[sc name=”spanish2″ ][/sc]
عبارات عن تكنولوجيا المعلومات في اللغة الاسبانية.في عصر التكنولوجيا الحديث، أصبحت لغة الإسبانية لها دور أساسي في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.في هذا المقال، سنستكشف أهمية تعلم عبارات حول تكنولوجيا المعلومات باللغة الإسبانية، وكيف يمكن أن تسهم هذه المهارة في تطوير مهاراتنا وتوسيع فرصنا في سوق العمل وفي التفاعل مع المحتوى الرقمي الحديث.
عبارات عن تكنولوجيا المعلومات في اللغة الاسبانية
| اللغة الإسبانية |
الترجمة العربية |
| La tecnología de la información es fundamental en el mundo moderno. |
تكنولوجيا المعلومات أساسية في العالم الحديث. |
| El software es una parte esencial de la tecnología de la información. |
البرمجيات جزء أساسي من تكنولوجيا المعلومات. |
| La codificación es una habilidad importante para los profesionales de TI. |
البرمجة مهارة مهمة لمحترفي تكنولوجيا المعلومات. |
| La ciberseguridad es crucial para proteger los datos en línea. |
أمن المعلومات حاسم لحماية البيانات عبر الإنترنت. |
| El desarrollo web es una industria en crecimiento en el mundo digital. |
تطوير الويب صناعة متنامية في العالم الرقمي. |
| El análisis de datos ayuda a tomar decisiones informadas en los negocios. |
تحليل البيانات يساعد في اتخاذ القرارات المستنيرة في الأعمال. |
| El aprendizaje automático está revolucionando diversos campos. |
التعلم الآلي يحدث ثورة في مجالات مختلفة. |
| La inteligencia artificial está transformando la forma en que interactuamos con la tecnología. |
الذكاء الاصطناعي يغير طريقة تفاعلنا مع التكنولوجيا. |
| Las redes sociales han cambiado la forma en que nos comunicamos en línea. |
شبكات التواصل الاجتماعي غيرت طريقة تواصلنا عبر الإنترنت. |
| La nube ofrece almacenamiento y acceso a datos de forma remota. |
السحابة توفر تخزينًا ووصولًا إلى البيانات عن بعد. |
جمل عن تكنولوجيا المعلومات في اللغة الاسبانية
| اللغة الإسبانية |
الترجمة العربية |
| La inteligencia artificial está revolucionando la industria tecnológica. |
الذكاء الاصطناعي يحدث ثورة في صناعة التكنولوجيا. |
| El desarrollo de software requiere habilidades de programación avanzadas. |
تطوير البرمجيات يتطلب مهارات برمجية متقدمة. |
| La seguridad de la información es una preocupación importante para las empresas. |
أمن المعلومات يشكل قلقًا مهمًا للشركات. |
| El análisis de datos es fundamental para tomar decisiones estratégicas. |
تحليل البيانات أساسي لاتخاذ القرارات الاستراتيجية. |
| La computación en la nube ha transformado la forma en que almacenamos datos. |
الحوسبة السحابية غيرت طريقة تخزين البيانات. |
| El internet de las cosas (IoT) conecta dispositivos a través de la red. |
إنترنت الأشياء يربط الأجهزة عبر الشبكة. |
| La programación es una habilidad valiosa en el mercado laboral actual. |
البرمجة مهارة قيمة في سوق العمل الحالي. |
| La realidad virtual está siendo utilizada en diversas aplicaciones, desde juegos hasta simulaciones médicas. |
الواقع الافتراضي يستخدم في تطبيقات متنوعة، من الألعاب إلى المحاكاة الطبية. |
| Los avances en la inteligencia artificial están mejorando la vida cotidiana. |
التقدم في الذكاء الاصطناعي يحسن الحياة اليومية. |
| La tecnología blockchain está revolucionando el sector financiero. |
تكنولوجيا البلوكشين تحدث ثورة في القطاع المالي. |
مفردات:
| اللغة الإسبانية |
الترجمة العربية |
| Tecnología de la información |
تكنولوجيا المعلومات |
| Software |
برمجيات |
| Hardware |
الأجهزة العتادية |
| Seguridad informática |
أمن المعلومات |
| Programación |
برمجة |
| Análisis de datos |
تحليل البيانات |
| Nube (computación en la nube) |
سحابة (الحوسبة السحابية) |
| Internet de las cosas (IoT) |
إنترنت الأشياء (الأجهزة المتصلة بالإنترنت) |
