عبارات عن شهر رمضان في اللغة الدنماركية

[sc name=”danish1″ ][/sc]

عبارات عن شهر رمضان في اللغة الدنماركية.شهر رمضان هو واحد من أهم الأشهر في التقويم الإسلامي، وهو شهر مميز يحمل بين طياته العديد من القيم والعبادات والتقاليد التي تميزه عن باقي الأشهر. إنه شهر التأمل والتسامح، ويشهد فيه المسلمون في جميع أنحاء العالم صياماً نهارياً وقياماً ليالياً، وهم يسعون خلاله إلى التقرب من الله وزيادة الروحانية والإيمان.

محتوى الدرس

عبارات عن شهر رمضان في اللغة الدنماركية جمل عن شهر رمضان في اللغة الدنماركية مفردات عن شهر رمضان في اللغة الدنماركية معايدات شهر رمضان في اللغة الدنماركية طرق الاحتفال في شهر رمضان في اللغة الدنماركية محادثة عن شهر رمضان في اللغة الدنماركية

شهر رمضان

عبارات عن شهر رمضان في اللغة الدنماركية

اللغة الدنماركية	الترجمة العربية
Ramadan er den hellige måned i islam.	رمضان هو الشهر المقدس في الإسلام.
Muslimer faster i løbet af dagen.	المسلمون يصومون خلال النهار.
Vi vågner tidligt for at spise Suhoor.	نستيقظ مبكرًا لتناول السحور.
Morgenbønner og tilbedelse er vigtige.	الصلوات الصباحية والعبادة مهمة.
Aftenbønner er en del af rutinen.	الصلوات المسائية جزء من الروتين.
Ramadan er også tid for selvrefleksion.	رمضان هو أيضًا وقت للتأمل الذاتي.
Det er en tid for at styrke båndene med familie og venner.	إنه وقت لتعزيز العلاقات مع العائلة والأصدقاء.
Fællesskab og velgørenhed er vigtige værdier.	الجماعة والعمل الخيري قيم مهمة.
Månedens højdepunkt er Eid al-Fitr.	ذروة الشهر هي عيد الفطر.
Vi ønsker hinanden “Eid Mubarak”!	نتمنى لبعضنا البعض “عيد مبارك”!

جمل عن شهر رمضان في اللغة الدنماركية

اللغة الدنماركية	الترجمة العربية
Ramadan er en hellig måned i islam.	رمضان هو شهر مقدس في الإسلام.
Muslimer faster i løbet af dagen.	المسلمون يصومون خلال النهار.
Iftar er måltidet, hvor fasten brydes.	الإفطار هو وجبة كسر الصيام.
Mange muslimer samles til fælles bøn.	العديد من المسلمين يجتمعون للصلاة الجماعية.
Aftenbønner er vigtige i denne måned.	الصلوات المسائية مهمة في هذا الشهر.
Ramadan handler også om selvbeherskelse.	رمضان يتعامل أيضًا مع ضبط النفس.
Det er en tid for velgørenhed og gode gerninger.	إنه وقت للإحسان وأعمال الخير.
Ramadan slutter med Eid al-Fitr-festen.	ينتهي رمضان بعيد الفطر الكبير.
Vi ønsker hinanden “Eid Mubarak”!	نتمنى لبعضنا البعض “عيد مبارك”!
Må Allah acceptere vores faste og bønner.	نسأل الله أن يقبل صيامنا وصلواتنا.

مفردات عن شهر رمضان في اللغة الدنماركية

اللغة الدنماركية	الترجمة العربية
Ramadan	رمضان
Faste	الصوم
Iftar	الإفطار
Suhoor	السحور
Bøn	صلاة
Moské	مسجد
Quran	القرآن
Måned	شهر
Selvrefleksion	تأمل ذاتي
Velgørenhed	إحسان
Eid al-Fitr	عيد الفطر
Mubarak	مبارك
Allah	الله
Fastebrydning	كسر الصيام
Nattens bønner	صلوات الليل

