عبارات عن طلب شيء في الهولندية
هل تعلم؟ معظم الأشخاص الذين يتحدثون اللغة الهولندية لا يستعملون إلا عدد قليل من المفردات يوميا. هذا يعني أنه يمكن أن يكون لديك مستوى مقبول عندما تقوم بحفظ الكلمات والجمل في هذا التطبيق مرحبا أيها الأصدقاء
------------------------------------------------
تعلم عبارات طلب الأشياء في الهولندية أمر مهم للغاية للأشخاص الذين يرغبون في التواصل بشكل فعال في البلدان الناطقة باللغة الهولندية. فهذه العبارات تساعدك على التواصل بشكل أكثر فعالية في الحياة اليومية والعملية، سواء كنت تسافر للسياحة أو تعمل في البلدان الناطقة باللغة الهولندية. كما أن تعلم هذه العبارات يساعدك على التعبير عن احتياجاتك ورغباتك بطريقة أدبية ومهذبة، مما يعزز فرص الحصول على المساعدة التي تحتاجها.
بالإضافة إلى ذلك، تعلم هذه العبارات يساعد على تحسين مستوى التواصل اللغوي والثقافي بين الأفراد المتحدثين بلغات وثقافات مختلفة، ويعزز من فرص التفاهم والتعاون. لذلك، فإن تعلم عبارات طلب الأشياء في الهولندية يعد أمرًا هامًا لكل شخص يرغب في توسيع دائرة معارفه وتحسين مهارات التواصل.
عبارات عن طلب شيء في الهولندية
| العبارة بالهولندية | الترجمة العربية |
|---|---|
| Kan ik … bestellen, alstublieft? | هل يمكنني طلب … من فضلك؟ |
| Mag ik alsjeblieft … hebben? | هل يمكنني الحصول على … من فضلك؟ |
| Ik zou graag … willen bestellen. | أود طلب … من فضلك. |
| Zou u mij … kunnen geven, alstublieft? | هل يمكنك تزويدني بـ … من فضلك؟ |
| Kunt u mij helpen? Ik ben op zoek naar … | هل يمكنك مساعدتي؟ أبحث عن … |
| Ik wil graag … kopen. | أريد شراء … |
| Heeft u … op voorraad? | هل لديكم … في المخزون؟ |
| Zou u … voor mij kunnen bestellen? | هل يمكنك طلب … بالنسبة لي؟ |
| Hoeveel kost …? | كم سعر …؟ |
| Ik zou graag de … willen proberen. | أود تجربة … من فضلك. |
محادثة باستخدام عبارات عن طلب شيء ما في الهولندية
| الموظف | الزبون |
|---|---|
| Goedemiddag! Hoe kan ik u helpen? <br>(مرحبًا! كيف يمكنني مساعدتك؟) | Goedemiddag, ik wil graag een tafel reserveren voor vanavond om 19:00 uur. <br>(مرحبًا ، أود حجز طاولة لهذا المساء في الساعة 7:00 مساءً.) |
| Natuurlijk, voor hoeveel personen? <br>(بالتأكيد ، لكم عدد الأشخاص؟) | Voor vier personen, alstublieft. <br>(لأربعة أشخاص ، من فضلك.) |
| Oké, ik zal de reservering voor u noteren. Mag ik alstublieft uw naam en telefoonnummer weten? <br>(حسنًا ، سأقوم بتسجيل الحجز لك. هل يمكنني معرفة اسمك ورقم هاتفك من فضلك؟) | Ja, natuurlijk. Mijn naam is Peter Jansen en mijn telefoonnummer is 0612345678. <br>(نعم بالتأكيد. اسمي بيتر يانسن ورقم هاتفي هو 0612345678.) |
| Bedankt, Peter. Uw reservering is genoteerd. <br>(شكراً بيتر. تم تسجيل حجزك.) | Bedankt, ik kijk uit naar vanavond. <br>(شكرًا ، أتطلع إلى هذا المساء.) |
| Graag gedaan. Tot ziens! <br>(على الرحب والسعة. إلى اللقاء!) | Tot ziens! <br>(إلى اللقاء!) |
آداب طلب شيء ما في الهولندية
| العربية | الهولندية |
|---|---|
| من فضلك | Alsjeblieft |
| أريد … | Ik wil graag … |
| هل يمكنني الحصول على … | Kan ik … krijgen |
| هل لديك … | Heeft u … |
| هل يمكنك مساعدتي | Kunt u me helpen |
| شكرًا جزيلاً | Hartelijk dank |
| لا شكراً | Nee bedankt |
| هل يمكنك إعطائي … من فضلك | Kunt u mij … geven, alstublieft |
| هل يمكنني طلب … من فضلك | Mag ik … bestellen, alsjeblieft |
| هل يمكنني الحصول على فاتورة من فضلك | Mag ik de rekening, alstublieft |
| أنا جائع | Ik heb honger |
| أنا عطشان | Ik heb dorst |
| أنا أبحث عن … | Ik zoek … |
في الختام نتمنى أن نكون قدمنا مقالاً مفيداً عن عبارات عن طلب شيء في الهولندية
