fbpx

القواعد الأساسية للنحو الفرنسي

💗🙌😍مرحبا أيها الرائعون😍🙌💗

ننصحكم في البداية وقبل البدء في الدرس بتحميل تطبيقنا من جوجل بلاي 👍👍

🔻🔻🔻لتحميل التطبيق اضغط هنا🔻🔻🔻

تعلم اللغة الفرنسية بسهولة💥💥💥تحدث باللغة الفرنسية بكل ثقة 

👏👏 والآن هياا بناااا 👏👏

القواعد الأساسية للنحو الفرنسي.إن النحو الفرنسي يشكل العمود الفقري للغة ويحدد كيفية تكوين الجمل وترتيب الكلمات والتعبير عن الأفكار. لذلك، يعد الاستفادة من هذا المقال فرصةً مثالية لاكتشاف أسرار النحو الفرنسي والتعرف على قواعده الأساسية.

- Advertisement -

 Grammar

القواعد الأساسية للنحو الفرنسي

شرح عن الأفعال باللغة الفرنسية

الأفعال هي كلمات تُستخدم للدلالة على الأفعال والأحداث. في اللغة الفرنسية، يتم تصريف الأفعال بحسب الزمن والشخص والعدد. هذا يعني أن الفعل يتغير حسب من يقوم بالفعل (الشخص) ومتى يتم ذلك (الزمن) وهل هو فعل واحد أم جماعي (العدد).

لنبدأ بشرح بعض الأفعال الأساسية باللغة الفرنسية وتصريفها في الزمن المضارع والماضي:

  1. الفعل “être” (يكون):
    • زمن المضارع:
      • Je suis (أنا أكون).
      • Tu es (أنت تكون).
      • Il/elle/on est (هو/هي/نحن نكون).
      • Nous sommes (نحن نكون).
      • Vous êtes (أنتم تكونون).
      • Ils/elles sont (هم/هن يكونون).
    • زمن الماضي:
      • J’étais (كنت).
      • Tu étais (كنت).
      • Il/elle/on était (كان).
      • Nous étions (كنا).
      • Vous étiez (كنتم).
      • Ils/elles étaient (كانوا).
  2. الفعل “avoir” (يمتلك):
    • زمن المضارع:
      • J’ai (أنا أملك).
      • Tu as (أنت تمتلك).
      • Il/elle/on a (هو/هي/نحن نمتلك).
      • Nous avons (نحن نمتلك).
      • Vous avez (أنتم تمتلكون).
      • Ils/elles ont (هم/هن يمتلكون).
    • زمن الماضي:
      • J’avais (كنت أمتلك).
      • Tu avais (كنت تمتلك).
      • Il/elle/on avait (كان يمتلك).
      • Nous avions (كنا نمتلك).
      • Vous aviez (كنتم تمتلكون).
      • Ils/elles avaient (كانوا يمتلكون).
  3. الفعل “faire” (يفعل):
    • زمن المضارع:
      • Je fais (أنا أفعل).
      • Tu fais (أنت تفعل).
      • Il/elle/on fait (هو/هي/نحن نفعل).
      • Nous faisons (نحن نفعل).
      • Vous faites (أنتم تفعلون).
      • Ils/elles font (هم/هن يفعلون).
    • زمن الماضي:
      • Je faisais (كنت أفعل).
      • Tu faisais (كنت تفعل).
      • Il/elle/on faisait (كان يفعل).
      • Nous faisions (كنا نفعل).
      • Vous faisiez (كنتم تفعلون).
      • Ils/elles faisaient (كانوا يفعلون).

