[sc name=”finland1″ ][/sc]
عبارات عن الموسيقا والأفلام في اللغة الفنلندية.الموسيقى والأفلام هما ركائز مهمة في الثقافة، وتؤثر على الناس بطرق متعددة. فهم ليسا مجرد ترفيه، بل يمكن أن تكونا وسائل تعبير قوية تنقل المشاعر والأفكار والتجارب.في هذا المقال، سنناقش أهمية تعلم التعبير عن الذات من خلال الموسيقى والأفلام باللغة الفنلندية وكيف يمكن أن يثري هذا الأمر ويعمق تجربتنا في تعلم اللغة وتفاعلنا مع ثقافات أخرى.
عبارات عن الموسيقا والأفلام في اللغة الفنلندية
| اللغة الفنلندية |
الترجمة للعربية |
| Musiikki on minun intohimoni. |
الموسيقى شغفي. |
| Rakastan kuunnella erilaisia musiikkityylejä. |
أحب الاستماع إلى أنواع مختلفة من الموسيقى. |
| Elokuvat ovat viihdyttäviä. |
الأفلام مسلية. |
| Nautin elokuvien katsomisesta. |
أستمتع بمشاهدة الأفلام. |
| Musiikki voi koskettaa sydäntäni. |
الموسيقى قادرة على لمس قلبي. |
| Tämä elokuva on erittäin koskettava. |
هذا الفيلم مؤثر للغاية. |
| Olen musiikkifani. |
أنا من عشاق الموسيقى. |
| Tykkään kuunnella elokuvien soundtrackeja. |
أحب الاستماع إلى الموسيقى التصويرية للأفلام. |
جمل عن الموسيقا والأفلام في اللغة الفنلندية
| اللغة الفنلندية |
الترجمة للعربية |
| Musiikki on tärkeä osa elämääni. |
الموسيقى جزء مهم من حياتي. |
| Kuuntelen musiikkia joka päivä. |
أستمع للموسيقى كل يوم. |
| Olen käynyt monissa musiikkikonserteissa. |
حضرت العديد من الحفلات الموسيقية. |
| Rakastan klassista musiikkia. |
أنا أحب الموسيقى الكلاسيكية. |
| Elokuvat ovat taiteen muoto. |
الأفلام هي شكل من أشكال الفن. |
| Katson usein elokuvia kotona. |
أشاهد الأفلام في المنزل كثيرًا. |
| Tämä elokuva on täynnä jännitystä. |
هذا الفيلم مليء بالإثارة. |
| Musiikki herättää tunteita. |
الموسيقى تثير المشاعر. |
مفردات:
| اللغة الفنلندية |
الترجمة للعربية |
| Musiikki |
الموسيقى |
| Laulu |
الأغنية |
| Soitin |
آلة موسيقية |
| Sävel |
لحن |
| Konsertti |
حفل موسيقي |
| Elokuvat |
الأفلام |
| Näyttelijä |
ممثل |
| Ohjaaja |
مخرج |
| Käsikirjoitus |
سيناريو |
| Ääniraita |
موسيقى تصويرية |
| Kohtaus |
مشهد |
| Näyttämö |
شاشة |
ايجابيات الموسيقا والأفلام في اللغة الفنلندية
| اللغة الفنلندية |
الترجمة للعربية |
| Musiikki voi tuoda ihmisille iloa ja lohtua. |
يمكن للموسيقى أن تجلب السعادة والراحة للناس. |
| Elokuvat tarjoavat viihdettä ja mahdollisuuden uppoutua erilaisiin tarinoihin. |
الأفلام تقدم ترفيهًا وفرصة للانغماس في قصص مختلفة. |
| Musiikki ja elokuvat voivat inspiroida ja herättää tunteita. |
يمكن للموسيقى والأفلام أن تلهم وتثير المشاعر. |
| Ne tarjoavat myös välineen yhteisöllisyyden luomiseen ja ihmisten yhdistämiseen. |
كما أنها توفر وسيلة لخلق الروابط وتوحيد الناس. |
| Musiikki ja elokuvat ovat osa kulttuuria ja perinnettä, mikä edistää yhteisön identiteettiä. |
