تصريف الأفعال في زمن المضارع في اللغة الفرنسية
أنصحكم بالأستماع الى الصوت عدة مرات حتى يسهل عليكم حفظها ومعرفة طريقة اللفظ الصحيحة ولا تنسى تحميل التطبيق الخاص بنا من جوجل بلاي ------------------------------------------------------------مرحبا أيها الأصدقاء
تصريف الأفعال في زمن المضارع في اللغة الفرنسية
تصريف أفعال المجموعة المنتهية بـ “er” :
لتصريف هذه الأفعال في زمن المضارع في اللغة الفرنسية ، نحذف “er” و نضيف نهايات المجموعة الأولى في المضارع و هي كالتالي :
أمثلة :
الفعل ذو الضميرين :
هو كل فعل يبدأ بالضمير (se) أو (‘s) ، وهذا الضمير يتغير كالتالي :
أمثلة :
ملاحظات على أفعال المجموعة الأولى :
1- الأفعال المنتهية في المصدر بـ (ger) تكون نهايتها مع الضمير (eons) ← (nous) و ذلك لكي ينطق حرف “g” معطشاً كما هو في المصدر . مثال : الفعل “manger” :
و تُصرّف مثله الأفعال : changer , corriger , nager , voyager , encourager , interroger .
2- الأفعال المنتهية في المصدر بـ (cer) عند تصريفها مع الضمير “nous” تستبدل “c” بـ “ç” و ذلك لكي ينطق حرف s←c كما في المصدر . مثال : الفعل “menacer” :
و تًصرّف مثله الأفعال : commencer , placer , déplacer , remplacer , annoncer .
3- الأفعال المنتهية في المصدر بـ (yer) عند تصريفها يجب تحويل (y) إلى (i) مع جميع الضمائر ما عدا nous , vous . مثال : الفعل “envoyer” :
و يُصرّف مثله الفعل “employer” .
ملاحظة : إذا سبقت “yer” بـ “a” فيمكن تحويل “y” إلى “i” أو أن يبقى كما هو ما عدا مع الضميرين (nous-vous) حيث أن حرف (y) دائماً موجود في التصريف معهما . مثال الفعل “payer” .
و يصرّف مثله الفعل “essayer” .
4- الأفعال المنتهية بـ (eter – eler ) عند تصريفها يضاعف حرف (t) – (I) مع جميع الضمائر ما عدا الضميرين (nous – vous) . مثال الفعل “appeler” :
أفعال المجموعة المنتهية بـ “ir” :
عند تصريف هذه الأفعال باستخدام زمن المضارع في اللغة الفرنسية نحذف (ir) و نضيف النهايات التالية :
أمثلة :
أفعال المجموعة الثالثة المنتهية بـ (ir / re / oir ) :
الأفعال المنتهية بـ (ir) :
الأفعال المنتهية بـ (re) :