الأفعال المحذوفة والمدخلة في اللغة النرويجية

شرح عن الأفعال المحذوفة في اللغة النرويجية

الأفعال المحذوفة في اللغة النرويجية (المعروفة أيضًا بالأفعال الضعيفة) هي مجموعة من الأفعال التي تختلف في تصريفها عن الأفعال القوية. تعتبر هذه الأفعال مميزة بسبب التغيير الذي يطرأ على الحروف الداخلية في الجذر أثناء التصريف.

تصريف الأفعال المحذوفة:
- الأفعال المحذوفة يتم تصريفها بناءً على الزمن والضمائر، وتتغير حروف الجذر أثناء التصريف. عادةً ما تظهر هذه التغييرات في الحروف الداخلية في الجذر.
- هناك ثلاثة أزمنة رئيسية في اللغة النرويجية: المضارع (presens)، الماضي (preteritum)، والمضارع التام (perfektum). وجود أفعال محذوفة مختلفة في كل زمن يعني أنه يجب تعلم التصريف الصحيح لكل فعل في كل زمن.
تصريف الأفعال المحذوفة في المضارع:
- في المضارع، تتغير حروف الجذر عادةً عندما يكون الفاعل “jeg” (أنا) أو “du” (أنت) أو “han/hun/den/det” (هو/هي/ذلك) أو “vi” (نحن) أو “dere” (أنتم) أو “de” (هم/هن).
- مثال: “å snakke” (التحدث) – “jeg snakker” (أنا أتحدث)، “du snakker” (أنت تتحدث)، “han/hun snakker” (هو/هي يتحدث).
تصريف الأفعال المحذوفة في الماضي:
- في الماضي، تختلف حروف الجذر في الأفعال المحذوفة تبعًا للضمير والتصريف.
- مثال: “å snakke” (التحدث) – “jeg snakket” (تحدثت)، “du snakket” (تحدثت)، “han/hun snakket” (تحدث)، “vi snakket” (تحدثنا)، “dere snakket” (تحدثتم)، “de snakket” (تحدثوا).
تصريف الأفعال المحذوفة في المضارع التام:
- في المضارع التام، تختلف حروف الجذر أيضًا بناءً على الضمير والتصريف.
- مثال: “å snakke” (التحدث) – “jeg har snakket” (لقد تحدثت)، “du har snakket” (لقد تحدثت)، “han/hun har snakket” (لقد تحدث)، “vi har snakket” (لقد تحدثنا)، “dere har snakket” (لقد تحدثتم)، “de har snakket” (لقد تحدثوا).
أمثلة على أفعال محذوفة شائعة:
- “å gå” (الذهاب) – “jeg går” (أنا أذهب)، “å lese” (القراءة) – “du leser” (أنت تقرأ)، “å synge” (الغناء) – “han/hun synger” (هو/هي يغني).

أمثلة عن الأفعال المحذوفة في اللغة النرويجية

النرويجية	التصريف في المضارع	التصريف في الماضي	الترجمة
å snakke	jeg snakker	jeg snakket	الحديث / التحدث
å lese	du leser	du leste	القراءة
å synge	han/hun synger	han/hun sang	الغناء
å danse	vi danser	vi danset	الرقص
å hoppe	dere hopper	dere hoppet	القفز
å svare	de svarer	de svarte	الرد
å spise	jeg spiser	jeg spiste	الأكل
å drikke	du drikker	du drakk	الشرب
å sove	han/hun sover	han/hun sov	النوم
å synes	vi synes	vi syntes	الاعتقاد / الرأي

شرح عن الأفعال المدخلة في اللغة النرويجية

الأفعال المُدخلة (مُداخِلة) في اللغة النرويجية هي مجموعة من الأفعال التي تختلف تصريفاتها عن الأفعال العادية (الأفعال القوية والمحذوفة). تعتبر هذه الأفعال أكثر تعقيدًا في التصريف، حيث يتطلب تعلمها فهمًا عميقًا للزمن والضمائر والسياق.

تصريف الأفعال المدخلة:
- الأفعال المدخلة تتغير تصريفاتها بناءً على الزمن والضمائر والسياق. يتميز التصريف بالحروف المُضافة أو التغييرات في الجذر أو الضمائر الكامنة.
أمثلة على الأفعال المدخلة:
- “å kunne” (يمكن) – يتميز هذا الفعل بالتصريف الصعب والتغييرات في الجذر. مثال: “Jeg kan” (أستطيع).
- “å måtte” (يجب) – يتميز بالتصريف الصعب أيضًا ويستخدم للتعبير عن الضرورة. مثال: “Du må” (يجب عليك).
- “å ville” (يرغب) – يستخدم للتعبير عن الرغبة ويتميز بتصريف معين. مثال: “Han vil” (هو يرغب).
- “å skulle” (سوف) – يستخدم للتعبير عن النيات المستقبلية وله تصريف خاص. مثال: “Vi skal” (سنقوم).
- “å burde” (يجب) – يستخدم للتعبير عن النصيحة والواجب وله تصريف مخصص. مثال: “Dere burde” (يجب عليكم).
التصريف في المضارع والماضي:
- التصريف في المضارع والماضي للأفعال المدخلة يتغير بناءً على الضمائر والزمن. يجب مراعاة هذه التغييرات عند استخدام الأفعال المدخلة.
الاستخدام الشائع:
- الأفعال المدخلة تستخدم بشكل شائع للتعبير عن الرغبة، والضرورة، والإمكانية، والواجب، والنصيحة في اللغة النرويجية.
التعلم والممارسة:
- للتحكم في التصريف الصحيح للأفعال المدخلة، يجب ممارسة التحدث والكتابة بانتظام والاستعانة بمصادر تعليمية ومناهج دراسية.

