قواعد اللغة الهولندية

قاعده Inversie التعاكس وهي عقدة المتعلمين في اللغة الهولندية 

مرحبا أيها الأصدقاء

ننصحكم في البداية بتحميل تطبيقنا لتعلم اللغة الهولندية بالصوت 

أضغط هنا 

الدال على الخير كا فاعله لا تنسى مشاركة الدرس مع أصدقائك واهلك حتى يستفيد الجميع ❤💞🥰

نبدء الأن مع الدرس 

نبدء الأن مع الدرس

😊😊😊

 

قاعده Inversie التعاكس وهي عقدة المتعلمين في اللغة الهولندية

سنتكلم اليوم عن قاعده وهي Inversie ومعناها التعاكس وهذه القاعدة هي عقدة معظم متعلمين اللغة الهولندية
في هذا الدرس سندرس
1 – ماهو Inversie
هو تغيير مكان الفاعل في الجملة الرئيسية Hoofdzin بحيث يصبح بعد الفعل
2 – متى يجب عمل Inversie في الجملة الرئيسية ؟
نقوم بعمل inversie في الجملة في حال وقوع مكان آخر من مكونات الجملة في بدايتها بدلا من الفاعل ( مثل ظروف الزمان والمكان )
لماذا يتم ذكر الزمان او المكان او غيرهما في بداية الجملة ؟؟

للتاكيد ع الظرف واعطائه اهمية واولوية ولفت انتباه المستمع له.
ملاحظة هامة جدا في inversie مهما تغير ترتيب مكونات الجملة الرئيسية يبقى الفعل دائماً في الترتيب الثاني

هذا ترتيب الجملة العادية

  • الظرف + الفعل بعد نصريفه + الفاعل
  • ترتيب الجملة في inversie
  • الفاعل + الفعل بعد تصريفه + الظرف

مثال:

  •  Vartan kijkt om half acht naar het nieuws
  •  Om half acht kijkt Vartan naar het nieuws

ترجمة الجملة الاولى

  •  فارتان يشاهد في الساعة السابعة والنصف الاخبار

ترجمة الجملة الثانية هي inversie

  •  في الساعة السابعة والنصف فارتان يشاهد الاخبار

مثال اخر

  • Ik lees na het nieuws een boek
  • Na het nieuws lees ik een boek

ترجمة الجملة الاولى

  • انا اقرا بعد الاخبار الكتاب

ترجمة الجملة الثانيةوهي inversie

  • بعد الاخبار انا اقرا الكتاب

مثال آخر

  • Lara komt morgen
  • Morgen komt lara.

ترجمة الجملة الاولى

ترجمة الجملة الثانية وهي inversie

ولا تنسى أيضا الأنضمام الينا على الفيس بوك 

صفحة الفيس بوك 

https://www.facebook.com/holand19

أنضم معنا الى جروب تعلم الهولندية لاحتراف 

أنضمام 

وللأطلاع على المزيد من الدروس الخاصة بقواعد اللغة الهولندية

أضغط هنا 

 قواعد اللغة الهولندية

 قاعده Inversie التعاكس وهي عقدة المتعلمين في اللغة الهولندية 

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى