الحديث عن الأسعار والخصومات في اللغة السويدية
مرحبًا بكم في درس جديد من دروس تعلم اللغة السويدية! في هذا الدرس الممتع، سننطلق في رحلة استكشافية تتعلق بموضوع يهم الجميع: “”. سواء كنت تتسوق للبحث عن أفضل العروض أو ترغب في مناقشة الأسعار مع الأصدقاء، فإن تعلم الجمل والعبارات الأساسية في هذا السياق سيكون له تأثير كبير على مهاراتك التواصلية.
سنستعرض معًا مجموعة من العبارات التي يمكن استخدامها في المتاجر والأسواق، ونتعلم كيفية السؤال عن السعر أو الاستفسار عن العروض الخاصة. من خلال ممارسة هذه العبارات، ستتمكن من تعزيز مخزونك اللغوي وثقتك في استخدام اللغة السويدية. دعونا نبدأ ونجعل من تعلم اللغة السويدية تجربة مثيرة ومفيدة!
الحديث عن الأسعار والخصومات في اللغة السويدية
| الجملة/العبارة باللغة السويدية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Hur mycket kostar det? | كم يكلف هذا؟ |
| Är det slutrea på den här butiken? | هل يوجد تخفيضات نهائية في هذا المتجر؟ |
| Jag letar efter en rabatt. | أنا أبحث عن خصم. |
| Kan du ge mig ett bättre pris? | هل يمكنك إعطائي سعرًا أفضل؟ |
| Vad är priset på denna vara? | ما هو سعر هذه السلعة؟ |
| Finns det några erbjudanden idag? | هل هناك أي عروض اليوم؟ |
| Jag vill köpa detta, men det är för dyrt. | أريد شراء هذا، لكنه غالي جداً. |
| Kan jag få en kvitto? | هل يمكنني الحصول على فاتورة؟ |
| Detta är på rea. | هذا في التخفيضات. |
| erbjudandet slutar snart. | العرض سينتهي قريباً. |
| Jag har en kupong. | لدي كوبون. |
| Det kostar för mycket. | إنه يكلف كثيراً. |
| kan jag pruta på priset? | هل أستطيع المساومة على السعر؟ |
| Vad är din bästa pris? | ما هو أفضل سعر لديك؟ |
| Finns det någon återbäring? | هل يوجد استرداد؟ |
| Det är en bra affär! | هذه صفقة جيدة! |
| Kan jag få en rabatt om jag köper fler? | هل يمكنني الحصول على خصم إذا اشتريت أكثر؟ |
| Jag vill returnera detta. | أريد إعادة هذا. |
| Är detta pris inklusive moms? | هل السعر شامل الضريبة؟ |
| Jag ska tänka på det. | سأفكر في الأمر. |
كيفية التفاوض على الخصومات
| الجملة/العبارة باللغة السويدية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Vad kostar det? | كم يكلف ذلك؟ |
| Är det någon rabatt? | هل هناك خصم؟ |
| jag vill ha en bättre pris. | أريد سعر أفضل. |
| Kan jag få ett kvitto? | هل يمكنني الحصول على إيصال؟ |
| Tycker du att det är dyrt? | هل تعتقد أن هذا مكلف؟ |
| Det finns 20% rabatt idag. | هناك خصم 20% اليوم. |
| Finns det några erbjudanden? | هل يوجد أي عروض؟ |
| Jag är intresserad av detta. | أنا مهتم بهذا. |
| Hur mycket kostar frakten? | كم تكلفة الشحن؟ |
| Jag kan inte betala så mycket. | لا أستطيع الدفع بمثل هذا المبلغ. |
| Har ni studentrabatt? | هل لديكم خصم للطلاب؟ |
| Gäller detta erbjudande till imorgon? | هل تسري هذه العرض حتى الغد؟ |
| Jag vill köpa det. | أريد شراء ذلك. |
| Kan du rekommendera något? | هل يمكنك التوصية بشيء؟ |
| Det var billigare förra veckan. | كان أرخص الأسبوع الماضي. |
| kan jag få det till samma pris? | هل يمكنني الحصول عليه بنفس السعر؟ |
| Var hittar jag den bästa affären? | أين أجد المتجر الأفضل؟ |
| Alla varor är på rea. | جميع السلع بسعر خاص. |
| Jag behöver jämföra priser. | أحتاج لمقارنة الأسعار. |
| Är det möjligt att pruta? | هل يمكنني المساومة؟ |
مفردات التسوق وأهم العبارات
| الجملة/العبارة باللغة السويدية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| vad kostar det? | كم الثمن؟ |
| Är det rabatt på detta? | هل هناك خصم على هذا؟ |
| Kan jag få ett kvitto? | هل يمكنني الحصول على فاتورة؟ |
| Jag skulle vilja ha en rabatt. | أود الحصول على خصم. |
| Finns det några erbjudanden idag? | هل هناك أي عروض اليوم؟ |
| jag letar efter det billigaste alternativet. | أبحث عن الخيار الأرخص. |
| Hur mycket kostar frakten? | كم تكلفة الشحن؟ |
| Är det möjligt att pruta? | هل من الممكن المساومة؟ |
| Jag tycker att det är för dyrt. | أعتقد أن السعر مرتفع جداً. |
| vad får jag för det priset? | ماذا سأحصل على هذا السعر؟ |
| Finns det en studentrabatt? | هل هناك خصم للطلاب؟ |
| Kan ni ge mig ett bättre pris? | هل يمكنكم أن تعطوني سعراً أفضل؟ |
| Det här är på rea. | هذا في التخفيضات. |
| Jag vill ha den här produkten. | أريد هذا المنتج. |
| Inkluderar det skatter? | هل يشمل ذلك الضرائب؟ |
| Kan jag betala med kort? | هل يمكنني الدفع ببطاقة؟ |
| Det är en bra affär! | إنها صفقة جيدة! |
| Jag har inte råd med det. | لا أستطيع تحمل ذلك. |
| Låt oss se efter rabatter. | دعنا نبحث عن الخصومات. |
| Det verkar vara en populär produkt. | يبدو أن هذا المنتج شائع. |
في ختام درسنا اليوم، نؤكد أن التعلم هو رحلة مستمرة لا تنتهي. لقد استعرضنا معاً أفكاراً ومفاهيم جديدة، مما يمنحنا فرصة لنمو شخصيتنا وتوسيع آفاقنا. تذكروا دائماً أن كل خطوة تخطونها نحو المعرفة تقربكم من تحقيق أهدافكم. استمروا في التساؤل، وتحدوا أنفسكم، ولا تخافوا من الفشل، فهو جزء أساسي من التعلم. أنتم الأمل، أنتم المستقبل، وبتصميمكم وإرادتكم، ستصبحون قادة التغيير في عالمكم. فلنواصل العمل ونحقق المزيد معًا!