معايدات شهر رمضان في اللغة الدنماركية

اللغة الدنماركية	الترجمة العربية
“God Ramadan!”	“رمضان مبارك!”
“Må din faste være velsignet.”	“نسأل الله أن يبارك صيامك.”
“Jeg ønsker dig en velsignet måned.”	“أتمنى لك شهرًا مباركًا.”
“Må Allah acceptere dine bønner og gode gerninger.”	“نسأل الله أن يقبل صلواتك وأعمالك الصالحة.”
“Må din faste og bønner blive accepteret.”	“نسأل الله أن يقبل صومك وصلواتك.”
“Må du have en fredfyldt Ramadan.”	“نتمنى لك رمضانًا سعيدًا ومباركًا.”
“Glædelig Ramadan!”	“رمضان سعيد!”
“Må denne måned bringe glæde og velsignelser til dig og din familie.”	“نتمنى أن يجلب هذا الشهر الفرح والبركات لك ولعائلتك.”
“Må dine bønner blive hørt i denne hellige måned.”	“نتمنى أن يُستجاب لصلواتك في هذا الشهر المقدس.”
“Ramadan Kareem!”	“رمضان كريم!”

طرق الاحتفال في شهر رمضان في اللغة الدنماركية

اللغة الدنماركية	الترجمة العربية
At faste	الصوم
At bryde fasten	كسر الصيام
At bede	الصلاة
At læse Quran	قراءة القرآن
At deltage i fælles bønner	المشاركة في الصلوات الجماعية
At donere til velgørenhed	التبرع للأعمال الخيرية
At forberede specielle måltider	تحضير وجبات خاصة
At besøge familie og venner	زيارة العائلة والأصدقاء
At udveksle gaver	تبادل الهدايا
At deltage i Eid al-Fitr-festen	المشاركة في احتفال عيد الفطر
At sende Ramadan-hilsener	إرسال تهاني رمضان

محادثة عن شهر رمضان في اللغة الدنماركية

اللغة الدنماركية	الترجمة العربية
Marie: Hej Ahmed. Hvordan har du det?	مريم: مرحبًا، أحمد. كيف حالك؟
Ahmed: Hej Marie. Jeg har det godt, tak. Hvordan går det med dig?	أحمد: مرحبًا، مريم. أنا بخير، شكرًا. كيف حالك؟
Marie: Jeg har det også fint, tak. Ved du, at Ramadan snart begynder?	مريم: أنا أيضًا بخير، شكرًا. هل تعلم أن رمضان سيبدأ قريبًا؟
Ahmed: Ja, jeg ved det. Jeg ser frem til det.	أحمد: نعم، أعلم ذلك. أتطلع إلى ذلك.
Marie: Det er en særlig tid på året. Hvad plejer du at gøre under Ramadan?	مريم: إنها فترة خاصة من العام. ما الذي تفعله عادة خلال رمضان؟
Ahmed: Jeg faster i løbet af dagen og beder oftere. Jeg forsøger også at læse mere Quran og deltager i fælles bønner i moskeen.	أحمد: أصوم خلال النهار وأصلي بشكل أكثر تكرارًا. أحاول أيضًا قراءة المزيد من القرآن والمشاركة في الصلوات الجماعية في المسجد.
Marie: Det lyder som en givende oplevelse. Jeg ønsker dig en velsignet Ramadan, Ahmed.	مريم: يبدو أنها تجربة مثمرة. أتمنى لك رمضانًا مباركًا، أحمد.
Ahmed: Mange tak, Marie. Jeg ønsker dig også en velsignet Ramadan.	أحمد: شكرًا جزيلاً، مريم. أتمنى لك أيضًا رمضانًا مباركًا.

في الختام، يظل شهر رمضان واحدًا من أهم الشهور في التقويم الإسلامي، وهو شهر مليء بالتقاليد والقيم الدينية والثقافية. يمثل هذا الشهر فرصة للمسلمين في جميع أنحاء العالم للتواصل مع الله، وتعزيز الروحانية، وزيادة الإيمان، والتواصل مع الأهل والأصدقاء، وتقديم العمل الخيري، والاحتفال بعيد الفطر.