شرح عن الضمائر باللغة الفرنسية

الضمائر هي كلمات تستخدم للإشارة إلى الأشخاص أو الأشياء في الجملة. تساعد الضمائر في تجنب تكرار الأسماء في الجملة وتجعل الجملة أكثر وضوحًا. في اللغة الفرنسية، هناك أنواع مختلفة من الضمائر التي تُستخدم في مواقف مختلفة. سنقوم بشرح أهم أنواع الضمائر وترجمتها إلى العربية:

  1. الضمائر الشخصية (Les Pronoms Personnels):
    • تستخدم للإشارة إلى الأشخاص.
    • أمثلة:
      • Je (أنا).
      • Tu (أنت).
      • Il (هو) / Elle (هي).
      • Nous (نحن).
      • Vous (أنتم).
      • Ils (هم) / Elles (هن).
  2. الضمائر الملكية (Les Pronoms Possessifs):
    • تُستخدم للإشارة إلى الملكية.
    • أمثلة:
      • Mon (ملكي) / Ma (ملكتي) / Mes (ملكي، جمع) – مثال: Mon livre (كتابي).
      • Ton (ملكك) / Ta (ملكتك) / Tes (ملكك، جمع) – مثال: Ton ami (صديقك).
      • Son (ملكه) / Sa (ملكها) / Ses (ملكه/ملكها، جمع) – مثال: Son chien (كلبها).
  3. الضمائر الاستفهامية (Les Pronoms Interrogatifs):
    • تُستخدم في الأسئلة.
    • أمثلة:
      • Qui (من) – مثال: Qui est-ce? (من هذا؟).
      • Quoi (ماذا) – مثال: Quoi manger? (ماذا تأكل؟).
      • Où (أين) – مثال: Où habites-tu? (أين تسكن؟).
  4. الضمائر المُنكرة (Les Pronoms Indéfinis):
    • تُستخدم للإشارة إلى الأشياء بشكل غير محدد.
    • أمثلة:
      • Quelqu’un (شخص ما) – مثال: Quelqu’un m’a appelé (اتصل بي شخص ما).
      • Rien (لا شيء) – مثال: Je n’ai rien mangé (لم آكل شيئًا).
      • Tout (كل شيء) – مثال: J’aime tout (أحب كل شيء).
  5. الضمائر الاستفهامية المباشرة (Les Pronoms Interrogatifs Directs):
    • تستخدم لاستبدال الجملة السؤالية.
    • أمثلة:
      • Que (ما) – مثال: Tu manges quoi? (ماذا تأكل؟).
      • Qui (من) – مثال: Qui a fait ça? (من فعل ذلك؟).
      • Lequel / Laquelle / Lesquels / Lesquelles (الذي / الذين) – مثال: Lequel préfères-tu? (أي واحد تفضل؟).

شرح عن الأدوات باللغة الفرنسية

الأدوات هي كلمات توضع قبل الأسماء (الأسماء العامة أو الأسماء الخاصة) لتحديد النوع والعدد ولتحديد ما إذا كانت الأسماء معروفة أم غير معروفة. في اللغة الفرنسية، هناك نوعان رئيسيان من الأدوات: الأدوات المحددة والأدوات غير المحددة.

  1. الأدوات المحددة (Les Articles Définis):
    • هذه الأدوات تُستخدم للإشارة إلى شيء محدد أو معروف.
    • الأدوات المحددة في الفرنسية هي “le” (للمذكر)، “la” (للمؤنث)، “les” (للجمع)، و”l'” عندما يبدأ الاسم بحرف متحرك أو “h” صامت.
    • أمثلة:
      • Le livre (الكتاب).
      • La voiture (السيارة).
      • Les amis (الأصدقاء).
      • L’homme (الرجل).
  2. الأدوات غير المحددة (Les Articles Indéfinis):
    • هذه الأدوات تُستخدم للإشارة إلى شيء غير محدد أو غير معروف.
    • الأدوات غير المحددة في الفرنسية هي “un” (للمذكر)، “une” (للمؤنث)، “des” (للجمع).
    • أمثلة:
      • Un livre (كتاب).
      • Une voiture (سيارة).
      • Des amis (أصدقاء).
  3. الأدوات المشددة (Les Articles Partitifs):
    • هذه الأدوات تُستخدم للإشارة إلى كمية غير محددة من الشيء.
    • الأدوات المشددة في الفرنسية هي “du” (للمذكر)، “de la” (للمؤنث)، “de l'” (عندما يبدأ الاسم بحرف متحرك أو “h” صامت)، و “des” (للجمع).
    • أمثلة:
      • Je veux du pain (أريد بعض الخبز).
      • Elle boit de la limonade (هي تشرب ليموناضة).
      • J’ai de l’eau (لدي ماء).
      • Ils ont des fruits (لديهم فواكه).
  4. الأدوات الاستفهامية (Les Articles Interrogatifs):
    • تُستخدم هذه الأدوات في الأسئلة للسؤال عن شيء محدد أو غير محدد.
    • الأدوات الاستفهامية في الفرنسية هي “quel” (للمذكر)، “quelle” (للمؤنث)، “quels” (للجمع)، و “quelles” (للجمع مؤنث).
    • أمثلة:
      • Quel livre lis-tu? (أي كتاب تقرأ؟).
      • Quelle chanson préfères-tu? (أي أغنية تفضل؟).
      • Quels amis viendront? (أي أصدقاء سيأتون؟).
      • Quelles fleurs aimes-tu? (أي زهور تحب؟).

