الاحرف المخفيه التي لاتلفظ اثناء الكلام في اللغة السويدية

الاحرف المخفيه التي لاتلفظ اثناء الكلام

أحرف تكتب ولا تلفظ في اللغة السويدية

1- حرف الـ G/g :

اذا اتى بعد حرف R او L فهوا لا يلفظ ابداً.

عطلة helg تلفظ هالي.

لون färg تلفظ فاري.

غاضب arg تلفظ أري.

2- حرف الـ R/r :

اذا اتى قبل حرف d او nاو tفهوا لا يلفظ ابداً.

طفل barn تلفظ بون.

تعلم lärde تلفظ لادي.

قميص skjorta تلفظ خيوتا.

3- حروف الـ G,D,H,L :

اذا أتت قبل حرف jفهيلا يلفظ ابداً.

قلب hjärta تلفظ يارتا.

مضيئ ljus تلفظ يوس.

حيوان djur تلفظ يور.

فعل gjorde تلفظ يوردي

عبارات سويدية تستخدم عند إجراء مكالمة هاتفية

العربية	السويدية
مرحبا، أنا أتصل بشأن …	Hej, jag ringer angående …
هل يمكنني التحدث إلى …؟	Kan jag prata med …?
أنا أتصل للحصول على معلومات حول …	Jag ringer för att få information om …
هل يمكنكم مساعدتي؟	Kan ni hjälpa mig?
هل يمكنني ترك رسالة؟	Kan jag lämna ett meddelande?
هل هناك أي شخص آخر يمكنني التحدث إليه؟	Finns det någon annan jag kan prata med?
شكرًا لك على المساعدة	Tack för hjälpen
هل يمكنني الحصول على رقم هاتف آخر؟	Kan jag få ett annat telefonnummer?
هل يمكنني الاتصال بك مرة أخرى في وقت لاحق؟	Kan jag ringa dig igen senare?
أريد إجراء موعد / حجز	Jag vill boka en tid / reservation
ما هو رقم الهاتف الخاص بك؟	Vad är ditt telefonnummer?
هل يمكنني الحصول على اسمك؟	Kan jag få ditt namn?
شكرًا على وقتك	Tack för din tid
نحن نعتذر عن الإزعاج	Vi ber om ursäkt för besväret
أود التحدث إلى شخص آخر	Jag skulle vilja prata med någon annan

العربية	السويدية
آسف	Ursäkta / Förlåt
أنا آسف	Jag är ledsen
أعتذر عن ذلك	Jag ber om ursäkt för det
لم أقصد ذلك	Det var inte meningen
أنا آسف للتأخير	Jag ber om ursäkt för förseningen
أنا آسف للإزعاج	Jag ber om ursäkt för besväret
لا يمكنني الحضور ، آسف	Jag kan inte närvara, jag ber om ursäkt
آسف على عدم الرد	Ursäkta för att jag inte svarade
آسف لقد نسيت	Ursäkta, jag glömde
أعتذر على الخطأ الذي ارتكبته	Jag ber om ursäkt för felet jag gjorde
أعتذر عن أي إزعاج قد تسببت به	Jag ber om ursäkt för något besvär jag orsakat
أعتذر عن التأخير في الرد	Jag ber om ursäkt för förseningen i mitt svar
أعتذر عن أي سوء فهم	Jag ber om ursäkt för någon missförstånd
أنا آسف لسماع ذلك	Jag beklagar att höra det
أعتذر عن عدم القدرة على المساعدة	Jag beklagar att jag inte kan hjälpa till