[sc name=”germane2″ ][/sc]

الأفعال الناقصة

إن الأفعال الناقصة في اللغة الألمانية ھى الأفعال التى تحتاج معھا في جملتھا لفعل مصدري كي يتمم معناھا .

1. تأتي فى المركز الثاني مصرّفة مع فاعل الجملة .
2. يأتي معھا فى آخر الجملة فعل فى المصدر .
3. يشترك الفعلان فى المعنى و صاحب الحالة الإعرابية ھو الفعل المصدري .
4. تصريفھا مع ich ھو نفسه مع (sie , es , er ) .

• Ich gehe ins Kino.
• Ich will ins Kino gehen.

1- müssen / يجب أن – ضرورة :

• Morgen haben wir Prüfung.
• Wir müssen heute lernen.

• Mein Vater ist sehr krank.
• Er muss zum Arzt gehen.

2- sollen / ينبغي أن (تعبر عن التزام خلقي أو صادر من شخص آخر ) :

• Ahmed ist krank.
• Ich soll ihn heute besuchen.

• Tamer braucht Geld.
• Ich soll Tamer Geld geben.

• Der Vater sagt, ich soll viel lernen.
• Der Arzt sagt, ich soll zu Haus bleiben.
• Die Mutter sagt, ich soll früh schlafen.

3- wollen = möchten / يريد- يرغب- الإرادة- النية- الأمنية :

• Ich will morgen meine Freunde besuchen 1 
•  2 Ich will in Deutschland weiterstudieren.
• 3 Ich will gut Deutsch sprechen.

4- können / القدرة- الاستطاعة- الاذن :

• Ich kann gut schwimmen.
• Ich kann gut Deutsch lesen.
• ? Kann ich das Fenster öffnen
• ? Kann ich die Tür schließen

5- dürfen / مسموح لـ – غير مسموح بـ – تعبر عن قانون :

• Hier darf Man nicht rauchen.
• Bei Rot darf Man nicht über die Straße gehen.
• ? Darf ich los
• Ich darf ins Kino gehen.

لاحظ ما يلي :

1- يمكن أن نستخدم ھذه الأفعال منفردة بدون الفعل المصدرى إذا كان المعنى واضح مثل :

• ? Wer kann Deutsch
• Ich will Tee.

2- يمكن أن يستخدم فعل brauchen مثل Modalverben و معه المصدر فى آخر الجملة و يأتي مع حرف zu أو بدونه : Sie brauchen nicht extra (zu) kommen .