شرح عن حروف الجر باللغة الفرنسية

حروف الجر هي كلمات تُستخدم للدلالة على العلاقات المكانية أو الزمنية بين الكلمات في الجملة. تُضاف حروف الجر إلى الأفعال والأسماء والضمائر لتحديد مكان أو زمان حدوث الحدث. في اللغة الفرنسية، هناك عدة حروف جر مهمة تُستخدم بشكل شائع. سنقوم بشرح بعضها مع ترجمتها إلى العربية:

  1. à (إلى):
    • تُستخدم للدلالة على الاتجاه أو المكان الذي تتجه إليه شيء ما.
    • Exemple (مثال): Je vais à l’école (أنا ذاهب إلى المدرسة).
  2. de (من/عن):
    • تُستخدم للدلالة على المصدر أو الملكية أو الاشتقاق.
    • Exemple (مثال): Le livre de l’étudiant (كتاب الطالب).
  3. dans (في):
    • تُستخدم للإشارة إلى المكان الذي يحدث فيه شيء ما.
    • Exemple (مثال): Il y a un chat dans la maison (هناك قطة في المنزل).
  4. avec (مع):
    • تُستخدم للدلالة على الشخص أو الشيء الذي يرافق شيئًا ما.
    • Exemple (مثال): Elle voyage avec son ami (هي تسافر مع صديقها).
  5. pour (لأجل/لـ):
    • تُستخدم للدلالة على الهدف أو الغرض من عملية ما.
    • Exemple (مثال): J’étudie pour réussir l’examen (أنا أدرس لأنجح في الامتحان).
  6. sur (على):
    • تُستخدم للدلالة على المكان الذي يتم وضع شيء ما عليه.
    • Exemple (مثال): Le livre est sur la table (الكتاب على الطاولة).
  7. sous (تحت):
    • تُستخدم للدلالة على المكان الذي يتم وضع شيء ما تحته.
    • Exemple (مثال): Le chat est sous la chaise (القطة تحت الكرسي).
  8. entre (بين):
  • تُستخدم للدلالة على المكان الذي يقع بين شيئين أو أكثر.
    • Exemple (مثال): Il y a un parc entre les deux bâtiments (هناك حديقة بين البنيتين).

شرح عن ترتيب الكلمات في الجمل باللغة الفرنسية

ترتيب الكلمات في الجملة باللغة الفرنسية يتبع قواعد معينة تساهم في فهم المعنى بشكل صحيح. إليك شرحًا تفصيليًا لترتيب الكلمات في الجملة باللغة الفرنسية مع الترجمة إلى العربية:

