تعلم اللغة الألمانية عبارات الشوق بالألمانية بالصوت يعتمد التعبير عن الشوق على اللغة والثقافة. في العربية، على سبيل المثال، يمكن استخدام العبارات مثل "أفتقدك" أو "أشتاق إليك" أو "أتمنى لو كنت هنا". في حين أنه في اللغة