مرحبا يا أصدقائي الرائعون🥰
المفردات هي أساس أي لغة، وعمودها الفقري، وليس اللغة الدنماركية فحسب فعند تعلم وحفظ مفردات لغة ما فإنك تكون قد وصلت إلي 70% من مرحلة تعلمك لهذه اللغة✅✅
✔لذلك ننصحكم قبل البدء في الدرس تحميل تطبيقنا الرائع من متجر بلاي✔
هيا بنا لنبدأ في الدرس 👏👏
المفرد المضاعف و التجميعي في اللغة الدنماركية.مفردات اللغة الدنماركية تحتضن مجموعة متنوعة من الأنماط والأشكال التي تُستخدم للإشارة إلى الكلمات والأشياء بطرق مختلفة. في هذا المقال، سنستكشف اثنين من أنماط المفرد الشائعة في اللغة الدنماركية، وهما “المفرد المضاعف” و “المفرد التجميعي”. سنتعرف على معانيهما وكيفية استخدامهما في الجمل والنصوص.
المفرد المضاعف و التجميعي في اللغة الدنماركية
شرح عن المفرد المضاعف في اللغة الدنماركية
المفرد المضاعف (Fordoblet) هو نوع من المفردات في اللغة الدنماركية يتميز بوجود نفس الحرف مكرر مرتين في الكلمة. هذا النوع من المفردات يأتي بتكرار حرف معين للإشارة إلى معنى معين أو لإظهار التكرار أو الجمع. هذا النمط يتضمن تكرار حروف الكلمة بطريقة محددة تعتمد على قواعد اللغة الدنماركية.
المفرد المضاعف يُستخدم في اللغة الدنماركية بشكل شائع للتعبير عن الأشياء التي تكون في زوج أو مزدوج. فيما يلي بعض الأمثلة على المفرد المضاعف:
- øjne (عيون): هذه الكلمة تستخدم للإشارة إلى العيون، وتحتوي على تكرار الحرف “ø” مرتين.
- øre (آذان): تُستخدم للإشارة إلى الآذان، وتحتوي على تكرار الحرف “e” مرتين.
- fødder (أقدام): تستخدم للإشارة إلى الأقدام، وتحتوي على تكرار الحرف “d” مرتين.
- sko (أحذية): هذه الكلمة تُستخدم للإشارة إلى الأحذية، وتحتوي على تكرار الحرف “o” مرتين.
- hænder (أيدي): تستخدم للإشارة إلى الأيدي، وتحتوي على تكرار الحرف “d” مرتين.
- tænder (أسنان): تُستخدم للإشارة إلى الأسنان، وتحتوي على تكرار الحرف “e” مرتين.
شرح عن المفرد التجميعي في اللغة الدنماركية
المفرد التجميعي (Sammensat) هو نوع آخر من المفردات في اللغة الدنماركية، وهو يتكون من تجميع أو دمج عدة كلمات معًا لتشكيل كلمة واحدة تحمل معنى معين. هذا النمط يستخدم لوصف الأشياء التي يمكن تمييزها بسهولة من خلال تجميع عدة مكونات.
عادةً ما يكون المفرد التجميعي مكونًا من كلمتين أو أكثر، ويتم دمجهما معًا بواسطة فاصلة أو فراغ. يجمع المفرد التجميعي بين مكوناته لتشكيل معنى محدد يمكن أن يكون صعبًا ترجمته إلى كلمة واحدة في اللغة العربية.
المفرد التجميعي يستخدم بشكل شائع في اللغة الدنماركية لتوصيل الأفكار والمفاهيم بشكل أكثر دقة. إليك بعض الأمثلة على المفرد التجميعي وشرح لها:
- skrivebord (مكتب): هذا المفرد يتكون من الكلمتين “skrive” التي تعني “كتابة” و”bord” التي تعني “طاولة”. المفرد التجميعي “skrivebord” يشير إلى الطاولة التي تُستخدم للكتابة.
- håndtaske (حقيبة يد): هذا المفرد يتكون من الكلمتين “hånd” التي تعني “يد” و”taske” التي تعني “حقيبة”. المفرد التجميعي “håndtaske” يشير إلى الحقيبة التي يتم حملها باليد.
- bilradio (راديو السيارة): هذا المفرد يتكون من الكلمتين “bil” التي تعني “سيارة” و”radio” التي تعني “راديو”. المفرد التجميعي “bilradio” يشير إلى الراديو الذي يتم تثبيته في السيارة.
