عندما تتعطل سيارتك في الطريق في تركيا، يمكن استخدام بعض العبارات البسيطة التالية للتحدث مع الآخرين:
اللفظ | الترجمة | الوصف |
---|---|---|
Arabam bozuldu. | تعطلت سيارتي. | الإبلاغ عن الحدث |
Yardım edebilir misiniz? | هل يمكنك المساعدة؟ | طلب المساعدة |
Arabamı tamir ettirmem gerek. | يجب أن أصلح سيارتي. | الإعلان عن الحاجة |
Yakıtım bitti. | نفدت وقود سيارتي. | الإبلاغ عن سبب العطل |
Çekici çağırmalıyım. | يجب علي استدعاء سحب السيارات. | الإعلان عن الخطوة التالية |
Şimdi ne yapmalıyım? | ماذا يجب علي فعله الآن؟ | السؤال عن الخيارات المتاحة |
Teşekkür ederim. | شكرًا لك. | عبارة تعني “شكرًا لك” |
وهنا بعض العبارات الإضافية التي يمكن استخدامها للتحدث عند تعطل السيارة في اللغة التركية:
- Benzinlik nerede?
- Arabanın nerede tamir edilebilir?
- Burada çekici çağırmak için nereye gidebilirim?
- Yakıt dolum istasyonu nerede