Speaking over the phone in German. speaking over the phone has become an integral part of our daily lives, having seen significant advancements in recent years. The telephone, originally a tool designed merely to transmit voice between speakers from different locations, has now evolved into a multifunctional device used in various spheres from business to entertainment.
Phrases about Speaking over the phone in German
English Phrase
German Phrase
Hello? (answering the phone)
Hallo?
This is [Name] speaking.
Hier spricht [Name].
May I speak with [Name], please?
Kann ich bitte mit [Name] sprechen?
Who’s calling, please?
Wer ruft an, bitte?
One moment, please.
Einen Moment, bitte.
I’ll connect you.
Ich verbinde Sie.
I’m sorry, the line is busy.
Tut mir leid, die Leitung ist besetzt.
Can you call back later?
Können Sie später zurückrufen?
I didn’t catch that.
Das habe ich nicht verstanden.
Could you repeat that, please?
Können Sie das bitte wiederholen?
I’ll call you back.
Ich rufe Sie zurück.
Goodbye!
Auf Wiederhören!
Vocabulary about Speaking over the phone in German
English Term
German Term
Pronunciation
Telephone
Telefon
tay-LEH-fon
Mobile phone
Handy
HAN-dee
Call
Anruf
AHN-roof
To call
anrufen
AHN-roo-fen
Dialing tone
Wählton
VEHHL-tohn
Ringtone
Klingelton
KLING-el-tohn
Busy tone
Besetztzeichen
beh-SETST-tsy-khen
Voice mail
Mailbox / Anrufbeantworter
MYL-boks / AHN-roof-bay-ANT-vorter
Area code
Vorwahl
FOR-wahl
Phone number
Telefonnummer
tay-LEH-fon-NUM-mer
Receiver
Hörer
HOO-rer
Sentenses about Speaking over the phone in German
English Sentence
German Sentence
I will call you in the evening.
Ich werde dich am Abend anrufen.
She’s currently on the phone.
Sie ist gerade am Telefon.
Can you text me the details?
Kannst du mir die Details per SMS schicken?
My phone’s battery is dead.
Mein Handyakku ist leer.
I missed your call earlier.
Ich habe deinen Anruf verpasst.
Please hold, I’ll check the information.
Bitte bleiben Sie dran, ich überprüfe die Informationen.
The connection is bad.
Die Verbindung ist schlecht.
He hung up before I could answer.
Er hat aufgelegt, bevor ich antworten konnte.
Turn off your phone in the cinema.
Schalte dein Handy im Kino aus.
My phone number has changed.
Meine Telefonnummer hat sich geändert.
Conversation about Speaking over the phone in German
German (Person A – Anna)
English (Person A – Anna)
German (Person B – Ben)
English (Person B – Ben)
Hallo, hier spricht Anna. Wer ist dran?
Hello, this is Anna. Who’s this?
Hallo Anna, hier ist Ben. Wie geht’s dir?
Hello Anna, this is Ben. How are you?
Mir geht’s gut, danke! Was gibt’s Neues?
I’m good, thank you! What’s new?
Nicht viel. Rufst du wegen Samstag an?
Not much. Are you calling about Saturday?
Ja, genau. Um wie viel Uhr treffen wir uns?
Yes, exactly. What time are we meeting?
Lass uns um 16 Uhr treffen. Passt das?
Let’s meet at 4 pm. Does that work?
Das klingt perfekt. Wo genau?
That sounds perfect. Where exactly?
Im Stadtzentrum, vor dem Kino. Ist das okay?
In the city center, in front of the cinema. Is that okay?
Ja, das ist super. Dann bis Samstag!
Yes, that’s great. See you on Saturday!
Bis Samstag! Pass auf dich auf.
See you on Saturday! Take care.
Danke, du auch! Tschüss!
Thank you, you too! Goodbye!
Tschüss!
Goodbye!
In the end, no matter how advanced communication methods become, voice communication will always hold its value and significance in our daily lives.