[sc name=”italy2″ ][/sc]
عبارات عن العلاقات مع الأسرة في اللغة الإيطالية.في حياتنا، تعتبر الأسرة الحجر الأساسي والأساسي الذي نبني عليه العديد من العلاقات والتفاعلات الاجتماعية. إن العلاقات مع الأسرة تشكل الأساس الذي ننمو عليه ونتعلم منه، وتلعب دورًا حيويًا في تشكيل شخصيتنا وقيمنا وسلوكياتنا.
عبارات عن العلاقات مع الأسرة في اللغة الإيطالية
| الإيطالية |
العربية |
| La famiglia è tutto per me. |
الأسرة هي كل شيء بالنسبة لي. |
| Amo trascorrere del tempo con la mia famiglia. |
أحب قضاء وقت مع عائلتي. |
| I legami familiari sono indissolubili. |
الروابط العائلية لا تُنكر. |
| La famiglia è il mio rifugio sicuro. |
الأسرة هي ملجأي الآمن. |
| Apprezzo il sostegno incondizionato della mia famiglia. |
أقدر الدعم الغير مشروط من عائلتي. |
| La famiglia è il mio punto di riferimento. |
الأسرة هي نقطة إشارتي. |
| Sono grato/a per l’amore e l’affetto della mia famiglia. |
أنا ممتن/ة لحب وعطف عائلتي. |
| La mia famiglia mi incoraggia a dare sempre il meglio. |
تشجعني عائلتي على أن أكون دائمًا في قمة أدائي. |
| La famiglia è la base della mia vita. |
الأسرة هي أساس حياتي. |
| Sono fortunato/a ad avere una famiglia così meravigliosa. |
أنا محظوظ/ة لأن لدي عائلة رائعة بهذا الشكل. |
جمل عن العلاقات مع الأسرة في اللغة الإيطالية
| الإيطالية |
العربية |
| La mia famiglia è il mio tesoro più grande. |
عائلتي هي كنزي الأكبر. |
| Passo del tempo di qualità con la mia famiglia. |
أقضي وقتًا جيدًا مع عائلتي. |
| I membri della mia famiglia sono i miei migliori amici. |
أفراد عائلتي هم أفضل أصدقائي. |
| La famiglia è il mio porto sicuro. |
العائلة هي ملاذي الآمن. |
| Sono grato/a per l’amore e il sostegno della mia famiglia. |
أنا ممتن/ة لحب ودعم عائلتي. |
| I momenti trascorsi con la mia famiglia sono i più preziosi. |
اللحظات التي أقضيها مع عائلتي هي الأكثر قيمة. |
| La famiglia è il mio punto di riferimento in ogni situazione. |
العائلة هي نقطة إشارتي في كل حالة. |
| Apprezzo i valori e le tradizioni della mia famiglia. |
أقدر قيم وتقاليد عائلتي. |
| Le esperienze condivise con la mia famiglia creano legami indelebili. |
الخبرات المشتركة مع عائلتي تخلق روابطًا لا تُنسى. |
| La mia famiglia mi dà la forza di affrontare le sfide della vita. |
عائلتي تعطيني القوة لمواجهة تحديات الحياة. |
مفردات عن العلاقات مع الأسرة في اللغة الإيطالية
| الإيطالية |
العربية |
| Famiglia |
العائلة |
| Genitori |
الوالدين |
| Figlio / Figlia |
ابن / ابنة |
| Fratello |
أخ |
| Sorella |
أخت |
| Nonno / Nonna |
جد / جدة |
| Zio / Zia |
عم / عمة |
| Cugino / Cugina |
ابن العم / ابن العمة |
| Nipote |
الحفيد / الحفيدة |
| Suocero / Suocera |
الوالد / الوالدة للزوج / الزوجة |
| Cognato / Cognata |
الأخ / الأخت للزوج / الزوجة |
| Famigliare |
أحد أفراد العائلة |
ايجابيات العلاقات مع الأسرة في اللغة الإيطالية
| الإيطالية |
العربية |
| L’amore incondizionato della famiglia. |
الحب غير المشروط من الأسرة. |
| Il sostegno emotivo nei momenti difficili. |
الدعم العاطفي في اللحظات الصعبة. |