  1. الفاعل (Le Sujet):
    • يأتي الفاعل في بداية الجملة.
    • Exemple (مثال): Il (هو) danse (يرقص).
  2. الفعل (Le Verbe):
    • يأتي الفعل بعد الفاعل وهو الكلمة التي تعبّر عن الفعل أو الحدث.
    • Exemple (مثال): Il danse (هو يرقص).
  3. المفعول به (Le Complément d’Objet Direct):
    • إذا كان هناك شيء يتعرض للفعل، يأتي المفعول به بعد الفعل.
    • Exemple (مثال): Il mange une pomme (هو يأكل تفاحة).
  4. المفعول له (Le Complément d’Objet Indirect):
    • يأتي المفعول له بعد الفعل ويشير إلى الشيء الذي يستفيد من الفعل.
    • Exemple (مثال): Il parle à son ami (هو يتحدث مع صديقه).
  5. الظروف (Les Adverbes):
    • الظروف هي الكلمات التي توضح متى أو كيف يتم الفعل.
    • Exemple (مثال): Il mange rapidement (هو يأكل بسرعة).
  6. المكان (Le Lieu):
    • إذا كان هناك حاجة للإشارة إلى المكان، يمكن وضع الكلمات المتعلقة بالمكان بعد الفعل.
    • Exemple (مثال): Il habite à Paris (هو يعيش في باريس).
  7. الزمن (Le Temps):
    • إذا كان هناك حاجة للإشارة إلى الزمن، يمكن وضع الكلمات المتعلقة بالزمن بعد الفعل.
    • Exemple (مثال): Il part demain (هو سيغادر غدًا).
  8. السبب (La Cause):
    • إذا كنت ترغب في الإشارة إلى السبب، يمكن وضع الكلمات المتعلقة بالسبب بعد الفعل.
    • Exemple (مثال): Il pleure à cause de la tristesse (هو يبكي بسبب الحزن).

استثناءات القواعد الأساسية للنحو الفرنسي

هناك العديد من الاستثناءات في قواعد النحو الفرنسي، والتي تختلف عن القواعد الأساسية في بعض الحالات. إليك بعض الاستثناءات الشائعة مع ترجمتها إلى العربية:

  1. الضمائر الملكية (Les Pronoms Possessifs) مع الأسماء الجمعية:
    • استثناء: عند استخدام الضمائر الملكية مع الأسماء الجمعية، يجب أن تتفق الضمائر الملكية مع الجمع.
    • Exemple (الاستثناء): Mes amis (أصدقائي) وليس “Mon amis.”
  2. الفعل “être” (يكون) مع الأسماء الجمعية:
    • استثناء: عند استخدام الفعل “être” (يكون) مع الأسماء الجمعية، يجب أن يتم تصريف الفعل وفقًا للجمع.
    • Exemple (الاستثناء): Les enfants sont intelligents (الأطفال ذكيون) وليس “Le enfants est intelligents.”
  3. الأدوات المشددة (Les Articles Partitifs) مع الأسماء المفردة:
    • استثناء: عند استخدام الأدوات المشددة مع الأسماء المفردة والتي تعبر عن كمية غير محددة، يجب أن تتغير الأداة المشددة بناءً على الصوت الأول من الاسم.
    • Exemple (الاستثناء): Du lait (بعض الحليب) وليس “De la lait.”
  4. الفعل “aller” (يذهب) في المستقبل البسيط:
    • استثناء: عند تصريف الفعل “aller” في المستقبل البسيط، يمكن تخفيف الفعل نحو “irai” عند النطق السريع.
    • Exemple (الاستثناء): J’irai au cinéma demain (سأذهب إلى السينما غدًا).
  5. الفعل “avoir” (يمتلك) في المضارع البسيط:
    • استثناء: عند تصريف الفعل “avoir” في المضارع البسيط، يمكن تخفيف الفعل نحو “ai” عند النطق السريع.
    • Exemple (الاستثناء): J’ai un chien (لدي كلب) وليس “J’avais un chien.”
  6. الأفعال المنتهية بـ “cer” في المصدر:
    • استثناء: عند تصريف الأفعال المنتهية بـ “cer” في المصدر (مثل commencer، avancer)، يجب إضافة “ç” قبل حروف الضمير “nous” لتفادي تكرار الصوت.
    • Exemple (الاستثناء): Nous commençons à travailler (نحن نبدأ في العمل) وليس “Nous commençons à travailler.”

في الختام، يمكن القول إن فهم القواعد الأساسية للنحو الفرنسي أمرٌ بالغ الأهمية لتعلم هذه اللغة بفعالية. إن النحو يشكل أساساً لبناء الجمل والتعبير بشكل دقيق وواضح. من خلال معرفتك بالأفعال والضمائر والأدوات وحروف الجر وترتيب الكلمات، ستتمكن من التحدث والكتابة بثقة باللغة الفرنسية.

وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.

 
 
 
 

شارك الدرس

للحصول على المزيد من الدروس تابعنا على وسائل التواصل الاجتماعي 😍😊