[sc name=”spanish2″ ][/sc]
في عصر العولمة، يعد التواصل أحد أهم وسائل التقارب بين الثقافات والأمم. القدرة على التحدث على الهاتف بالإسبانية تمكن من تكوين علاقات وفتح فرص في منطقة تضم أكثر من 400 مليون ناطق بالإسبانية، سواءً في الأعمال أو السفر أو التواصل الثقافي.
عبارات التحدث على الهاتف بالاسبانية
| العبارة الإسبانية | الترجمة العربية |
|---|---|
| ¿Hola? | مرحبًا؟ |
| ¿Diga? | نعم؟ |
| Soy [اسمك] | أنا [اسمك] |
| Habla [اسمك] | هذا [اسمك] |
| ¿Está [الاسم] por favor? | هل [الاسم] موجود، من فضلك؟ |
| ¿Con quién hablo? | مع من أتحدث؟ |
| Un momento, por favor | لحظة واحدة، من فضلك |
| ¿Puede dejar un mensaje? | هل يمكنك ترك رسالة؟ |
| Adiós | وداعًا |
| Hasta luego | إلى اللقاء |
عبارات الرد على الهاتف بالاسبانية
| العبارة الإسبانية | الترجمة العربية |
|---|---|
| ¿Hola? | مرحبًا؟ |
| ¿Diga? | نعم؟ |
| ¿Sí? | نعم؟ |
| ¿Aló? | مرحبًا؟ |
| [اسم الشركة], ¿cómo puedo ayudarle? | [اسم الشركة]، كيف يمكنني مساعدتك؟ |
| ¿Con quién tengo el gusto? | هل يمكنني معرفة من المتصل؟ |
| ¿Eres tú, [الاسم]? | هل أنت [الاسم]؟ |
| ¿Puedes devolver la llamada más tarde? | هل يمكنك الاتصال لاحقًا؟ |
| ¿Cómo estás? | كيف حالك؟ |
أحاديث هاتفية مهمة بالاسبانية
| العبارة الإسبانية | الترجمة العربية |
|---|---|
| ¿Hola, cómo puedo ayudarte? | مرحبًا، كيف يمكنني مساعدتك؟ |
| ¿Puede hablar con [اسم الشخص] por favor? | هل يمكنني التحدث مع [اسم الشخص]، من فضلك؟ |
| ¿Podría decirme su nombre, por favor? | هل يمكنك أن تقول لي اسمك، من فضلك؟ |
| Lo siento, [الاسم] no está disponible ahora. | آسف، [الاسم] غير متوفر الآن. |
| ¿Le gustaría dejar un mensaje? | هل ترغب في ترك رسالة؟ |
| ¿Podría confirmar su dirección de correo electrónico? | هل يمكنك تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني؟ |
| ¿Cuál es el estado de mi pedido? | ما هو حالة طلبي؟ |
| ¿Podemos confirmar la cita para el [التاريخ]? | هل يمكننا تأكيد الموعد ليوم [التاريخ]؟ |
| Gracias por su tiempo, adiós. | شكرًا على وقتك، وداعًا. |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات التحدث على الهاتف بالاسبانية نتمنى أن تكونوا استفدتم واستمتعتم معنا.