مرحبا أيها الرائع , هل ترغب بتطوير نفسك في اللغة الهولندية !
ننصحك بالأشتراك معنا في جروب خاص لتعلم اللغة الهولندية على الماسنجر
دروس مهمة يومية ستفيدكم كثيرا في تطوير نفسك في الهولندية
أضغط هنا لمعرفة طريقة للاشتراك
الضمائر الاسمية في اللغة الهولندية
سنقدم في درس اليوم الضمائر الاسمية في اللغة الهولندية , الضمائر الاسمية هي كلمات يمكن استعمالها للتعبير عن الملكية أو الملكوت، أو للتعبير عن العلاقة القرابة بين الشخص والشيء المعني هناك عدة أنواع لهذه الضمائر في اللغة الهولندية سنتعرف عليها من خلال هذا الدرس مع الأمثلة الصوتية المرافقة لكل نوع من أنواعها لنبدأ :
أنواع الضمائر الاسمية في اللغة الهولندية
1- الضمائر الاسمية الخاصة
هذه الضمائر الاسمية تعبر عن الملكية أو الملكوت وتتكون من كلمات مثل mijn (خاصتي)، jouw (خاصتك)، zijn (خاصته)، haar (خاصتها)، ons (خاصتنا)، hun (خاصتهم)
أمثلة :
| Ik heb mijn pen verloren. | لقد فقدت قلمي |
| Jullie huis is mooi | منزلكم جميل |
يمكن استعمال الضمائر الاسمية الخاصة مع الفعل “zijn” (هو) للتعبير عن الملكوت، وهذا ما يميزها من الضمائر الاسمية العامة التي تستعمل للتعبير عن العلاقة القرابة.
مثال:
| Dit boek is van mij | هذا الكتاب لي |
| Dit boek is van mij | هذا المنزل له |
يمكن أيضا أن تستعمل الضمائر الاسمية الخاصة كذلك للتعبير عن الملكية، وهذا ما يميزها من الضمائر الاسمية العامة التي تستعمل للتعبير عن العلاقة القرابة.
مثال:
| Mijn boek is niet zo goed als jouw boek. | كتابي ليس جيدا ككتابك |
| Zijn huis is groter dan haar huis | منزله أكبر من منزلها |
2- الضمائر الاسمية العامة
هذه الضمائر الاسمية تستعمل للتعبير عن العلاقة القرابة بين الشخص والشيء المعني وتتكون من كلمات مثل mijn (لي)، jouw (لك)، zijn (له)، haar (لها)، ons (لنا)، hun (لهم)
مثال :
| Ik ben mijn boek vergeten. | نسيت كتابي |
| Jij bent mijn vriend. | أنت صديقي |
يمكن استعمال الضمائر الاسمية العامة مع الفعل “zijn” (هو) للتعبير عن العلاقة القرابة، وهذا ما يميزها من الضمائر الاسمية الخاصة التي تستعمل للتعبير عن الملكوت أو الملكية كما في الأمثلة السابقة .
يجب ملاحظة أن الضمائر الاسمية العامة في اللغة الهولندية يمكن استعمالها في المصدر وفي المؤنث.
مثال:
| Mijn vader is dokter | أبي طبيب |
| Jouw zus is lerares | أختك معلمة |
3- الضمائر الاسمية المذكرة والمؤنثة
في اللغة الهولندية، يوجد ضمائر اسمية مذكرة ومؤنثة للتعبير عن الجنس. الضمائر الاسمية المذكرة تتكون من كلمات مثل hij (هو) و zijn (له)، والضمائر الاسمية المؤنثة تتكون من كلمات مثل zij (هي) و haar (لها)
الضمائر الاسمية المذكرة:
مثال :
| Hij is mijn broer. | هو أخي |
| Wij zijn vrienden. | نحن أصدقاء |
الضمائر الاسمية المؤنثة:
مثال :
| Zij is mijn zus. | هي أختي |
| Ons huis is groot | منزلنا كبير |
يجب ملاحظة أنه في اللغة الهولندية لا يتم استعمال الضمائر الاسمية المذكرة والمؤنثة مع الفعل “zijn” (هو) للتعبير عن العلاقة القرابة أو الملكية ولكن يتم استعمال الضمائر الاسمية العامة لهذا الغرض.
3- الضمائر الاسمية المتعدية:
يمكن استعمال الضمائر الاسمية المتعدية للتعبير عن الجمع، وتتكون من كلمات مثل wij (نحن) و ons (لنا).
مثال :
| Wij zijn studenten. | نحن طلبة |
| Ons huis is groot. | منزلنا كبير |
يجب ملاحظة أن الضمائر الاسمية المتعدية في اللغة الهولندية لا تتغير تبعًا للجنس للشخص أو الشيء المعني .
4- الضمائر الاسمية الغائبة
الضمائر الاسمية الغائبة في اللغة الهولندية هي كلمات يمكن استعمالها للتعبير عن الشيء الذي لا نعرف نوعه أو لا نعلم مكانه. هذه الضمائر الاسمية تتكون من كلمات مثل het (هو)، er (هناك).
مثال:
| Het is koud buiten | هو بارد خارجا |
| Er zijn veel mensen op straat. | هناك الكثير من الناس في الشارع |
يجب ملاحظة أن الضمائر الاسمية الغائبة في اللغة الهولندية لا تتغير تبعًا للجنس للشخص أو الشيء المعني.
هنا نصل الى نهاية درس اليوم وهو الضمائر الاسمية في اللغة الهولندية , حيث تعرفنا على أنواع الضمائر الاسمية وطرحنا أمثلة لكل نوع من هذه الأنواع باستخدام عبارات صوتية تسهل عليكم فهمها , نرجوا أن نحقق لكم الاستفادة والسهولة في التعلم , شكرا لاختياركم مع التوفيق الدائم والمستمر للمزيد من الدروس الهولندية .
