الأفعال المنتظمة والاستثنائية في اللغة الألمانية

شرح عن الأفعال الاستثنائية في اللغة الألمانية

الأفعال الاستثنائية في اللغة الألمانية هي الأفعال التي تتبع قواعد تصريف مختلفة عن الأفعال المنتظمة في الزمان والضمائر المختلفة. هذه الأفعال تشكل فئة صغيرة مقارنة بالأفعال المنتظمة وتتطلب تذكر قواعدها بشكل خاص.

1. التصريف في المضارع:
   • في الأفعال الاستثنائية، التصريف في المضارع يختلف بشكل مميز عن الأفعال المنتظمة. على سبيل المثال:
     • أمثلة: sein (ليكون) -> Ich bin (أنا أكون)، haben (لدي) -> Du hast (أنت تملك)، kommen (يأتي) -> Er/sie/es kommt (هو/هي يأتي/تأتي).
2. التصريف في الزمن الماضي:
   • في الزمن الماضي، يتم تصريف الأفعال الاستثنائية بشكل مختلف تمامًا عن الأفعال المنتظمة. على سبيل المثال:
     • أمثلة: sein (ليكون) -> Ich war (كنت)، haben (لدي) -> Du hattest (كان لديك)، kommen (يأتي) -> Er/sie/es kam (جاء).
3. التصريف في المستقبل:
   • في المستقبل، يتم استخدام المساعد “werden” مع الأفعال الاستثنائية بنفس القاعدة الخاصة بالمستقبل. على سبيل المثال:
     • أمثلة: sein (ليكون) -> Ich werde sein (سأكون)، haben (لدي) -> Du wirst haben (ستمتلك)، kommen (يأتي) -> Er/sie/es wird kommen (سيأتي).
4. التصريف في الأمر:
   • في الأمر، نستخدم الجذر الأصلي للفعل مع الضمائر المختصرة بدون تغيير.
     • أمثلة: sein (ليكون) -> Sei! (كن!)، haben (لدي) -> Hab! (امتلك!)، kommen (يأتي) -> Komm! (تعال!).
5. التصريف في السؤال:
   • في السؤال، يجب نقل المساعد “bin” أو “hast” أو “kommst” إلى بداية الجملة.
     • أمثلة: Bist du da? (هل أنت هنا؟)، Hast du Zeit? (هل لديك وقت؟)، Kommst du mit? (هل تأتي معنا؟).

أمثلة عن الأفعال الاستثنائية في اللغة الألمانية

الفعل بالألمانية	الترجمة بالعربية
sein (ليكون)	Ich bin (أنا أكون)
haben (لدي)	Du hast (أنت تملك)
kommen (يأتي)	Er/sie/es kommt (هو/هي يأتي/تأتي)
gehen (يذهب)	Wir gehen (نحن نذهب)
wissen (يعرف)	Ihr wisst (أنتم تعرفون)
mögen (يحب)	Sie mögen (هم يحبون)
können (يستطيع)	Ich kann (أنا أستطيع)
dürfen (يمكن أو يسمح)	Du darfst (أنت تستطيع)
sollen (يجب)	Er/sie/es soll (هو/هي يجب)
wollen (يرغب)	Wir wollen (نحن نرغب)

استثناءات الأفعال المنتظمة والاستثنائية في اللغة الألمانية

اللغة الألمانية تحتوي على نظام معقد لتصريف الأفعال، وهناك تقسيم بين الأفعال المنتظمة والاستثنائية.

الأفعال المنتظمة (Regular Verbs):

1. الأفعال المنتظمة هي الأفعال التي تتبع قواعد تصريف قاعدية وشبه ثابتة في جميع الأزمنة والأوضاع.
2. للأفعال المنتظمة ثلاثة أزمنة أساسية: المضارع (Präsens)، والماضي البسيط (Präteritum)، والماضي التام (Perfekt).
3. مثال على الأفعال المنتظمة: “spielen” (يلعب) – ich spiele (ألعب)، du spielst (تلعب)، er/sie/es spielt (يلعب).

