركة. |
| Estoy buscando nuevas oportunidades que me permitan crecer profesionalmente. | أنا أبحث عن فرص جديدة تتيح لي التطور المهني. |
| Sí, he trabajado en varios equipos y creo que la colaboración es clave para el éxito. | نعم، لقد عملت ضمن عدة فرق وأعتقد أن التعاون هو مفتاح النجاح. |
| Me aseguro de organizar mi tiempo y prioridades para manejar el estrés eficazmente. | أحرص على تنظيم وقتي وأولوياتي للتعامل مع التوتر بفعالية. |
| Una vez enfrenté un problema con un proyecto atrasado, tomé la iniciativa para… | مرة واجهت مشكلة في مشروع متأخر، اتخذت المبادرة لـ… |
| Estoy buscando una compensación competitiva que refleje mis habilidades y experiencia. | أبحث عن راتب تنافسي يعكس مهاراتي وخبراتي. |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم التحدث في مقابلة العمل باللغة الاسبانية نتمنى لكم التفوق والتميز.