عبارات الأعمال الزراعية باللغة الهولندية

إن تعلم العبارات المتعلقة بالأعمال الزراعية والعناية بالمزروعات والأشجار باللغة الهولندية يعد أداة قيّمة للمتعلمين الذين يرغبون في استخدام اللغة في السياقات الريفية والزراعية. هذه المصطلحات تُثري معرفتك وتعزز قدرتك على التفاعل مع البيئة الزراعية في الدول الناطقة بالهولندية.

عبارات الأعمال الزراعية باللغة الهولندية

الهولندية	العربية
De bomen moeten worden gesnoeid.	الأشجار بحاجة لتقليم.
De planten moeten tegen insecten worden beschermd.	النباتات يجب حمايتها من الحشرات.
Laten we de gewassen bespuiten met insecticiden.	دعنا نقوم برش المبيدات الحشرية على المزروعات.
Deze gewassen hebben water en verzorging nodig.	تحتاج هذه المحاصيل للسقاية والعناية.
Je kunt nu de vruchten plukken, ze zijn rijp.	يمكنك قطف الثمار الآن فهي ناضجة.
Waar is de houweel om de grond te graven?	أين المعول لحفر الأرض؟
Het onkruid op het veld moet worden verwijderd.	يجب إزالة الأعشاب الضارة من الحقل.
Is er hier een ploeg om het veld te ploegen?	هل يوجد محراث هنا لحراثة الحقل؟
Waar is de zeis?	أين المنجل؟
Ik heb een snoeischaar nodig om de droge takken te knippen.	أريد مقص الأشجار لقص الأغصان اليابسة.
Deze bomen moeten worden geënt met een betere soort.	هذه الأشجار بحاجة للتطعيم بنوع آخر أفضل نوعية.
Deze bomen hebben een goede maandelijkse opbrengst.	هذه الأشجار ذات إنتاج شهري جيد.
Laten we het braakliggende land verbeteren.	دعنا نقوم بإصلاح الأرض البور.
Laten we het land met gewassen inzaaien.	هيا نزرع الأرض ببعض المحاصيل.
Plant hier een paar zaailingen.	اغرس هنا بعض الغراس.
Het enten van deze bomen gebeurt met bast.	يكون تطعيم هذه الأشجار باللحاء.
Deze boom wordt geënt met een tak.	هذه الشجرة تطعم بوساطة العود أي الغصن أو قلم الشجرة.
Waar is de zaag om de droge takken te zagen?	أين المنشار لنشر هذه الأغصان المتيبسة؟
Vul de oogst in manden.	املأ الغلال بالسلال.
Landbouwproducten moeten op de markt worden gebracht.	يجب تسويق المنتجات الزراعية.
We moeten de planten regelmatig water geven.	يجب أن نسقي النباتات بانتظام.
Laten we de grond bemesten.	دعنا نخصب التربة.
Deze boom heeft ondersteuning nodig om te groeien.	هذه الشجرة تحتاج إلى دعم للنمو.
De zaden moeten gelijkmatig worden gezaaid.	يجب بذر البذور بشكل متساوٍ.
Zorg ervoor dat de planten voldoende zonlicht krijgen.	تأكد من أن النباتات تحصل على ضوء الشمس الكافي.
Snijd de oude bladeren van de planten af.	قم بقص الأوراق القديمة من النباتات.
Laten we de composthoop omdraaien.	دعنا نقلب كومة السماد العضوي.
Het irrigatiesysteem moet worden onderhouden.	يجب صيانة أنظمة الري.
We moeten de planten tegen vorst beschermen.	يجب حماية النباتات من الصقيع.
De fruitbomen bloeien in het voorjaar.	أشجار الفاكهة تزهر في الربيع.

تعلّم هذه العبارات خطوة مهمة لتوسيع مفرداتك اللغوية واكتساب مهارات عملية في اللغة الهولندية في المجال الزراعي!