مصدر الفعل في قواعد اللغة الفرنسية

يوجد في اللغة الفرنسية العديد من المصادر  … وفي هذا الدرس سنتعلم ما هو مصدر الفعل مع امثلة عنه مع ترجمتها الى اللغة العربية

مرحبا أيها الأصدقاء

أنصحكم بالأستماع الى الصوت عدة مرات حتى يسهل عليكم حفظها ومعرفة طريقة اللفظ الصحيحة

ولا تنسى تحميل التطبيق الخاص بنا من جوجل بلاي

لتحميل التطبيق أضغط هنا 

------------------------------------------------------------

L`infinitif du verbe مصدر الفعل

مصدر الفعل هو الفعل قبل تصريفه وله نهايات مختلفة وهي :

ينتهي مصدر الفعل بواحدة من النهايات الأتية oir – re- ir- er

يأتي الفعل في الجملة إما في المصدر à l’infinitif وإما أن يكون مصرفًا مع فاعله كما في الأمثلة الأتية :

1- chanter n’est pas crier
2-je veux faire un voyage

في هذين المثالين نجد الفعل  (crier) ،(chanter) وكذلك فعل (faire)  في المثال الثانى نجدها في المصدر أي بدون تصريف وسنبين سبب ذلك أثناء الشرح.
أما في هذين المثالين:

• Demain, mon père achetera une nouvelle voiture.
• Hier, nous avons écrit à notre tante.

نجد الأفعال  (avons écrit) ،(achetera ) نجدها مصرفين كل في زمن مختلف عن الآخر ومع الفاعل الذي يسبق كل منها.

بمعني أن الفعل يدخل في الجملة بأشكال مختلفة وهي التصريف في صيغ معينة وكذلك في أزمنة معينة يراد التعبير عنها نسميها  (modes de conjugaison) أي أزمنة التصريف نسميها (Temps de conjugaison)

ولشرح ذلك بالتفصيل إليكم قائمة بهذه الصيغ وهذه الازمنة .

1- Personnels  Modes صيغ التصريف الشخصيه : Indicatif الصيغة الإخبارية ,  Subjonctif صيغة الشك , Conditionnel الشرط , ٤ Impératif صيغة الامر
2- Temps de conjugaison أزمنة التصريف :  في الصيغة الاخبارية  : présent – futur simple – futur proche – futur antérieur- passé composé – imparfait – passé simple – passé recent – passé anterieur – plus que parfait.
في صيغة الشك :  Présent – passé – imparfait. Subj. plusque parfait.
في صيغة الشرط : Présent – passé

والان هيا نبدأ في استخدام هذه الصيغ والأزمنة بالتفصيل والأمثلة والشرح.ولنبدأ أو ً لا بشكل الأفعال ومجموعاتها المختلفة.
وتنقسم مصادر الأفعال في اللغة الفرنسية إلي ثلاث مجموعات :

premier groupe . المجموعة الأولى

وتنهتي أفعالها ب (er) مثل :  parler ( يتكلم ) inviter ( يدعو ) jouer ( يلعب ) regarder ( يشاهد )

deuxième groupe المجموعة الثانية

وتنتهي أفعالها ب  (ir)  مثل : Finir ( ينتهي ) réussir ( ينجح ) choisir ( يختار ) saisir (يمسك )

troisième groupe المجموعة الثالثة

وتنتهي أفعالها (ir – oir – re) مثل: Venir يأتي Partir يرحل Dormir ينام Sortir يخرج Lire يقرأ Répondre يجيب Mettre يضع Écrire يكتب Voir يري Savoir يعرف Recevoir يستقبل Pouvoir يستطيع

وهذه أمثلة فقط للشرح وهذه الأفعال تأتي في الجملة مصرفه مع الفاعل في أحد الأزمنة المعرفة المضارع أو الماضي أو المستقبل

أقرأ المزيد عن الفعل في قواعد اللغة الفرنسية