| La condivisione di gioie e tristezze. |
مشاركة الفرح والحزن. |
| L’opportunità di crescere e imparare insieme. |
فرصة النمو والتعلم معًا. |
| La presenza di una rete di supporto affidabile. |
وجود شبكة دعم موثوقة. |
| Il senso di appartenenza e identità. |
الشعور بالانتماء والهوية. |
| Le tradizioni familiari che fortificano i legami. |
التقاليد العائلية التي تقوي الروابط. |
| La condivisione di valori e credenze comuni. |
مشاركة القيم والمعتقدات المشتركة. |
| La possibilità di creare ricordi preziosi insieme. |
إمكانية خلق ذكريات قيمة معًا. |
| La gratitudine per il supporto costante della famiglia. |
الامتنان للدعم المستمر من الأسرة. |
سلبيات العلاقات مع الأسرة في اللغة الإيطالية
| الإيطالية |
العربية |
| Le dispute e i conflitti familiari. |
الخلافات والصراعات العائلية. |
| La mancanza di comunicazione aperta. |
نقص التواصل المفتوح. |
| L’intrusione e l’interferenza negli affari personali. |
التدخل والتدخل في الشؤون الشخصية. |
| I segreti e le bugie che minano la fiducia. |
الأسرار والأكاذيب التي تهدد الثقة. |
| La mancanza di supporto emotivo. |
نقص الدعم العاطفي. |
| La pressione sociale e le aspettative irragionevoli. |
الضغوط الاجتماعية والتوقعات غير المعقولة. |
| La dipendenza eccessiva dalla famiglia. |
الاعتماد الزائد على الأسرة. |
| La mancanza di rispetto e comprensione reciproci. |
نقص الاحترام والتفاهم المتبادل. |
| La sensazione di soffocamento e limitazione dell’individualità. |
الشعور بالاختناق وتقييد الهوية الفردية. |
| L’isolamento e la mancanza di sostegno sociale al di fuori della famiglia. |
العزلة ونقص الدعم الاجتماعي خارج الأسرة. |
محادثة عن العلاقات مع الأسرة في اللغة الإيطالية
| الإيطالية |
العربية |
| Marco: Ciao Anna! Come stai? |
مرحبًا آنا! كيف حالك؟ |
| Anna: Ciao Marco! Sto bene, grazie. E tu? |
مرحبًا ماركو! أنا بخير، شكرًا. وأنت؟ |
| Marco: Anch’io sto bene. Ho trascorso il weekend con la mia famiglia. |
أنا أيضًا بخير. قضيت عطلة نهاية الأسبوع مع عائلتي. |
| Anna: Che bello! Cosa avete fatto insieme? |
رائع! ماذا فعلتم معًا؟ |
| Marco: Abbiamo fatto una gita al mare e abbiamo pranzato tutti insieme. |
قمنا برحلة إلى البحر وتناولنا غداء جماعيًا. |
| Anna: Deve essere stato divertente! È bello passare del tempo di qualità con la famiglia. |
يجب أن كان ممتعًا! من الرائع قضاء وقت جيد مع العائلة. |
| Marco: Assolutamente! Le relazioni familiari sono preziose e ci danno forza e sostegno. |
بالتأكيد! العلاقات العائلية ثمينة وتعطينا القوة والدعم. |
| Anna: Concordo. Dovremmo apprezzare e coltivare questi legami speciali il più possibile. |
أنا أتفق. يجب علينا أن نقدر ونعتني بتلك الروابط الخاصة قدر الإمكان. |
| Marco: Esatto. Penso che la famiglia sia il nostro porto sicuro, sempre lì per noi nei momenti buoni e cattivi. |
صحيح. أعتقد أن العائلة هي ملاذنا الآمن، دائمًا هنا لنا في اللحظات الجيدة والسيئة. |
| Anna: Sì, sono grata per l’amore e il supporto della mia famiglia. |
نعم، أنا ممتنة لحب ودعم عائلتي. |
