|
|
|||||
|
في وقت مضى ـــ أبداً / ليس بعد
|
al een keer – nog nooit
|
||||
|
هل سبق أن كنت في برلين؟
|
Bent u al eens in Berlijn geweest?
|
||||
|
لا،أبداً.
|
Nee, nog nooit.
|
||||
|
أحد ما ـــ لا أحد
|
iemand – niemand
|
||||
|
أتعرف أحداً هنا؟
|
Kent u hier iemand?
|
||||
|
لا، لا أعرف أحداً.
|
Nee, ik ken hier niemand.
|
||||
|
لا يزال ـــ لم يعد
|
nog – niet meer
|
||||
|
هل ستبقى طويلاً هنا؟
|
Blijft u nog lang hier?
|
||||
|
لا، لن أطيل البقاء هنا.
|
Nee, ik blijf hier niet lang meer.
|
||||
|
شيء آخر ـــ لاأكثر من.
|
nog iets – niets meer
|
||||
|
أترغب في تناول مشروب إضافي؟
|
Wilt u nog iets drinken?
|
||||
|
لا، لا أريد أكثر من ذلك.
|
Nee, ik wil niets meer.
|
||||
|
قد … ـــ ليس بعد
|
al iets – nog niets
|
||||
|
هل أكلت شيئاً ؟
|
Heeft u al iets gegeten?
|
||||
|
لا، لم آكل شيئاً بعد.
|
Nee, ik heb nog niets gegeten.
|
||||
|
أحد ما ـــ لا أحد
|
nog iemand – niemand meer
|
||||
|
هل هناك أحد يريد قهوة؟
|
Wil er nog iemand een kopje koffie?
|
||||
|
لا، لا أحد.
|
Nee, niemand meer.
|
||||
|
|
