fbpx

عبارات التحدث عن الآخرين في اللغة السويدية

مرحبا أيها الرائعون
ننصحكم في البداية بالأشتراك معنا  في مجموعة الماسنجر لدروس اليومية
دروس يومية لتطوير نفسك في اللغة السويدية
 

عبارات التحدث عن الآخرين في اللغة السويدية.التواصل البشري هو جوهر العلاقات الاجتماعية، وأحد أهم عناصره هو القدرة على التحدث عن الآخرين. يعكس القدرة على مناقشة الأشخاص والتعبير عن آرائنا ومشاعرنا تأثيرًا كبيرًا على كيفية تطور علاقاتنا وتفاعلنا مع المحيطين بنا.

- Advertisement -

عبارات التحدث عن الآخرين في اللغة السويدية

العبارة بالسويدية الترجمة إلى العربية
1. Jag vill prata om någon annan. أريد التحدث عن شخص آخر.
2. Vad tycker du om honom/​henne? ما رأيك فيه/فيها؟
3. Jag är imponerad av hans/​hennes arbete. أنا معجب بعمله/عملها.
4. Hon är en vänlig person. إنها شخص لطيف.
5. Han har en intressant bakgrundshistoria. لديه قصة خلفية مثيرة للاهتمام.
6. Jag är bekymrad över hennes hälsa. أنا قلق بشأن صحتها.
7. Hon har uppnått mycket i sitt liv. لقد حققت الكثير في حياتها.
8. Jag gillar att diskutera olika personligheter. أحب مناقشة شخصيات مختلفة.
9. Han är en inspiration för mig. إنه مصدر إلهام بالنسبة لي.
10. Vi bör respektera andras åsikter. يجب أن نحترم آراء الآخرين.

جمل عن التحدث عن الآخرين في اللغة السويدية

الجملة بالسويدية الترجمة إلى العربية
1. Jag tycker att hon är en intressant person. أعتقد أنها شخص مثير للاهتمام.
2. Min vän berättade om sin resa till Paris. صديقي تحدث عن رحلته إلى باريس.
3. Jag imponeras av hans prestationer. أنا معجب بإنجازاته.
4. Har du hört talas om hennes nya projekt? هل سمعت عن مشروعها الجديد؟
5. Hon är känd för sitt engagemang i välgörenhet. إنها معروفة بجهدها في الأعمال الخيرية.
6. Han delade med sig av sina erfarenheter. شارك تجاربه مع الآخرين.
7. Jag diskuterade politik med min granne igår. مناقشتي السياسة مع جاري أمس.
8. Jag har märkt att han är väldigt ambitiös. لاحظت أنه طموح جداً.
9. Hon har en imponerande akademisk bakgrund. لديها خلفية أكاديمية مذهلة.
10. Vi borde vara försiktiga med rykten. يجب علينا أن نكون حذرين من الشائعات.

مفردات عن التحدث عن الآخرين في اللغة السويدية

الكلمة بالسويدية الترجمة إلى العربية
Person شخص
Människa إنسان
Karaktär شخصية
Egenskaper سمات
Erfarenheter تجارب
Berättelse قصة
Relation علاقة
Åsikt رأي
Omvärdering إعادة التقييم
Bedömning تقييم
Diskussion مناقشة
Återkoppling رد فعل
Analysera تحليل
Intryck انطباع
Synpunkt وجهة نظر

ايجابيات التحدث عن الآخرين في اللغة السويدية

الإيجابيات بالسويدية الترجمة إلى العربية
1. Förtroende och ökad intimitet i relationer. بناء الثقة وزيادة الحميمية في العلاقات.
2. Förbättrar förmågan att förstå och empati. يعزز القدرة على فهم الآخرين والتعاطف.
3. Främjar öppenhet och ärlighet. يشجع على الصداقة والصراحة.
4. Möjliggör lösningar på konflikter och problem. يساعد في العثور على حلول للصراعات والمشكلات.
5. Stärker relationer genom att dela erfarenheter. يقوي العلاقات من خلال مشاركة التجارب.
6. Fördjupar förståelse för olika perspektiv. يعمق فهم الآراء المتنوعة.
7. Skapar en känsla av gemenskap och samhörighet. يخلق شعورًا بالانتماء والتواصل.
8. Ger möjlighet att visa uppskattning och erkännande. يتيح الفرصة للتعبير عن التقدير والاعتراف.