- madlavning (طهي الطعام): هذا المفرد يتكون من الكلمتين “mad” التي تعني “طعام” و”lavning” التي تعني “تحضير”. المفرد التجميعي “madlavning” يشير إلى عملية طهي الطعام.
- skolebus (حافلة المدرسة): هذا المفرد يتكون من الكلمتين “skole” التي تعني “مدرسة” و”bus” التي تعني “حافلة”. المفرد التجميعي “skolebus” يشير إلى الحافلة التي تقل الطلاب إلى المدرسة.
أمثلة عن المفرد المضاعف و التجميعي في اللغة الدنماركية
| المفرد الدنماركي | الترجمة العربية |
|---|---|
| Øjne (عيون) | Øjne kan sige mere end ord. (العيون يمكن أن تقول أكثر من الكلمات.) |
| Ører (آذان) | Mine ører er følsomme over for høje lyde. (آذاني حساسة للأصوات العالية.) |
| Fødder (أقدام) | Han gik i bare fødder på stranden. (ذهب بقدميه العاريتين على الشاطئ.) |
| Sko (أحذية) | Hun elsker at samle sko. (إنها تحب جمع الأحذية.) |
| Hænder (أيدي) | Hans hænder er altid kolde. (يديه باردة دائمًا.) |
| Tænder (أسنان) | Jeg børster mine tænder to gange om dagen. (أنا أنظف أسناني مرتين في اليوم.) |
| Negle (أظافر) | Hun maler sine negle med en smuk farve. (إنها تدهن أظافرها بلون جميل.) |
| Læber (شفتين) | Hendes læber er røde som roser. (شفتيها حمراء مثل الورود.) |
| Kinder (خدود) | Hendes kinder blev røde af kulden. (خدودها احمرت من البرد.) |
| Arme (ذراعين) | Han løftede vægten med sine arme. (رفع الوزن بيديه.) |
| Skrivebord (مكتب) | Jeg arbejder ved skrivebordet hver dag. (أعمل على المكتب كل يوم.) |
| Håndtaske (حقيبة يد) | Hun bar sin håndtaske på skulderen. (حملت حقيبة اليد على كتفها.) |
| Bilradio (راديو السيارة) | Vi lyttede til musikken på bilradioen. (استمعنا إلى الموسيقى على راديو السيارة.) |
| Madlavning (طهي الطعام) | Min mor er god til madlavning. (أمي جيدة في طهي الطعام.) |
| Skolebus (حافلة المدرسة) | Børnene går ombord på skolebussen om morgenen. (الأطفال يصعدون إلى حافلة المدرسة في الصباح.) |
استثناءات المفرد المضاعف و التجميعي في اللغة الدنماركية
استثناءات المفرد المضاعف (Fordoblet):
- Barn (طفل): على الرغم من أن الشكل المفرد المضاعف الصحيح لهذه الكلمة هو “børn”، إلا أنه في الحياة اليومية يتم استخدام “barn” كمفرد للإشارة إلى طفل واحد.
استثناءات المفرد التجميعي (Sammensat):
- Søndag (الأحد): على الرغم من أنه يمكن تشكيل مفرد تجميعي لهذه الكلمة بواسطة “weekend” (نهاية الأسبوع) مثل “weekendsøndag”، إلا أنه في الحياة اليومية يتم استخدام “søndag” كمفرد للإشارة إلى الأحد.
- Morgenmad (فطور): يمكن تشكيل مفرد تجميعي لهذه الكلمة بواسطة “daglig” (يومياً) مثل “daglig morgenmad”، إلا أنه في الحياة اليومية يتم استخدام “morgenmad” كمفرد للإشارة إلى الفطور.
- Nytår (عام جديد): يمكن تشكيل مفرد تجميعي لهذه الكلمة بواسطة “aften” (مساءً) مثل “aftennytår”، إلا أنه في الحياة اليومية يتم استخدام “nytår” كمفرد للإشارة إلى عام جديد.
- Helligdag (عطلة): يمكن تشكيل مفرد تجميعي لهذه الكلمة بواسطة “hellig” (مقدس) مثل “helligdagene”، إلا أنه في الحياة اليومية يتم استخدام “helligdag” كمفرد للإشارة إلى عطلة.
لذا، يُشجع المتعلمين على فهم واستخدام المفرد المضاعف والمفرد التجميعي بشكل صحيح وفقًا للسياق والاستخدام اللغوي، مما سيساعدهم على تعزيز مهاراتهم في اللغة الدنماركية وتوسيع قاموسهم اللغوي.
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.