تعلم اللغة التركية
عبارات النجدة والطوارئ في اللغة التركية
مجموعة مهمة من عبارات النجدة تستخدم في الأزمات في اللغة التركية
عبارات النجدة والطوارئ في اللغة التركية
عند حدوث الأزمات و في ظل وجود كثير من العرب في أنحاء العالم وفي الخصوص في تركيا نحن بحاجة لنتعلم عبارات النجدة والطوارئ في اللغة التركية التي ستساعدنا بطلب النجدة والطوارئ من الجهات المعنية عند حدوث الزلازل و الكوارث الطبيعية .
عبارات طلب المساعدة في التركية :
| النجدة | التركية |
|---|---|
| حادث | kaza |
| حساسية | Alerji |
| سيارة إسعاف | ambulans |
| الربو | Astım |
| خطر | tehlike |
| طبيب | doktor |
| صداع | baş ağrısı |
| نوبة قلبية | Kalp krizi |
| ساعدني | yardım edin |
| مستشفى | hastane |
| أدوية | İlaçlar |
| صيدلية | eczane |
| سم | zehir |
| شرطة | polis |
| ألم معدة | mide ağrısı |
| سكتة دماغية | Felç |
| العربية | العبارات التركية |
|---|---|
| هل أنت بخير؟ | sen iyi misin? |
| اتصل بالطبيب | Doktor çağırın! |
| اتصل بسيارة إسعاف | ambulans çağırın |
| اتصل بالشرطة | polis çağırın |
| إهدأ | Sakin ol! |
| النار(حريق!) | Yangın var! |
| أنا مريض | Kötü hissediyorum |
| احس بألم هنا | Burası acıyor |
| الأمر عاجل | Acil! |
| توقف | Dur! |
| أين هي أقرب صيدلية؟ | en yakın eczane nerede? |
| لديك اسم جميل | Çok güzel bir adın var |
| هذه زوجتي | Bu benim karım |
| هذا زوجي | Bu benim kocam |
محادثة مع الطبيب :
| لدي موعد مع الطبيب. | Doktorda randevum var. |
| موعدي في الساعة العاشرة. | Saat onda randevum var. |
| ما اسمك؟ | Adınız ne? |
| من فضلك، اجلس في غرفة الانتظار. | Lütfen bekleme odasında bekleyiniz. |
| الطبيب سيأتي حالاً. | Doktor hemen geliyor. |
| بما يمكنني خدمتك؟ | Sizin için ne yapabilirim? |
| أتتألم؟ / هل تشعر بألم؟ | Ağrınız var mı? |
| أين يؤلمك؟ / أين موضع الألم؟ | Neresi acıyor? |
| ظهري يؤلمني دائماً. | Devamlı sırt ağrım var. |
| وغالباً ما أشعر بصداع. | Sık sık baş ağrım var. |
| وأحياناً أشعر بألم في البطن. | Bazen karın ağrım var. |
| من فضلك، اكشف عن صدرك! | Lütfen vücudunuzun üst kısmını açınız! |
| من فضلك، استلقِ على منضدة الفحص! | Lütfen sedyeye uzanınız! |
| ضغط الدم على ما يرام. | Tansiyon normal. |
| سأعطيك حقنة. | Size bir iğne yapacağım. |
| سأعطيك حبوباً. | Size tablet vereceğim. |
| سأعطيك وصفة طبية للصيدلية. | Size eczane için bir reçete yazacağım. |
مصطلحات خاصة بالتخصصات الطبية :
| Hastane | مستشفى |
| Acil | الطوارئ |
| Aile Hekimliği | طب الأسرة |
| Anesteziyoloji ve Reanimasyon | التخدير والإنعاش |
| Beyin ve sinir cerahi | جراحة المخ والأعصاب |
| Cerrahi onkolojisi | جراحة الأورام |
| Çocuk cerrahi | جراحة الأطفال |
| Çocuk Diş hekimliği | طب أسنان الأطفال |
| Çocuk Endokrinoloji | طب الغدد الصماء لدى الأطفال |
| Çocuk Enfeksiyon hastalıkları | أمراض الأطفال المعدية |
| Çocuk gastroenteroloji | أمراض الجهاز الهضمي للأطفال |
| Çocuk genetik hastalıkları | أمراض الأطفال الوراثية |
| Çocuk göğüs hastalıkları | أمراض الصدر عند الأطفال |
| Çocuk hematolojisi ve onkolojisi | أمراض الدم والأورام لدى الأطفال |
| Çocuk immünolojisi ve alerji hastalıkları | أمراض المناعة والحساسية للأطفال |
| Çocuk kalp damar cerrahi | جراحة القلب والأوعية الدموية للأطفال |
| Çocuk kardiyoloji | أمراض قلب الأطفال |
| Çocuk Nefrolojisi | طب كلى الأطفال |
| Çocuk Romatolojisi | روماتيزم الأطفال |
| Çocuk sağlılğı va hastalıkları/ yeni doğan | صحة الطفل وأمراضه / حديثي الولادة |
| Çocuk ürolojisi | طب المسالك البولية للأطفال |
| Deri ve Zührevi hastalıkları (Cildiye) | الأمراض الجلدية والتناسلية (الجلد) |
| Diş hekimliği | طب الأسنان |
| El cerrahisi | جراحة اليد |
| Endodonti | علاج جذور الأسنان |
| Gastroenteroloji | أمراض الجهاز الهضمي |
| Gastroenteroloji cerrahisi | جراحة الجهاز الهضمي |
| Genel cerrahi | الجراحة العامة |
| Geriatri | طب الشيخوخة |
| Göğüs cerrahisi | جراحة الصدر |
| Göğüs hastalıkları | أمراض الصدر |
| Göz hastalıkları | أمراض العيون |
| Hematoloji | أمراض الدم |
| İç hastalıkları (Dahiliye) | الطب الباطني (الباطنة) |
| İmmünoloji ve alerji hastalıkları | أمراض المناعة والحساسية |
| İş ve meslek hastlaıkları | الأمراض المهنية |
| Jinekolojik onkoloji cerrahi | جراحة الأورام النسائية |
| Kadın hastalıkları ve doğum | أمراض النساء والتوليد |
| Kalp ve damar cerrahisi | جراحة القلب |
| Kardiyoloji | طب القلب |
| Kulak burun boğaz hastalıkları ( KBB) | أمراض الأنف والأذن والحنجرة |
| Nefroloji | أمراض الكلى |
| Neonatoloji | حديثي الولادة |
| Nöroloji | علم الأعصاب |
| Ortopedi ve travmatoloji | جراحة العظام والكسور |
| Perinatoloji | طب الفترة المحيطة بالولادة |
| Protetik diş tedavi | علاج الأسنان الاصطناعية |
| Radyasyon onkolojisi | علاج الأورام بالإشعاع |
| Romatoloji | الروماتيزم (طب المفاصل) |
| Ruh sağlığı ve hastalıkları ( Psikiyatri) | الصحة النفسية والأمراض (الطب النفسي) |
| Tıbbi onkoloji | علم الأورام الطبية |
| Üroloji | جراحة المسالك البولية |
الى هنا انتهينا من عبارات النجدة والطوارئ في اللغة التركية ، نتمنى لكم السلامة .
