💗🙌😍مرحبا أيها الرائعون😍🙌💗
ننصحكم في البداية وقبل البدء في الدرس بتحميل تطبيقنا من جوجل بلاي 👍👍
🔻🔻🔻لتحميل التطبيق اضغط هنا🔻🔻🔻
تعلم اللغة الفرنسية بسهولة💥💥💥تحدث باللغة الفرنسية بكل ثقة
👏👏 والآن هياا بناااا 👏👏
عبارات عن طلب الطعام في المطاعم في اللغة الفرنسية.في مقالنا اليوم، سنستكشف أهمية تعلم عبارات طلب الطعام في المطاعم وكيف يمكن أن تسهم هذه المهارة في تعزيز تجربتك الغذائية وتحسين تفاعلك مع الثقافات المحلية أثناء السفر. إن طلب الطعام في المطاعم ليس مجرد وسيلة لتلبية الجوع، بل هو فرصة لاستكشاف الأطباق المحلية والتواصل مع الناس من خلفيات مختلفة.
عبارات عن طلب الطعام في المطاعم في اللغة الفرنسية
عبارات عن طلب الطعام في المطاعم في اللغة الفرنسية
| الفرنسية | العربية |
|---|---|
| Je voudrais réserver une table, s’il vous plaît. | أود حجز طاولة، من فضلك. |
| Pouvez-vous me donner le menu, s’il vous plaît ? | هل يمكنك أن تعطيني القائمة، من فضلك؟ |
| Quelle est la spécialité de la maison ? | ما هو اختصاص المطعم؟ |
| Je vais prendre le plat du jour. | سأختار طبق اليوم. |
| Je suis végétarien(ne), avez-vous des options végétariennes ? | أنا نباتي، هل لديكم خيارات نباتية؟ |
| Pourrais-je avoir l’addition, s’il vous plaît ? | هل يمكنني الحصول على الفاتورة، من فضلك؟ |
| Est-ce que le pourboire est inclus ? | هل البقشيش مشمول؟ |
| La cuisson de ma viande est incorrecte. | طريقة طهي اللحم غير صحيحة. |
| Je voudrais réserver une table pour deux personnes. | أريد حجز طاولة لشخصين. |
| J’aimerais une table près de la fenêtre, s’il vous plaît. | أريد طاولة قريبة من النافذة، من فضلك. |
جمل عن طلب الطعام في المطاعم في اللغة الفرنسية
| الفرنسية | العربية |
|---|---|
| Je voudrais une salade verte, s’il vous plaît. | أريد سلطة خضراء، من فضلك. |
| Pouvez-vous recommander un plat végétarien ? | هل يمكنك أن توصي بطبق نباتي؟ |
| Je prendrai le poisson du jour. | سأختار سمكة اليوم. |
| Est-ce que vous avez des plats sans gluten ? | هل لديكم أطباق خالية من الغلوتين؟ |
| J’aimerais réserver une table pour ce soir. | أرغب في حجز طاولة لهذه الليلة. |
| Je vais commander une pizza aux champignons. | سأطلب بيتزا بالفطر. |
| Pourriez-vous préparer ma viande saignante, s’il vous plaît ? | هل يمكنكم تحضير لحمي نيئاً، من فضلك؟ |
| Je voudrais une bouteille d’eau plate, s’il vous plaît. | أريد زجاجة ماء غير غازية، من فضلك. |
| Avez-vous des desserts faits maison ? | هل لديكم حلويات مصنوعة في المنزل؟ |
| Je vais prendre un café noir après le dîner. | سأطلب قهوة سوداء بعد العشاء. |
مفردات عن طلب الطعام في المطاعم في اللغة الفرنسية
| الفرنسية | العربية |
|---|---|
| La carte | القائمة |
| Le menu | القائمة |
| Le plat du jour | طبق اليوم |
| L’entrée | الطبق الرئيسي |
| Le plat principal | الطبق الرئيسي |
| Le dessert | الحلوى |
| La boisson | المشروب |
| Le serveur / La serveuse | النادل / النادلة |
| La réservation | الحجز |
| La table | الطاولة |
| L’addition | الفاتورة |
| Le pourboire | البقشيش |
| Les couverts | الأدوات |
| La cuisine | المطبخ |
| La commande | الطلب |
| La viande | اللحم |
| Le poisson | السمك |
| Les légumes | الخضروات |
| Le pain | الخبز |
| Le fromage | الجبن |
| Les fruits | الفواكه |
| Les boissons chaudes | المشروبات الساخنة |
| Les boissons froides | المشروبات الباردة |
طرق طلب الطعام في المطاعم في اللغة الفرنسية
| الفرنسية | العربية |
|---|---|
| Demander le menu | طلب القائمة |
| Commander un plat | طلب طبق |
| Choisir un plat | اختيار طبق |
| Demander des recommandations | طلب التوصيات |
| Poser des questions sur les plats | طرح أسئلة حول الأطباق |
| Faire des demandes spéciales | طلب طلبات خاصة |
| Signaler des allergies alimentaires | الإبلاغ عن حساسيات غذائية |
| Demander des modifications | طلب تعديلات |
| Passer la commande | تقديم الطلب |
| Confirmer la commande | تأكيد الطلب |
| Demander l’addition | طلب الفاتورة |
| Payer la note | دفع الحساب |
| Laisser un pourboire | ترك بقشيش |
ايجابيات طلب الطعام في المطاعم في اللغة الفرنسية
| الفرنسية | العربية |
|---|---|
| Découvrir de nouvelles saveurs | اكتشاف نكهات جديدة |
| Profiter de plats préparés par des chefs qualifiés | الاستمتاع بأطباق معدة من طرف طهاة محترفين |
