مرحبا أيها الرائع , هل ترغب بتطوير نفسك في اللغة الهولندية ! ننصحك بالأشتراك معنا في جروب خاص لتعلم اللغة الهولندية على الماسنجر دروس مهمة يومية ستفيدكم كثيرا في تطوير نفسك في الهولندية
تعلم اللغة الهولندية يعد من الأمور التي تشغل بال متعلمي اللغة الهولندية ,سنقدم لكم في موقعنا سلسلة من الدروس التي تسهل عليكم تعلم اللغة ,لنبدأ بدرسنا اليوم
الهولندية_عبارات بأستعمال صيغة الماضي 2
جمل باستخدام صيغة الماضي باللغة الهولندية مترجمة داخل جدول
الهولندية | الترجمة العربية |
---|---|
Gisteren ging ik naar de bioscoop | ذهبتُ أمس إلى السينما |
Vorige week bezocht hij zijn familie in België | زارَ أسرتَهُ في بلجيكا الأسبوع الماضي |
Zij aten gisteravond pizza | تناولوا البيتزا مساء أمس |
Mijn vriendin studeerde vroeger medicijnen | كانت صديقتي تدرس الطب سابقاً |
De trein vertrok op tijd vanochtend | غادرَ القطار في الموعد من صباح اليوم |
Ik had geen tijd om te sporten gisteren | لم يكن لدي وقت لممارسة الرياضة أمس |
Het concert begon om 8 uur en eindigde om 11 uur | بدأ الحفل الساعة 8 وانتهى في الساعة 11 |
Zij gingen naar bed laat gisteravond | ذهبوا إلى النوم متأخرين مساء أمس |
Mijn oma overleed vorig jaar | توفيت جدّتي العام الماضي |
Wij vierden ons jubileum op een romantische plek | احتفلنا بذكرى زواجنا في مكان رومانسي |
الهولندية | الترجمة العربية |
---|---|
Hij reisde de wereld rond toen hij jonger was | سافر حول العالم عندما كان شابًا |
Zij waren blij met hun nieuwe huis | كانوا سعداء بمنزلهم الجديد |
Het restaurant serveerde heerlijk eten gisteravond | قدم المطعم طعامًا لذيذًا مساء أمس |
Mijn vriendin en ik gingen naar het strand afgelopen weekend | ذهبتُ وصديقتي إلى الشاطئ في نهاية الأسبوع الماضي |
Zij studeerde hard voor haar examens vorige maand | درست بجد لاختباراتها الشهر الماضي |
Wij bezochten Parijs vorig jaar | زرنا باريس العام الماضي |
De kinderen speelden buiten in de zon gisteren | لعب الأطفال خارجًا تحت أشعة الشمس أمس |
Mijn broer verhuisde naar een ander land vorige maand | انتقل أخي إلى بلد آخر الشهر الماضي |
Zij danste de hele avond op het feest | رقصت طوال الليلة في الحفلة |
Ik ontmoette mijn vrienden bij het café gisteren | التقيت بأصدقائي في المقهى أمس |
😎⚡ ولا تنسى أيضا مشاهدة الفيديو في الاسفل عدة مرات حتى يسهل عليك الدرس وتتعلم بسهولة
هنا نكون قد وصلنا إلى خاتمة درسنا نتمنى أن نكون قد حققنا لكم الفائدة ,شكرا لاختياركم لنا,بالتوفيق لكم