اللغة الايطالية

التحدث على الهاتف بالإيطالية

مرحبا أيها الأصدقاء

 في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا لتعلم المفردات باللغة الأيطالية 

▪▪◀ حمل التطبيق أضغط هنا  ▶▪▪

والآن هيا بنا نبدء الدرس

+++++++++++++++++++

التحدث على الهاتف بالإيطالية 

العربية الإيطالية
مرحبا Pronto
من فضلك، هل يمكنني التحدث مع … Posso parlare con …?
من  على الخط؟ Chi parla?
هل … موجود؟ … è disponibile?
أنا أتصل من … Sto chiamando da …
يمكنك أن تعيد الاتصال لاحقًا؟ Può richiamare più tardi?
لم يجب أحد. Non risponde nessuno.
سأترك رسالة. Lascio un messaggio.
شكرا لك Grazie
وداعًا Arrivederci

 

جمل مهمة للتحدث على الهاتف بالإيطالية 

العربية الإيطالية
مرحبًا، كيف يمكنني مساعدتك؟ Pronto, come posso aiutarti?
من فضلك، هل يمكنني التحدث مع … Per favore, posso parlare con …?
من هو على الخط؟ Chi è all’apparecchio?
هل يمكنك الانتظار لحظة؟ Può attendere un momento?
معذرة، لقد انقطع الاتصال. Scusa, la linea è caduta.
يمكنك أن تعيد الاتصال لاحقًا؟ Può richiamare più tardi?
لا يوجد رد. Non c’è risposta.
هل يمكنك ترك رسالة؟ Può lasciare un messaggio?
شكرًا على الاتصال. Grazie per aver chiamato.
وداعًا، نتحدث لاحقًا. Arrivederci, parliamo più tardi.

مثال على محادثة هاتفية بالإيطالية 

الإيطالية العربية
Pronto, come posso aiutarti? مرحبا، كيف يمكنني مساعدتك؟
Ciao, sono Marco. مرحبا، أنا ماركو.
Ciao Marco, come stai? مرحبا ماركو، كيف حالك؟
Sto bene, grazie. E tu? أنا بخير، شكرا. وأنت؟
Bene, grazie. Cosa posso fare per te oggi? بخير، شكرا. ماذا يمكنني أن أفعل لك اليوم؟
Sto cercando informazioni su … أبحث عن معلومات حول …
Certamente, un momento per favore. بالطبع، لحظة من فضلك.
Va bene, grazie. حسنا، شكرا.
Ecco le informazioni che cercavi. ها هي المعلومات التي كنت تبحث عنها.
Molto grazie! Questo è molto utile. شكرا جزيلا! هذا مفيد جدا.
Prego, felice di aiutare. على الرحب والسعة، سعيد بالمساعدة.
Arrivederci, parliamo più tardi. وداعا، نتحدث لاحقا.
Arrivederci! وداعا!

هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم التحدث على الهاتف بالإيطالية نتمنى أن تكونوا قد استفدتم معنا .

 

دروس ذات صلة