سلبيات التحدث عن الآخرين في اللغة السويدية

السلبيات بالسويدية الترجمة إلى العربية
1. Risken för att sprida rykten och falsk information. خطر نشر الشائعات والمعلومات الزائفة.
2. Möjlighet till missförstånd och konflikter. فرصة للتفاهم الخاطئ والصراعات.
3. Kränkning av privatliv och integritet. انتهاك الخصوصية والنزاهة الشخصية.
4. Upplevelse av skvaller och förtal. تجربة الشائعات والتشهير.
5. Risken för att skapa klyftor mellan människor. خطر خلق انقسامات بين الأشخاص.
6. Eventuell förlust av förtroende från andra. فقدان محتمل للثقة من الآخرين.
7. Skapar negativ atmosfär och spänningar. يخلق جو سلبي وتوترات.
8. Svårigheter att bygga eller återställa relationer. صعوبة في بناء أو استعادة العلاقات.

محادثة عن التحدث عن الآخرين في اللغة السويدية

الشخص السويدية الترجمة إلى العربية
أحمد Hej Maria! Hur mår du? مرحبًا ماريا! كيف حالك؟
ماريا Hej Ahmed! Jag mår bra, tack. مرحبًا أحمد! أنا بخير، شكرًا.
أحمد Det är bra att höra. Har du hört talas om den nya kollegan, Sara? من الجيد أن نسمع ذلك. هل سمعتي عن الزميلة الجديدة سارة؟
ماريا Ja, jag har hört talas om henne. Vad tycker du om henne? نعم، سمعت عنها. ما رأيك فيها؟
أحمد Jag tycker att hon är mycket kunnig och hjälpsam. Hon har verkligen bidragit till teamet. أعتقد أنها ماهرة للغاية ومساعدة. لقد ساهمت حقًا في الفريق.
ماريا Det låter bra. Jag hoppas att vi alla kan samarbeta effektivt med henne. يبدو أن الأمور على ما يرام. آمل أن نتمكن جميعًا من التعاون بفعالية معها.
أحمد Ja, precis. Det är viktigt att välkomna nya kollegor och skapa en positiv arbetsmiljö. نعم، بالضبط. من المهم الترحيب بالزملاء الجدد وخلق بيئة عمل إيجابية.
ماريا Absolut, och att prata om deras styrkor och bidrag kan hjälpa till att bygga starka arbetsrelationer. بالتأكيد، والتحدث عن قواهم وإسهامهم يمكن أن يساعد في بناء علاقات عمل قوية.
أحمد Håller med dig. Vi kan alla lära oss mycket av varandra. أتفق معك. يمكننا جميعًا أن نتعلم الكثير من بعضنا البعض.
ماريا Precis, samarbete och kommunikation är nyckeln till framgång på arbetsplatsen. بالضبط، التعاون والتواصل هما مفتاح النجاح في مكان العمل.

في الختام، يمكننا أن نستنتج أن التحدث عن الآخرين هو مهارة اجتماعية مهمة في حياتنا اليومية وفي محيط العمل. إذا تم ممارستها بشكل مسؤول واحترام لخصوصية الآخرين، فإنها يمكن أن تعزز التفاهم وتعميق العلاقات الاجتماعية.

لإثراء مخزونك اللغوي بالمزيد والفريد من الكلمات السويدية المهمة قُم بجولة في موقع تعلُّم السويدية

- Advertisement -

قائمة الأفعال السويدية

Lär svenska verb

للحصول على المزيد من الدروس تابعنا على وسائل التواصل الاجتماعي 😍😊