الأفعال الاستثنائية (Irregular Verbs):

1. الأفعال الاستثنائية هي الأفعال التي تختلف عن الأفعال المنتظمة في تصريفها في واحدة أو أكثر من الأزمنة أو الأوضاع.
2. لا يوجد قاعدة ثابتة لتصريف الأفعال الاستثنائية، لذلك يجب حفظها حالاً.
3. مثال على الأفعال الاستثنائية: “sein” (يكون) – ich bin (أنا أكون)، du bist (أنت تكون)، er/sie/es ist (هو/هي يكون).

الأفعال الشبه الاستثنائية (Semi-Irregular Verbs):

1. الأفعال الشبه الاستثنائية هي الأفعال التي تكون استثنائية في بعض الأزمنة أو الأوضاع ومنتظمة في الباقي.
2. مثال على الأفعال الشبه الاستثنائية: “haben” (لدي) – ich habe (أنا أملك)، du hast (أنت تملك)، er/sie/es hat (هو/هي يملك)، ولكن في الزمن الماضي البسيط (Präteritum)، تصبح “ich hatte” (أنا كان لدي).

الأفعال غير القياسية (Modal Verbs):

1. الأفعال غير القياسية هي مجموعة من الأفعال التي تُستخدم للتعبير عن الرغبة أو القدرة أو الإلزام أو الاحتمال.
2. هذه الأفعال تتضمن “können” (يستطيع)، “müssen” (يجب)، “dürfen” (يسمح)، “wollen” (يرغب)، “sollen” (يجب)، “möchten” (يرغب برغم أنها ليست شديدة الاستخدام)، وغيرها.
3. تتبع هذه الأفعال قواعد خاصة للتصريف في الزمن المضارع والماضي التام.

أمثلة عن استثناءات الأفعال المنتظمة والاستثنائية في اللغة الألمانية

الأفعال المنتظمة (Regular Verbs):

الفعل بالألمانية	الترجمة بالعربية
spielen (يلعب)	Ich spiele Fußball. (ألعب كرة القدم.)
lernen (يتعلم)	Er lernt Deutsch. (هو يتعلم الألمانية.)
arbeiten (يعمل)	Sie arbeitet hart. (هي تعمل بجد.)

الأفعال الاستثنائية (Irregular Verbs):

الفعل بالألمانية	الترجمة بالعربية
sein (يكون)	Ich bin glücklich. (أنا سعيد.)
haben (لدي)	Du hast Zeit. (أنت تملك وقتًا.)
werden (يصبح)	Er wird Arzt. (هو سيصبح طبيبًا.)

الأفعال الشبه الاستثنائية (Semi-Irregular Verbs):

الفعل بالألمانية	الترجمة بالعربية
fahren (يسافر)	Wir fahren in den Urlaub. (نحن نسافر في عطلة.)
schlafen (ينام)	Du schläfst gut. (أنت تنام جيدًا.)

الأفعال الغير القياسية (Modal Verbs):

الفعل بالألمانية	الترجمة بالعربية
können (يستطيع)	Ich kann schwimmen. (أستطيع السباحة.)
müssen (يجب)	Du musst lernen. (يجب أن تتعلم.)
dürfen (يسمح)	Er darf ins Kino gehen. (هو يسمح له بالذهاب إلى السينما.)

في الختام، يمكننا القول أن فهم الأفعال المنتظمة والاستثنائية في اللغة الألمانية هو جزء أساسي من تعلم اللغة واكتسابها بشكل صحيح. الأفعال المنتظمة تتبع قواعد تصريف ثابتة، في حين تتطلب الأفعال الاستثنائية الحفظ والتعامل معها بعناية.

وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.

الأعجاب بصفحتنا على الفيس بوك 

 

 

الانضمام الى الجروب الخاص بنا