الموسيقى والأفلام جزء من الثقافة والتراث، مما يعزز هوية المجتمع. |
سلبيات الموسيقا والأفلام في اللغة الفنلندية
| اللغة الفنلندية |
الترجمة للعربية |
| Musiikin ja elokuvien liiallinen kulutus voi johtaa ajanhukkaan ja passiivisuuteen. |
استهلاك الموسيقى والأفلام بشكل مفرط قد يؤدي إلى إضاعة الوقت والكسل. |
| Joissakin tapauksissa musiikki ja elokuvat voivat aiheuttaa riippuvuutta ja haitata päivittäistä elämää. |
في بعض الحالات، قد تؤدي الموسيقى والأفلام إلى الإدمان وتعرقل الحياة اليومية. |
| Ne voivat sisältää väkivaltaa, vulgaaria kielenkäyttöä tai muita sopimattomia sisältöjä, jotka voivat vaikuttaa negatiivisesti yleiseen mielialaan. |
قد تحتوي على عنف أو لغة نابية أو محتويات غير مناسبة أخرى يمكن أن تؤثر سلبًا على المزاج العام. |
| Joskus musiikki ja elokuvat voivat vääristää todellisuutta ja luoda epärealistisia odotuksia. |
في بعض الأحيان، قد تحرف الموسيقى والأفلام الواقع وتخلق توقعات غير واقعية. |
| Pitkäaikainen altistuminen musiikille ja elokuville saattaa vaikuttaa negatiivisesti terveyteen ja sosiaalisiin suhteisiin. |
التعرض المطول للموسيقى والأفلام قد يؤثر سلبًا على الصحة والعلاقات الاجتماعية. |
محادثة عن الموسيقا والأفلام في اللغة الفنلندية
| اللغة الفنلندية |
الترجمة للعربية |
| A: Hei, mitä mieltä olet uudesta elokuvasta, joka julkaistiin viime viikolla? |
أ: مرحبًا، ما رأيك في الفيلم الجديد الذي تم إصداره الأسبوع الماضي؟ |
| B: Se oli todella hyvä! Tarina oli mielenkiintoinen ja näyttelijät olivat erinomaisia. |
ب: كان جيدًا حقًا! القصة كانت مثيرة للاهتمام وكان الممثلون ممتازين. |
| A: Kyllä, pidin myös siitä paljon. Olen kuullut, että elokuvan musiikki oli myös erittäin hyvä. |
أ: نعم، أنا أيضًا أحببته كثيرًا. سمعت أيضًا أن موسيقى الفيلم كانت جيدة للغاية. |
| B: Todellakin, se sopi täydellisesti elokuvan tunnelmaan ja loi upean ilmapiirin. |
ب: بالتأكيد، كانت تناسب تمامًا جو الفيلم وخلقت جوًا رائعًا. |
| A: Olen samaa mieltä. Olen aina uskonut, että hyvä musiikki tekee elokuvasta vielä paremman. |
أ: أنا معك في ذلك. لقد آمنت دائمًا بأن الموسيقى الجيدة تجعل الفيلم أفضل بكثير. |
| B: Todellakin, se antaa elokuvalle syvyyttä ja tunnetta. Oletko suunnitellut näkeväsi muita elokuvia pian? |
ب: بالتأكيد، فهي تضفي عمقًا وإحساسًا على الفيلم. هل خططت لمشاهدة أفلام أخرى قريبًا؟ |
| A: Kyllä, aion mennä elokuvateatteriin tulevana viikonloppuna. Haluatko liittyä seuraani? |
أ: نعم، أنوي الذهاب إلى السينما في نهاية الأسبوع القادم. هل ترغب في الانضمام إلي؟ |
| B: Valitettavasti minulla on jo suunnitelmia tuolloin, mutta toivon, että nautit elokuvasta! |
ب: للأسف، لدي بالفعل خطط في تلك الفترة، ولكن آمل أن تستمتع بالفيلم! |
