تعلم اللغة السويديةقواعد اللغة السويدية

صياغة الأفعال في اللغة السويدية/ قواعد لغوية

advertisement

صياغة الأفعال في اللغة السويدية/ قواعد لغوية هذا ما سنقدمه لكم ولمتابعة المزيد من الدروس يمكنكم زيارة صفحتنا على الفيسبوك

مرحبا أيها الرائعون
ننصحكم في البداية بالأشتراك معنا  في مجموعة الماسنجر لدروس اليومية
دروس يومية لتطوير نفسك في اللغة السويدية
 

” صياغة الأفعال “

لقد تناولنا حتى الآن خمس صيغ للفعل ، و وجدنا أن بعض العقبات تكمن في كون صياغة هذه الأفعال تتم بطرق مختلفة نظراً لاختلاف أنواع الأفعال . و فيما يلي جدول يضم كافة الصيغ التي سبق لنا دراستها :

أفعال ar :

تصريف 3 ماضي بسيط حاضر فعل مصدري أمر
يفتح öppnat öppnade öppnar öppna ! öppna
يسأل frågat frågade frågar fråga ! fråga

أفعال er :

يدق (الجرس) ringt ringde ringer ringa ! ring
يحس känt kände känner känna ! känn
يشتري köpt köpte köper köpa ! köp
يقرأ  läst läste läser läsa ! läs

و قد انطلقنا فيما سبق من صيغة الحاضر ، وذلك لكونها الصيغة الأكثر استعمالاً في بادئ الأمر . و لكن بما أن الهدف هو الوصول تدريجياً إلى القدرة على استخدام مختلف صيغ الفعل فإنه من الأسهل بناء هذه الصيغ بالاعتماد على صيغ الأمر .و هذا بالضبط هو ما سنفعله من الآن فصاعداً .

عندما يقابلنا فعل في صيغة الحاضر ، فيمكننا دائماً أن نشتق منه الصيغة الأساسية باستخدام القواعد التي درسناها سابقاً . نحذف حرف r من أفعال ar :

öppnar  =  öppna

و بالمثل نحذف er من أفعال er :

ringer   =  ring

صيغة الأمر = الصيغة الأساسية (التصريف الأول)

و بالاعتماد على فعل الأمر كصيغة أساسية ، لا نحتاج إلى أية معلومات أخرى عن الفعل ، بل يمكننا بفضل صيغة الأمر أن نفرق بين أفعال ar و أفعال er . فالأولى آخرها a و الثانية آخرها صامت في صيغة الأمر. و لذا سنعتمد فيما يلي من قواعد على صيغة الأمر .

“صيغة الفعل المصدري “

تُختم صيغة الفعل المصدري (infinitiv) دائماً بحرف a . و إذا كان آخر الصيغة الأساسية حرف a (كما في öppna و fråga) ، نجد أنها تُستخدم دون تغيير كصيغة للفعل المصدري أيضاً . أما إذا انتهت الصيغة الأساسية للفعل بصامت فيجب إضافة حرف a ، إليها للحصول على صيغة الفعل المصدري :

فعل مصدري صيغة أساسية
يفتح öppna öppna
يسأل  fråga fråga
يدق (الجرس) ringa ring
يحس känna känn
يشتري köpa köp
يقرأ läsa läs

و تكون بذلك قاعدة صياغة الفعل المصدري كالآتي :

” الفعل المصدري : الصيغة الأساسية مُضافاً إلى آخرها حرف a . ولا يُضاف حرف a في حالة وجوده في آخر الصيغة الأساسية “

التصريف الثالث للفعل

يُعتبر التصريف الثالث للفعل (supinum) صيغة من صيغ اسم المفعول  ولا يوجد ما يقابله في اللغة العربية . و هو يُصاغ بإضافة حرف t إلى آخر الصيغة الأساسية للفعل :

تصريف 3 صيغة أساسية
يفتح öppnat öppna
يسأل frågat fråga
يدق (الجرس) ringt ring
يحس känt kän
يشتري köpt köp
يقرأ läst läs

و تكون بذلك قاعدة صياغة التصريف الثالث للفعل كالآتي :

” التصريف الثالث للفعل : الصيغة الأساسية مُضافاً إلى آخرها حرف t “

advertisement