| Realidad virtual |
الواقع الافتراضي |
| Inteligencia artificial |
الذكاء الاصطناعي |
ايجابيات تكنولوجيا المعلومات في اللغة الاسبانية
| اللغة الإسبانية |
الترجمة العربية |
| 1. Facilita la comunicación global en tiempo real. |
1. تسهل التواصل العالمي في الوقت الحقيقي. |
| 2. Permite el acceso a una gran cantidad de información en línea. |
2. تتيح الوصول إلى كمية كبيرة من المعلومات عبر الإنترنت. |
| 3. Facilita el aprendizaje en línea y la educación a distancia. |
3. تسهل التعلم عبر الإنترنت والتعليم عن بعد. |
| 4. Mejora la eficiencia y la productividad en el trabajo. |
4. تعزز الكفاءة والإنتاجية في العمل. |
| 5. Facilita el acceso a servicios y aplicaciones en línea desde cualquier lugar. |
5. تسهل الوصول إلى الخدمات والتطبيقات عبر الإنترنت من أي مكان. |
| 6. Permite la automatización de tareas repetitivas. |
6. تتيح تلقائية المهام المتكررة. |
| 7. Facilita la colaboración y el trabajo en equipo a distancia. |
7. تسهل التعاون والعمل الجماعي عن بعد. |
| 8. Ofrece nuevas oportunidades de negocio y emprendimiento. |
8. تقدم فرص جديدة للأعمال وريادة الأعمال. |
سلبيات تكنولوجيا المعلومات في اللغة الاسبانية
| اللغة الإسبانية |
الترجمة العربية |
| 1. Dependencia excesiva de dispositivos electrónicos. |
1. الاعتماد المفرط على الأجهزة الإلكترونية. |
| 2. Riesgo de adicción a internet y las redes sociales. |
2. خطر الإدمان على الإنترنت وشبكات التواصل الاجتماعي. |
| 3. Violación de la privacidad y robo de datos personales. |
3. انتهاك الخصوصية وسرقة البيانات الشخصية. |
| 4. Aislamiento social y disminución de la interacción cara a cara. |
4. الانعزال الاجتماعي وانخفاض التفاعل الوجه لوجه. |
| 5. Incremento de la brecha digital entre las personas. |
5. زيادة الفجوة الرقمية بين الأفراد. |
| 6. Distracción y falta de concentración debido a la sobreexposición a la tecnología. |
6. التشتت ونقص التركيز بسبب التعرض المفرط للتكنولوجيا. |
| 7. Pérdida de empleos debido a la automatización de tareas. |
7. فقدان الوظائف بسبب تلقائية المهام. |
| 8. Propagación de información falsa y desinformación en línea. |
8. انتشار المعلومات الزائفة والتضليل عبر الإنترنت. |
محادثة عن تكنولوجيا المعلومات في اللغة الاسبانية
| اللغة الإسبانية |
الترجمة العربية |
| Pedro: Hola, María. ¿Has escuchado sobre el nuevo software de gestión empresarial? |
بيدرو: مرحبًا، ماريا. هل سمعتي عن البرمجيات الجديدة لإدارة الأعمال؟ |
| María: Sí, Pedro. He oído hablar de ello. ¿Qué tiene de especial? |
ماريا: نعم، بيدرو. لقد سمعت عنه. ما الذي يجعله خاصًا؟ |
| Pedro: Este software tiene capacidades avanzadas de análisis de datos y es muy fácil de usar. |
بيدرو: هذه البرمجية لديها قدرات تحليلية متقدمة للبيانات وهي سهلة جدًا في الاستخدام. |
| María: Suena interesante. Creo que podría ser útil para nuestra empresa. |
ماريا: يبدو مثيرًا للاهتمام. أعتقد أنه يمكن أن يكون مفيدًا لشركتنا. |
| Pedro: Sí, definitivamente. Además, ofrece seguridad de datos mejorada y soporte técnico las 24 horas. |
بيدرو: نعم، بالتأكيد. بالإضافة إلى ذلك، يوفر أمانًا محسّنًا للبيانات ودعمًا فنيًا على مدار 24 ساعة. |
| María: Perfecto. Voy a informar a nuestro equipo de TI para que evalúen el software. |
ماريا: رائع. سأبلغ فريق تكنولوجيا المعلومات لدينا ليقوموا بتقييم البرمجية. |
| Pedro: Buena idea. Espero que les parezca igual de útil que a nosotros. |
بيدرو: فكرة جيدة. آمل أن يجدوها مفيدة مثلما وجدناها نحن. |
في الختام، لا يمكن إنكار أهمية تعلم عبارات حول تكنولوجيا المعلومات في اللغة الإسبانية في عصرنا الحالي المتغير بسرعة. فهذه اللغة ليست فقط وسيلة للتواصل، بل هي أداة حيوية للتفاعل مع التكنولوجيا الحديثة والابتكارات في عالم العمل والتعليم والحياة اليومية.
