عبارات تحتاجها عند إرسال طرد بريدي باللغة الفرنسية

[sc name=”france-app” ][/sc]

إنّ التحدث بفعالية في مكتب البريد يضمن أن تتم معالجة احتياجاتك البريدية بشكل صحيح وفعال، مثل إرسال الرسائل والطرود، دفع الفواتير، أو شراء الطوابع. كما أنه يساعد في تجنب أي سوء فهم أو أخطاء قد تتسبب في تأخير أو ضياع الطرود

عبارات تحتاجها عند إرسال طرد بريدي باللغة الفرنسية

 هنا بعض العبارات الشائعة التي قد تحتاجها عند إرسال طرد بريدي باللغة الفرنسية:

العربية الفرنسية
أريد إرسال هذا الطرد Je voudrais envoyer ce colis
كم سيكلف الإرسال؟ Combien coûte l’envoi?
أين أستطيع شراء طوابع؟ Où puis-je acheter des timbres?
هل يمكنني تتبع الطرد؟ Puis-je suivre le colis?
كم يستغرق الوصول؟ Combien de temps faut-il pour arriver?
أحتاج إلى التأكد من وصوله بأمان J’ai besoin de m’assurer qu’il arrive en toute sécurité
أرغب في التأمين على الطرد Je voudrais assurer le colis
هل هذا العنوان صحيح؟ Est-ce que cette adresse est correcte?
هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟ Puis-je payer par carte?
هل يمكنني إرسال الطرد بالبريد السريع؟ Puis-je envoyer le colis par courrier express?

 

محادثة في مكتب البريد بالفرنسية 

هنا مثال على محادثة بسيطة قد تحدث في مكتب البريد باللغة الفرنسية:

العربية الفرنسية
مرحبا، كيف يمكنني مساعدتك؟ Bonjour, comment puis-je vous aider?
أرغب في إرسال هذا الطرد. Je souhaite envoyer ce colis.
حسنا، هل يحتاج إلى التأمين؟ D’accord, a-t-il besoin d’être assuré?
نعم، من فضلك. Oui, s’il vous plaît.
ما العنوان الذي ترغب في إرسال الطرد إليه؟ Quelle est l’adresse où vous voulez envoyer le colis?
العنوان هو … L’adresse est …
هل ترغب في البريد السريع أو العادي؟ Souhaitez-vous un envoi express ou standard?
البريد السريع، من فضلك. Express, s’il vous plaît.
حسنًا، ذلك سيكلف … D’accord, cela coûtera …
ها هو المبلغ، شكرا لك. Voici l’argent, merci.
شكرا لك، سيتم إرسال الطرد اليوم. Merci, votre colis sera envoyé aujourd’hui.

مفردات يجب أن تتعلمها قبل الذهاب لمكتب البريد باللغة الفرنسية 

هنا بعض المفردات التي قد تكون مفيدة عند الذهاب إلى مكتب البريد باللغة الفرنسية:

العربية الفرنسية
مكتب البريد La poste
الطرد Le colis
الرسالة La lettre
الطابع البريدي Le timbre
العنوان L’adresse
الرمز البريدي Le code postal
البريد السريع Le courrier express
صندوق البريد La boîte postale
البريد الجوي Le courrier aérien
الرسالة المسجلة La lettre recommandée
البريد المضمون Le courrier assuré
الأولوية La priorité
الوزن Le poids
الفاتورة La facture
الدفع Le paiement
الإرسال L’expédition

هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات تحتاجها عند إرسال طرد بريدي باللغة الفرنسية نتمنى أن تكونوا استفدتم واستمتعتم معنا .

[sc name=”france-note” ][/sc]

شارك الدرس

للحصول على المزيد من الدروس تابعنا على وسائل التواصل الاجتماعي 😍😊