أمثلة عن الأفعال المدخلة في اللغة النرويجية

النرويجية	التصريف في المضارع	التصريف في الماضي	الترجمة
å kunne	jeg kan	jeg kunne	يمكن
å måtte	du må	du måtte	يجب / يتوجب
å ville	han/hun vil	han/hun ville	يرغب
å skulle	vi skal	vi skulle	يجب / سيكون علينا
å burde	dere burde	dere burde	يجب / ينبغي
å tørre	de tør	de turde	يجرؤ
å ønske	jeg ønsker	jeg ønsket	يتمنى / يرغب
å like	du liker	du likte	يحب
å klare	han/hun klarer	han/hun klarte	يستطيع
å prøve	vi prøver	vi prøvde	يحاول

استثناءات الأفعال المحذوفة والمدخلة في اللغة النرويجية

الأفعال المحذوفة والمدخلة في اللغة النرويجية قد تكون معقدة بعض الشيء وتحتوي على بعض الاستثناءات التي يجب مراعاتها.

استثناءات في الأفعال المحذوفة:

أفعال تنتهي بـ “s” في المصدر: بعض الأفعال التي تنتهي بحرف “s” في المصدر تكون استثناءً وتصرف بشكل مختلف. مثلاً، “å lese” (القراءة)، تصرف بشكل مختلف في المضارع لتصبح “jeg leser” (أنا أقرأ) بدلاً من “jeg lese”، وهذا يعود إلى طبيعة الحرف “s”.
أفعال ذات جذر قصير: بعض الأفعال ذات الجذور القصيرة تحتوي على استثناءات في التصريف. على سبيل المثال، “å sitte” (الجلوس) تتصرف في الماضي بشكل غير تقليدي حيث يصبح “jeg satt” (جلست) بدلاً من “jeg sittet”.
الأفعال غير النظامية: هناك بعض الأفعال التي تكون غير نظامية وتصرف بشكل فريد في جميع الأزمنة. مثلاً، “å være” (أن يكون) تكون غير نظامية في جميع الأزمنة والضمائر، مثل “jeg er” (أنا أكون) و”de er” (هم/هن يكونون).

استثناءات في الأفعال المدخلة:

أفعال المدخلة بحرف “r”: بعض الأفعال المدخلة تحتوي على حرف “r” في الجذر، وتتصرف بشكل مختلف في الماضي. مثلاً، “å snakke” (التحدث) تصبح “jeg snakket” (تحدثت) بدلاً من “jeg snakke”.
الأفعال مع تغيير حرفي “g” إلى “k” أو “v”: بعض الأفعال تتطلب تغيير حرف “g” في الجذر إلى “k” أو “v” في بعض الأزمنة. على سبيل المثال، “å ligge” (الاستلقاء) تصبح “jeg lå” (استلقيت) في الماضي.
الأفعال ذات الجذور المتغيرة: بعض الأفعال تحتوي على جذور تتغير في بعض الأزمنة. مثلاً، “å finne” (العثور) تصبح “jeg fant” (عثرت) في الماضي.
استخدام الأفعال بشكل استثنائي في اللغة المحكية: في بعض الحالات، يمكن أن تكون هناك اختلافات بين اللغة المكتوبة واللغة المحكية في استخدام الأفعال المدخلة والمحذوفة.

أمثلة عن استثناءات الأفعال المحذوفة والمدخلة في اللغة النرويجية

استثناءات الأفعال المحذوفة:

النرويجية	التصريف في المضارع	التصريف في الماضي	الترجمة
å tro (الاعتقاد)	jeg tror	jeg trodde	يعتقد
å le (الضحك)	du ler	du lo	يضحك
å synge (الغناء)	han/hun synger	han/hun sang	يغني
å se (رؤية)	vi ser	vi så	يرى
å drikke (الشرب)	dere drikker	dere drakk	يشرب

استثناءات الأفعال المدخلة:

النرويجية	التصريف في المضارع	التصريف في الماضي	الترجمة
å gi (يعطي)	jeg gir	jeg ga	يعطي
å høre (يسمع)	du hører	du hørte	يسمع
å lese (يقرأ)	han/hun leser	han/hun leste	يقرأ
å sitte (يجلس)	vi sitter	vi satt	يجلس
å fly (يطير)	dere flyr	dere fløy	يطير

في الختام، يمكن القول أن الأفعال المحذوفة والمدخلة تمثل جزءًا مهمًا من اللغة النرويجية وتضيف تعقيدًا إلى عملية تعلمها. إن فهم تصريف هذه الأفعال واستثناءاتها يلعب دورًا حاسمًا في اكتساب اللغة بشكل صحيح. على الرغم من وجود بعض الاستثناءات والتحديات، إلا أن دراستها وممارستها بانتظام سيسهم بشكل كبير في تطوير مهاراتك في اللغة النرويجية.