[sc name=”spanish2″ ][/sc]
عبارات في الأسواق في اللغة الاسبانية.من هنا، يبرز أهمية تعلم العبارات والمفردات في الأسواق، حيث تسهم في تحسين تجربة التسوق وتعزز التواصل مع البائعين والزملاء في الأسواق. إذ تمنحنا هذه اللغة اليومية القدرة على فهم العروض والتخفيضات، وطلب المساعدة عند الحاجة، والتفاوض على الأسعار، والتعبير عن احتياجاتنا بوضوح.
عبارات في الأسواق في اللغة الاسبانية
| الإسبانية |
الترجمة العربية |
| ¿Dónde está el producto que busco? |
أين يمكنني العثور على المنتج الذي أبحث عنه؟ |
| ¿Cuánto cuesta este artículo? |
كم سعر هذا العنصر؟ |
| ¿Tienen esta camisa en otro color? |
هل لديكم هذا القميص بلون آخر؟ |
| ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? |
هل يمكنني الدفع ببطاقة الائتمان؟ |
| ¿Dónde está el área de cajas? |
أين منطقة الصناديق؟ |
| ¿Tienen una sección de productos orgánicos? |
هل لديكم قسم للمنتجات العضوية؟ |
| ¿Hay algún descuento especial hoy? |
هل هناك خصم خاص اليوم؟ |
| ¿Puedo devolver este artículo si no estoy satisfecho? |
هل يمكنني إعادة هذا العنصر إذا لم أكن راضيًا؟ |
| ¿Dónde puedo encontrar productos de limpieza? |
أين يمكنني العثور على منتجات التنظيف؟ |
| ¿Tienen este producto en oferta? |
هل لديكم هذا المنتج بسعر مخفض؟ |
جمل في الأسواق في اللغة الاسبانية
| الإسبانية |
الترجمة العربية |
| ¿Dónde puedo encontrar el área de frutas? |
أين يمكنني العثور على منطقة الفواكه؟ |
| Estoy buscando el departamento de electrodomésticos. |
أنا أبحث عن قسم الأجهزة المنزلية. |
| Me gustaría comprar dos kilos de manzanas. |
أرغب في شراء كيلوغرامين من التفاح. |
| ¿Tienen una sección para productos sin gluten? |
هل لديكم قسم للمنتجات الخالية من الجلوتين؟ |
| Necesito una bolsa para mis compras, por favor. |
أحتاج إلى كيس لمشترياتي، من فضلك. |
| ¿Dónde está el área de la carne fresca? |
أين توجد منطقة اللحوم الطازجة؟ |
| ¿Cuál es la forma más rápida de llegar al área de cajas? |
ما هو أسرع طريقة للوصول إلى منطقة الصناديق؟ |
| ¿Tienen esta camisa en talla grande? |
هل لديكم هذا القميص بمقاس كبير؟ |
| ¿Dónde puedo encontrar productos de limpieza para el hogar? |
أين يمكنني العثور على منتجات التنظيف المنزلية؟ |
| ¿Tienen algún descuento especial para clientes frecuentes? |
هل لديكم أي خصم خاص للعملاء المتكررين؟ |
مفردات في الأسواق في اللغة الاسبانية
| الإسبانية |
الترجمة العربية |
| Frutas |
فواكه |
| Verduras |
خضروات |
| Carnes |
لحوم |
| Pescado |
سمك |
| Lácteos |
منتجات الألبان |
| Pan |
خبز |
| Dulces |
حلويات |
| Bebidas |
مشروبات |
| Congelados |
مجمدات |
| Productos de limpieza |
منتجات تنظيف |
أهمية الأسواق في اللغة الاسبانية
| الإسبانية |
الترجمة العربية |
| Los mercados son centros de intercambio comercial y social. |
الأسواق هي مراكز للتبادل التجاري والاجتماعي. |
| Proporcionan acceso a una variedad de productos y servicios. |
توفر الوصول إلى مجموعة متنوعة من المنتجات والخدمات. |
| Permiten a las personas comprar productos frescos y de calidad. |
يسمح للأشخاص بشراء المنتجات الطازجة وذات الجودة. |
| Contribuyen a la economía local y al empleo. |
تساهم في الاقتصاد المحلي وفي توفير فرص العمل. |
| Son lugares donde se puede conocer la cultura local. |
هي أماكن يمكن فيها التعرف على الثقافة المحلية. |
| Facilitan la interacción social entre clientes y vendedores. |
يسهل التفاعل الاجتماعي بين العملاء والبائعين. |
| Ofrecen oportunidades para encontrar ofertas y descuentos. |
توفر فرصًا للعثور على عروض وخصومات. |
أنواع الأسواق في اللغة الاسبانية
| الإسبانية |
الترجمة العربية |
| Mercado de abastos |
سوق الخضار والفواكه |
| Mercado de agricultores |
سوق المزارعين |
| Mercado de pulgas |
سوق البضائع المستعملة |
| Mercado de artesanías |
سوق الحرف اليدوية |
| Mercado de alimentos orgánicos |
سوق الأغذية العضوية |
| Mercado de ropa |
سوق الملابس |
| Mercado de pescado |
سوق الأسماك |
| Mercado de antigüedades |
سوق الأثاث القديم |
| Mercado de barrio |
سوق الحي |
| Mercado de libros |
سوق الكتب |
وظائف الأسواق في اللغة الاسبانية
| الإسبانية |
الترجمة العربية |
| Vendedor |
بائع |
| Comprador |
مشتري |
| Cajero |
أمين صندوق |
| Gerente |
مدير |
| Repartidor |
مندوب توصيل |
| Supervisor |
مشرف |
| Promotor |
مندوب تسويق |
| Recepcionista |
موظف استقبال |
| Almacenista |
عامل مستودع |
| Cajero automático |
جهاز صراف آلي |
محادثة في الأسواق في اللغة الاسبانية
| الإسبانية |
الترجمة العربية |
| Cliente: Buenos días. ¿Dónde puedo encontrar los productos lácteos? |
الزبون: صباح الخير. أين يمكنني العثور على منتجات الألبان؟ |
| Empleado: Buenos días. Los productos lácteos están en el pasillo 3, al final a la derecha. |
الموظف: صباح الخير. منتجات الألبان في الممر 3، في نهاية الطريق على اليمين. |
| Cliente: Gracias. ¿Hay alguna oferta especial hoy? |
الزبون: شكرًا. هل هناك أي عرض خاص اليوم؟ |
| Empleado: Sí, hoy tenemos descuentos en productos de limpieza. |
الموظف: نعم، اليوم لدينا خصومات على منتجات التنظيف. |
| Cliente: Perfecto. También necesito algunas frutas. |
الزبون: ممتاز. أحتاج أيضًا إلى بعض الفواكه. |
| Empleado: Puedes encontrar las frutas frescas en la sección de productos frescos, al lado de las verduras. |
الموظف: يمكنك العثور على الفواكه الطازجة في قسم المنتجات الطازجة، بجوار الخضروات. |
| Cliente: Muchas gracias por tu ayuda. |
الزبون: شكرًا جزيلاً على مساعدتك. |
| Empleado: De nada. Que tengas un buen día. |
الموظف: على الرحب والسعة. أتمنى لك يومًا سعيدًا. |
