تعلم اللغة الأيطالية محادثة مهمة بالصوت
هيا بنا نبدء الدرس مرحبا أيها الأصدقاء
في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا لتعلم اللغة الإيطالية بالصوت
حمل التطبيق
في هذا الدرس ، اقرأ المحادثة التالية باللغة الإيطالية مع ترجمتها للغة العربية :
? Buongiorno! Come posso aiutarti oggi
ترجمة: صباح الخير! كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟
Buongiorno! Vorrei prenotare un tavolo per stasera alle 8 per quattro persone.
ترجمة: صباح الخير! أود حجز طاولة لليلة القادمة في الساعة الثامنة مساءً لأربعة أشخاص.
? Certamente, posso prenotare un tavolo per te. Di che tipo di cucina sei interessato
ترجمة: بالتأكيد، يمكنني حجز طاولة لك. ما هو نوع المأكولات التي تهتم بها؟
Siamo interessati alla cucina italiana.
ترجمة: نحن مهتمون بالمطبخ الإيطالي.
? Perfetto, ho una prenotazione disponibile al ristorante italiano “La Dolce Vita”. Ti va bene
ترجمة: ممتاز، لدي حجز متاح في مطعم إيطالي يسمى “لا دولتشي فيتا”. هل تناسبك؟
? Sì, va bene. Quali sono le opzioni vegetariane disponibili
ترجمة: نعم، يناسبنا. ما هي الخيارات النباتية المتاحة؟
Ci sono molte opzioni vegetariane disponibili, come pasta al pomodoro e basilico, insalata di rucola e parmigiano, e melanzane alla Parmigiana.
ترجمة: هناك العديد من الخيارات النباتية المتاحة، مثل المعكرونة بالطماطم والريحان، وسلطة الجرجير والبارميزان، والباذنجان المحضر بالبارميزان.
? Molto bene. Quali sono i prezzi medi per un pasto
ترجمة: جيد جداً. ما هي الأسعار المتوسطة لوجبة طعام؟
I prezzi medi sono intorno ai 20-25 euro a persona, ma dipende dalla scelta dei piatti e delle bevande.
ترجمة: الأسعار المتوسطة تتراوح حول 20-25 يورو للشخص الواحد، ولكنها تعتمد على اختيار الأطباق والمشروبات.
Grazie mille per le informazioni. Allora prenotiamo per stasera alle 8 al ristorante “La Dolce Vita” per quattro persone.
ترجمة: شكراً جزيلاً على المعلومات. لذا، سنحجز لليلة الساعة الثامنة في مطعم “لا دولتشي فيتا” لأربعة أشخاص .
