يسمح أن_يمكن أن/ السماح بفعل شيء بالدنماركية
للسماح بفعل شيء ما باللغة الدنماركية ، يمكن استخدام العبارات التالية :
1- “Du må gerne” ، والتي تعني “يمكنك بكل سرور القيام بذلك”، على سبيل المثال: “Du må gerne tage en kop kaffe” والتي تعني “يمكنك بكل سرور تناول فنجان من القهوة”.
2- “Det er i orden”، والتي تعني “لا يوجد مشكلة”، على سبيل المثال: “Det er i orden, hvis du går hjem tidligt i dag” والتي تعني “لا يوجد مشكلة في الخروج مبكرًا اليوم”.
3- “Selvfølgelig”، والتي تعني “بالتأكيد”، على سبيل المثال: “Selvfølgelig må du låne min cykel” والتي تعني “بالتأكيد يمكنك استعارة دراجتي”.
4- “Ja, det kan du godt”، والتي تعني “نعم، يمكنك ذلك”، على سبيل المثال: “Ja, det kan du godt få lov til” والتي تعني “نعم، يمكنك الحصول على الإذن لفعل ذلك”.
5- “Ingen problem”، والتي تعني “لا مشكلة”، على سبيل المثال: “Ingen problem, du kan bruge min bil i morgen” والتي تعني “لا مشكلة، يمكنك استخدام سيارتي غدًا”.
و إليك الآن عبارات حول السماح بفعل شيء ما باللغة الدنماركية :
- Jeg tillader dig at gå ud i aften. (أنا أسمح لك بالخروج هذا المساء)
- Kan du tillade mig at spise lidt mere? (هل يمكنك أن تسمح لي بتناول بعض المزيد؟)
- Du må gerne låne min bil. (يمكنك استعارة سيارتي)
- Jeg tillader ikke, at du ryger i mit hus. (لا أسمح لك بالتدخين في منزلي)
- Skolen tillader ikke eleverne at bruge mobiltelefoner i timerne. (المدرسة لا تسمح للطلاب باستخدام الهواتف المحمولة في الحصص)
- Hun tillod mig at låne hendes cykel. (سمحت لي بإعارة دراجتها)
- Min chef tillod mig at tage en fridag. (سمح لي رئيسي بأخذ يوم إجازة)
- Jeg vil tillade dig at bruge min computer, men vær forsigtig med den. (سأسمح لك باستخدام حاسوبي ولكن كن حذرًا معه)
- Det er ikke tilladt at parkere her. (ممنوع الوقوف هنا)
- Kan du tillade mig at komme senere? (هل يمكنك أن تسمح لي بالحضور في وقت لاحق؟)
- Jeg tillader dig at bestemme, hvad vi skal spise til middag. (أنا أسمح لك بتحديد ماذا سنأكل للعشاء)
- Det er tilladt at tage billeder her. (مسموح بالتصوير هنا)
- Jeg vil ikke tillade, at nogen taler sådan til mig. (لن أسمح لأي شخص بالتحدث معي بهذه الطريقة)
- Du må gerne tage et stykke kage. (يمكنك أخذ قطعة من الكعكة)
- Kan du tillade mig at åbne vinduet? (هل يمكنك أن تسمح لي بفتح النافذة؟)
- Det er ikke tilladt at ryge på hospitalet. (ممنوع التدخين في المستشفى)
- Kan du tillade mig at tale med din chef? (هل يمكنك أن تسمح لي بالتحدث مع مديرك؟)
- Det er tilladt at tage hunde med på stranden. (مسموح بإصطحاب الكلاب إلى الشاطئ)
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.
