[sc name=”finland1″ ][/sc]
الازمنة في اللغة الفنلندية تلعب دورًا حيويًا في الكشف عن تسلسل الأحداث ووضوح المعنى. على الرغم من أن اللغة الفنلندية قد تكون صعبة للمتعلمين الجدد بسبب بنيتها وقواعدها المميزة، إلا أن فهم الازمنة وكيفية استخدامها يمكن أن يسهل من عملية التعلم بشكل كبير.
شرح مختصر حول الزمن المستقبل
الزمن المستقبل يستعمل للإشارة لأحداث سوف تحصل فيما بعد. “سأقرأ الكتاب غدا”.
هذه قائمة تحتوي على 15 فعل معرب في الزمن المستقبل و مركبة في جملة مفيدة. هذه الأفعال شائعة جدا و من المحتمل أنك سوف تحتاجها كثيرا.
| العربية | الفنلدية | الصوت |
|---|---|---|
| أنا سأراك | Tulen näkemään sinut | |
| أنا سأكتب بالقلم | Tulen kirjoittamaan kynällä | |
| أنت ستحب التفاح | Tulet rakastamaan omenoita | |
| أنت ستعطي المال | Tulet antamaan rahaa | |
| أنت ستلعب التنس | Tulet pelaamaan tennistä | |
| هو سيقرأ كتابا | Hän tulee lukemaan kirjan | |
| هو سيفهممي | Hän tulee ymmärtämään minua | |
| هي سيكون لديها قطة | Hänellä tulee olemaan kissa / Hän tulee omistamaan kissan | |
| هي ستعرفك | Hän tulee tuntemaan sinut | |
| نحن سنريد أن نراك | Me tahdomme nähdä sinut | |
| نحن سنفكر فيك | Me tulemme ajattelemaan sinua | |
| أنتم ستعملون هنا | Te tulette työskentelemään täällä | |
| أنتم ستتكلمون الفرنسة | Te tulette puhumaan ranskaa | |
| هم سيسوقون سيارة | He tulevat ajamaan autoa | |
| هم سيتبسمون | He tulevat hymyilemään |
شرح مختصر حول الزمن الماضي
الزمن الماضي يتسعمل للإشارة لأحداث إنتهت في الماضي “أنهيت الدرس العاشر البارحة”.
| العربية | الفنلدية | الصوت |
|---|---|---|
| أنا رأيتك | Näin sinut | |
| أنا كتبت بالقلم | Kirjoitin kynällä | |
| أنت كنت تحب التفاح | Sinä rakastit omenoita | |
| أنت أعطيت المال | Sinä annoit rahaa | |
| أنت لعبت التنس | Sinä pelasit tennistä | |
| هو يقرأ كتاب | Hän luki kirjaa | |
| هو فهمني | Hän ymmärsi minua | |
| هي كان لديها قط | Hänellä oli kissa | |
| هي كانت تعرف صديقي | Hän tunsi ystäväni | |
| نحن كنّا نريد أن نتعلم | Me halusimme oppia | |
| كنا نظن أن الإسبانية سهلة | Me luulimme että espanja on helppoa | |
| أنتم كنتم تعملون هنا | Te työskentelitte täällä | |
| أنتم كنتم تتكلمون الفرنسية | Te puhuitte ranskaa | |
| هم كانوا يسوقون سيارة | He ajoivat autoa | |
| هم كانوا يتبسمون | He hymyilivät |
شرح مختصر حول الزمن الحاضر
الزمن الحاضر يستعمل للإشارة لأحداث الوقت الحالي “أنا أدرس الأن” أو للإشارة للعادة “أنا أدرس كل يوم”.
| العربية | الفنلدية | الصوت |
|---|---|---|
| أنا أراك | Näen sinut | |
| أنا أكتب بالقلم | Kirjoitan kynällä | |
| أنت تحب التفاح | Sinä rakastat omenoita | |
| أنت تعطي المال | Sinä annat rahaa | |
| أنت تلعب كرة المضرب | Sinä pelaat tennistä | |
| هو يقرأ كتاب | Hän lukee kirjaa | |
| هو يفهمني | Hän ymmärtää minua | |
| هي لديها قطة | Hänellä on kissa | |
| هي تعرف صديقي | Hän tuntee ystäväni | |
| نحن نريد أن نتعلم | Me haluamme oppia | |
| نحن نعتقد أن الإسبانية سهلة | Me luulemme että espanja on helppoa | |
| أنتم تعملون هنا | Te työskentelette täällä | |
| أنتم تتكلمون الفرنسية | Te puhutte ranskaa | |
| هم يسوقون سيارة | He ajavat autoa | |
| هم يتبسمون | He hymyilevät |
شرح مختصر حول صيغة الأمر
صيغة الأمر تستعمل لإعطاء أوامر لفعل شيء ما أو النهي عن فعل شيء ما.
| صيغة الأمر | الفنلدية | الصوت |
|---|---|---|
| إذهب | Mene! | |
| توقف | Seis! | |
| لا تذهب | Älä mene! | |
| إبقى | Paikka! | |
| إرحل | Lähde! | |
| تعال هنا | Tule tänne! | |
| اذهب هناك | Mene tuonne / sinne! | |
| أدخل | Sisään! | |
| تكلم | Puhu! | |
| لا ترفع صوتك | Ole hiljaa! | |
| انعطف يمينا | Käänny oikealle | |
| انعطف يسارا | Käänny vasemmalle | |
| إذهب على طول | Kulje suoraan | |
| إنتظر | Odota! | |
| هيا بنا | Mennään! | |
| كن حذرا | Ole varovainen! | |
| إجلس | Istu alas! | |
| دعني اريك | Anna kun näytän! | |
| إسمع | Kuuntele! | |
| أكتبها | Kirjoita muistiin! |
في ختام هذا المقال حول الأزمنة في اللغة الفنلندية، ندرك جليًا أهمية فهم هذا الجانب من اللغة لتحقيق تواصل فعال وواضح. الازمنة ليست مجرد تغيير في شكل الفعل، بل هي عنصر أساسي لفهم السياق وتسلسل الأحداث.