[sc name=”holandappwords” ][/sc]
المتجر في اللغة الهولندية
المتجر في اللغة الهولندية
| الكلمة |
النطق بالهولندية |
الترجمة |
| المتجر |
de winkel |
Winkel |
| العرض |
de uitstalling |
Uitstalling |
| الزبائن |
de klanten |
Klanten |
| البضائع |
de goederen |
Goederen |
| المبيعات |
de verkoop |
Verkoop |
| الخصومات |
de kortingen |
Kortingen |
| الفاتورة |
de rekening |
Rekening |
| النقود |
het geld |
Geld |
| البطاقة الائتمانية |
de creditcard |
Creditcard |
| العملة |
de valuta |
Valuta |
| الشراء |
de aankoop |
Aankoop |
| التخفيض |
de korting |
Korting |
| الحقيبة |
de tas |
Tas |
| التسوق |
winkelen |
Winkelen |
| العودة |
de retourzending |
Retourzending |
| الاستبدال |
de vervanging |
Vervanging |
| المبلغ |
het bedrag |
Bedrag |
| الإيصال |
de ontvangst |
Ontvangst |
| الحجم |
de maat |
Maat |
اهم العبارات والاسئلة في المتجر في اللغة الهولندية
| الشخص 1 |
الشخص 2 |
الحوار |
| Hallo, kan ik u helpen? |
Ja, ik ben op zoek naar een cadeau voor mijn vriendin. |
مرحبًا، هل يمكنني مساعدتك؟ |
| Natuurlijk, wat voor soort cadeau zoekt u? |
Ik denk aan een mooie tas. |
بالطبع، ما نوع الهدية التي تبحث عنها؟ |
| Heeft u een specifieke stijl in gedachten? |
Ja, een leren tas in de kleur zwart. |
هل لديك فكرة معينة بشأن النمط؟ |
| We hebben hier een paar leren tassen in het zwart. |
Kan ik deze even zien? |
لدينا بعض الحقائب الجلدية باللون الأسود هنا. |
| Natuurlijk, hier zijn ze. |
Hoeveel kost deze? |
بالطبع، هنا هم. |
| Deze tas kost 150 euro. |
Dat is een beetje duur voor mij. Heeft u een goedkopere optie? |
تكلف هذه الحقيبة 150 يورو. |
| Ja, we hebben hier een tas die lijkt op deze, maar kost 75 euro. |
Dat klinkt goed. Ik neem hem. |
نعم، لدينا حقيبة تشبه هذه، ولكن تكلف 75 يورو. |
| Wilt u contant betalen of met een creditcard? |
Kan ik met een creditcard betalen? |
هل تريد الدفع نقدًا أو باستخدام بطاقة الائتمان؟ |
| Ja, dat is geen probleem. |
Wilt u de bon? |
نعم، ليس هناك مشكلة. |
| Ja, graag. Bedankt voor uw hulp. |
Geen probleem, veel plezier met uw aankoop! |
نعم، من فضلك. شكرا لمساعدتك. |
أسماء المواد في المتجر
| الكلمة |
النطق بالهولندية |
الترجمة |
| الملابس |
de kleding |
Kleding |
| الأحذية |
de schoenen |
Schoenen |
| الحقائب |
de tassen |
Tassen |
| المجوهرات |
de sieraden |
Sieraden |
| الإكسسوارات |
de accessoires |
Accessoires |
| الكتب |
de boeken |
Boeken |
| الأقراص المدمجة والأقراص الرقمية |
de cd’s en dvd’s |
CD’s en DVD’s |
| الأجهزة الإلكترونية |
de elektronica |
Elektronica |
| الأدوات المنزلية |
de huishoudelijke artikelen |
Huishoudelijke artikelen |
| الألعاب |
de speelgoed |
Speelgoed |
| المنتجات الغذائية |
de voedingsmiddelen |
Voedingsmiddelen |
| الحلوى |
het snoep |
Snoep |
| المشروبات |
de drankjes |
Drankjes |
| الفواكه والخضروات |
het fruit en de groenten |
Fruit en groenten |
| الشخص 1 |
الشخص 2 |
الحوار |
| Hallo, kan ik u helpen? |
Ja, ik ben op zoek naar een cadeau voor mijn vriendin. |
مرحبًا، هل يمكنني مساعدتك؟ |
| Kan ik u helpen met iets specifieks? |
Ja, ik zoek een zwarte leren handtas. |
هل يمكنني مساعدتك في شيء محدد؟ |
| We hebben hier een aantal leren tassen in het zwart. |
Mag ik ze bekijken? |
لدينا بعض الحقائب الجلدية السوداء هنا. |
| Natuurlijk, hier zijn ze. |
Hoeveel kost deze tas? |
بالطبع، هنا هم. |
| Deze tas kost 100 euro. |
Ik vind hem een beetje duur. |
تكلف هذه الحقيبة 100 يورو. |
| We hebben ook andere opties. |
Kunt u me iets goedkopers laten zien? |
لدينا أيضًا خيارات أخرى. |
| Ja, we hebben hier een leren tas die kost 50 euro. |
Die ziet er goed uit. Ik neem hem. |
نعم، لدينا حقيبة جلدية تكلف 50 يورو. |
| Wilt u contant betalen of met een creditcard? |
Ik betaal met een creditcard. |
هل تريد الدفع نقدًا أو باستخدام بطاقة الائتمان؟ |
| Heeft u nog een bon nodig? |
Ja, graag. |
هل تريد الإيصال؟ |
| Bedankt voor uw hulp. |
Graag gedaan, fijne dag nog! |
شكرا لمساعدتك. |
في الختام نتمنى أن نكون قدمنا مقالاً مفيداً عن المتجر في اللغة الهولندية.
