مرحبا أيها الأصدقاء 

ننصحكم في البداية بتحميل تطبيقنا لتعلم المفردات في اللغة الدنماركية بالصوت والصورة 

أضغط هنا لتحميل 

ولا تنسى أيضا الأنضمام ألينا في مجموعتنا الجديدة لتعلم الدانماركية على الفيس بوك

أضغط هنا للإنضمام 

والان نبدء مع الدرس نتمنى لكم التوفيق والنجاح أن شاء الله

--------------------------------------------

 

الضمائر الموصولة

إن الضمائر الموصولة هي الضمائر التي تعبر عن الكلمات التي مر ذكرها وأكثرها إستعمالاً هما : som و der .

البنت التي تدعى سوزانه تسكن في نوغاذ	Pigen, som hedder Susanne, bor i Nygade
البنت التي تدعى سوزانه تسكن في نوغاذ	Pigen, der hedder Susanne, bor i Nygade
تناول الطعام الذي أعطيته إياه	Han spiste maden, som jeg gav ham

بالمقارنة مع اللغة العربية : بعكس اللغة الدنماركية ، تتغير الضمائر الموصولة تبعاً للعدد والجنس .

شاهدت الرجل الذي جاء بالمرتبة الأولى في الماراثون

البنت التي تدعى كاغن شاهدتها البارحة

الضمائر الموصولة في اللغة الدنماركية هي:

1. mig (لي)
2. dig (لك)
3. ham (له)
4. hende (لها)
5. os (لنا)
6. jer (لكم)
7. dem (لهم/ لهن)

تُستخدم الضمائر الموصولة في الجملة كبديل عن الفعل المكرر، وتأتي بعد الفعل المراد إعادته في الجملة، مثل:

• Jeg kan lide at synge, men jeg kan ikke synge højt, fordi det vil vække min roommate. (أحب الغناء، لكنني لا أستطيع الغناء بصوت عالٍ لأنه سيوقظ زميلي في السكن).
• Jeg kan lide at synge, men kan ikke synge højt, fordi det vil vække min roommate. (أحب الغناء، لكن لا يمكنني الغناء بصوت عالٍ لأنه سيوقظ زميلي في السكن). في هذه الجملة، تم استخدام الضمير الموصول “kan ikke synge højt” بدلاً من تكرار الفعل “synge”.

جمل باستخدام الضمائر الموصولة باللغة الدنماركية :

1. Jeg kan lide at spise sushi, men min ven kan ikke lide at spise det, så jeg spiser det ikke når jeg er sammen med ham. (أحب أن آكل السوشي، لكن صديقي لا يحب أن يأكله، لذلك لا أتناوله عندما أكون معه).
2. Hun kan godt lide at spille guitar, men hun spiller ikke højt, fordi hun ikke vil forstyrre sine naboer. (تحب العزف على الجيتار، لكنها لا تعزف بصوت عالٍ لأنها لا تريد إزعاج جيرانها).
3. De vil gerne se film, men de kan ikke bestemme, hvilken film de vil se. (يريدون مشاهدة فيلم، لكنهم لا يستطيعون الاتفاق على أي فيلم يريدون مشاهدته).
4. Jeg har mistet min mobiltelefon, så jeg kan ikke kontakte mine venner. (فقدت هاتفي المحمول، لذلك لا يمكنني الاتصال بأصدقائي).
5. Hun vil gerne have en hund, men hun kan ikke tage sig af den på grund af sit arbejde. (تريد الحصول على كلب، لكنها لا تستطيع العناية به بسبب عملها).

6. De kan godt lide at gå i biografen, men de kan ikke altid finde tid til det. (يحبون الذهاب إلى السينما، لكنهم لا يستطيعون دائمًا العثور على الوقت المناسب لذلك).

7. Jeg vil gerne lære spansk, men jeg har ikke tid til at tage et kursus lige nu. (أريد تعلم اللغة الإسبانية، لكن ليس لدي الوقت للالتحاق بدورة الآن).
8. Han vil gerne købe en ny bil, men han har ikke råd til det. (يريد شراء سيارة جديدة، لكنه ليس لديه القدرة على ذلك).
9. De kan lide at rejse til forskellige steder i verden, men de har ikke penge til at gøre det. (يحبون السفر إلى أماكن مختلفة في العالم، لكن ليس لديهم المال للقيام بذلك).
10. Hun vil gerne have en ny computer, men hun kan ikke beslutte, hvilken hun vil have. (تريد الحصول على حاسوب جديد، لكنها لا تستطيع اتخاذ قرار بشأن الموديل