تعلم قواعد الأوكرانية-‫الجمل الثانوية مع أنّ 2

تعلم قواعد الأوكرانية-‫الجمل الثانوية مع أنّ 2

😍🙌مرحبا بكم يا أصدقاء🙌😍

كيف حالكم ❗❗

- Advertisement -

📲📲في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا الممتع لتعلم اللغة الأوكرانية بالصوت📲📲

✅أيضا لا تنسى الإستماع إلى طريقة اللفظ لتتقن اللغة الأوكرانية بسهولة✅

الآن هيااا بنااا 😃😃


‫يزعجني أنك تشخر.‬	М––– д–––––, щ– т– х–––––. Мене дратує, що ти хропиш. Mene dratuye, shcho ty khropysh.
‫يزعجني أنك تكثر من شرب البيرة.‬	М––– д–––––, щ– т– п––– з––––––– п–––. Мене дратує, що ти п’єш забагато пива. Mene dratuye , shcho ty p’yesh zabahato pyva.
‫يزعجني أنك تأتي متأخراً.‬	М––– д–––––, щ– т– п––––––– т–– п––––. Мене дратує, що ти приходиш так пізно. Mene dratuye, shcho ty prykhodysh tak pizno.

‫أظن أنه بحاجة إلى طبيب.‬	Я д––––, щ– й––– п––––––– л––––. Я думаю, що йому потрібен лікар. YA dumayu, shcho y̆omu potriben likar.
‫أظن أنه مريض.‬	Я д––––, щ– в–– х–––––. Я думаю, що він хворий. YA dumayu, shcho vin khvoryy̆.
‫أظن أنه نائم.‬	Я д––––, щ– в–– т–––– с––––. Я думаю, що він тепер спить. YA dumayu, shcho vin teper spytʹ.

‫نأمل أن يتزوج ابنتنا.‬	М– с–––––––––––, щ– в–– о––––––––– з н–––– д–––––. Ми сподіваємося, що він одружиться з нашою дочкою. My spodivayemosya, shcho vin odruzhytʹsya z nashoyu dochkoyu.
‫نأمل أن تكون لديه نقوداً كثيرة.‬	М– с–––––––––––, щ– в–– м–– б––––– г–––––. Ми сподіваємося, що він має багато грошей. My spodivayemosya, shcho vin maye bahato hroshey̆.
‫نأمل أن يكون مليونيراً.‬	М– с–––––––––––, щ– в–– є м––––––––––. Ми сподіваємося, що він є мільйонером. My spodivayemosya, shcho vin ye milʹy̆onerom.

‫سمعت أن زوجته أصيبت بحادث.‬	Я ч–– / ч–––, щ– т––– д–––––– п––––– в а–––––. Я чув / чула, що твоя дружина попала в аварію. YA chuv / chula, shcho tvoya druzhyna popala v avariyu.
‫سمعت أنها في المستشفى.‬	Я ч–– / ч–––, щ– в––– л––––– в л––––––. Я чув / чула, що вона лежить в лікарні. YA chuv / chula, shcho vona lezhytʹ v likarni.
‫سمعت أن السيارة تلفت تماماً.‬	Я ч–– / ч–––, щ– т––– а––––––––– п––––––– р–––––––. Я чув / чула, що твій автомобіль повністю розбитий. YA chuv / chula, shcho tviy̆ avtomobilʹ povnistyu rozbytyy̆.

‫يسعدني أنك أتيت.‬	М––– т–––––, щ– В– п––––––. Мене тішить, що Ви прийшли. Mene tishytʹ, shcho Vy pryy̆shly.
‫يسعدني أنك مهتم.‬	М––– т–––––, щ– В–– ц– ц–––––––. Мене тішить, що Вас це цікавить. Mene tishytʹ, shcho Vas tse tsikavytʹ.
‫يسعدني أنك ستشتري المنزل.‬	М––– т–––––, щ– В– х––––– к––––– б––––––. Мене тішить, що Ви хочете купити будинок. Mene tishytʹ, shcho Vy khochete kupyty budynok.

‫أخشى أن تكون آخر حافلة قد مضت.‬	Я п––––––––, щ– о––––––– а–––––– в–– п–––––. Я припускаю, що останній автобус вже поїхав. YA prypuskayu, shcho ostanniy̆ avtobus vzhe poïkhav.
‫أخشى أننا سنضطر لأخذ سيارة أجرة.‬	Я п––––––––, щ– м– п–––––– в–––– т––––. Я припускаю, що ми повинні взяти таксі. YA prypuskayu, shcho my povynni vzyaty taksi.
‫أخشى ألا أحمل نقوداً.‬	Я б––––, щ– я н– м–– п–– с––– г–––––. Я боюся, що я не маю при собі грошей. YA boyusya, shcho ya ne mayu pry sobi hroshey̆.