| Passer un moment agréable en compagnie de proches | قضاء وقت ممتع برفقة الأحباء |
| Explorer la culture culinaire locale | استكشاف الثقافة الغذائية المحلية |
| Éviter la corvée de cuisiner et de nettoyer | تجنب عناء الطبخ والتنظيف |
| Apprécier le service et l’ambiance du restaurant | التمتع بالخدمة والأجواء في المطعم |
| Avoir accès à une variété de plats et d’options | الحصول على وصول إلى مجموعة متنوعة من الأطباق والخيارات |
| Savourer des plats exquis dans un cadre élégant | الاستمتاع بأطباق رائعة في إطار أنيق |
| Gagner du temps en évitant la préparation des repas | توفير الوقت من خلال تجنب إعداد الوجبات |
| Soutenir l’économie locale en fréquentant les restaurants | دعم الاقتصاد المحلي من خلال زيارة المطاعم |
سلبيات طلب الطعام في المطاعم في اللغة الفرنسية
| الفرنسية | العربية |
|---|---|
| Attente pour avoir une table | انتظار للحصول على طاولة |
| Service lent ou négligent | خدمة بطيئة أو مهملة |
| Plats mal préparés ou de mauvaise qualité | أطباق سيئة التحضير أو من جودة منخفضة |
| Prix élevés par rapport à la qualité | أسعار مرتفعة مقارنة بالجودة |
| Atmosphère bruyante ou inconfortable | جو مزعج أو غير مريح |
| Erreur dans la commande | خطأ في الطلب |
| Allergies alimentaires non prises en compte | عدم مراعاة الحساسيات الغذائية |
| Portions insuffisantes ou excessives | أحجام الأطباق غير كافية أو زائدة |
| Difficulté à trouver une place de parking | صعوبة في العثور على موقف للسيارة |
| Tentation de commander des plats peu sains | الإغراء بطلب أطباق غير صحية |
| Problèmes de communication avec le personnel | مشاكل في التواصل مع العاملين |
| Frais supplémentaires inattendus | رسوم إضافية غير متوقعة |
| Nécessité de faire la queue pour entrer | الحاجة إلى الوقوف في طابور للدخول |
محادثة عن طلب الطعام في المطاعم في اللغة الفرنسية
| الفرنسية | العربية |
|---|---|
| Serveur: Bonjour, madame et monsieur. Comment puis-je vous aider aujourd’hui ? | النادل: مرحبًا، سيدتي وسيدي. كيف يمكنني مساعدتكم اليوم؟ |
| الزبون: Bonjour. Nous aimerions voir le menu, s’il vous plaît. | الزبون: مرحبًا. نود أن نرى القائمة، من فضلك. |
| Serveur: Bien sûr, voici le menu. | النادل: بالطبع، إليك القائمة. |
| الزبون: Merci. Nous avons besoin de quelques minutes pour choisir. | الزبون: شكرًا. نحتاج إلى بضع دقائق للاختيار. |
| (بعد بضع دقائق) | |
| الزبون: Nous sommes prêts à commander. Je vais prendre le plat du jour. | الزبون: نحن جاهزون للطلب. سأختار طبق اليوم. |
| الزبونة: Et moi, je vais prendre la salade césar. | الزبونة: وأنا، سأختار سلطة السيزر. |
| Serveur: Très bien. Et comme boisson, que désirez-vous ? | النادل: حسنًا. وكمشروب، ماذا ترغبون؟ |
| الزبون: Je prendrai une limonade. | الزبون: سأختار ليموناد. |
| الزبونة: Et je prendrai de l’eau minérale. | الزبونة: وسأختار مياه معدنية. |
| Serveur: Très bien, je note votre commande. Est-ce que vous souhaitez autre chose ? | النادل: حسنًا، سأقوم بتدوين طلبكم. هل ترغبون في شيء آخر؟ |
| الزبون: Non, merci. C’est tout pour le moment. | الزبون: لا، شكرًا. هذا كل شيء للحظة. |
| Serveur: Très bien. Je vous apporterai votre commande dans quelques instants. | النادل: حسنًا، سأحضر طلبكم خلال لحظات. |
| (بعد بضع دقائق) | |
| Serveur: Voici votre plat du jour et votre salade césar. | النادل: إليك طبق اليوم وسلطة السيزر. |
| Serveur: Et voici votre limonade et votre eau minérale. | النادل: وها هي ليمونادكم ومياهكم المعدنية. |
| الزبون: Merci beaucoup. | الزبون: شكرًا جزيلاً. |
| الزبونة: Merci. C’est délicieux. | الزبونة: شكرًا. إنه لذيذ. |
| الزبون: L’addition, s’il vous plaît. | الزبون: الفاتورة، من فضلك. |
| Serveur: Voilà, monsieur. | النادل: إليك، سيدي. |
| الزبون: Voici l’argent. Gardez la monnaie. | الزبون: إليك النقود. احتفظ بالباقي. |
| Serveur: Merci beaucoup. Au revoir et à bientôt ! | النادل: شكرًا جزيلاً. وداعًا وأراك قريبًا! |
| الزبون: Au revoir ! | الزبون: وداعًا! |
باختصار، يُظهر تعلم عبارات طلب الطعام في المطاعم أهمية كبيرة في التفاعل مع ثقافات مختلفة وتجارب تناول الطعام. يمكن لهذه العبارات أن تسهم في تحسين التجربة العامة في المطاعم، بما في ذلك تواصل أفضل مع النادلين وفهم أفضل للقائمة والطلبات الخاصة.
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.