Learn Deutsch Onlineدروس في اللغة الألمانية
عبارات عن التسامح باللغة الألمانية
مرحبا بكم يا أصدقاء
في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا الممتع لتعلم اللغة الألمانية بالصوت
أيضا لا تنسى الإستماع إلى طريقة اللفظ لتتقن اللغة الألمانية بسهولة
=======================
عبارات عن التسامح باللغة الألمانية.في عالم مليء بالتنوع والاختلافات الثقافية والدينية والاجتماعية، يُعتبر التسامح واحدًا من القيم الأساسية التي تحقق التواصل والسلام بين البشر. إنه مفهوم يتعلق بقبول الآخرين كما هم، بغض النظر عن اختلافاتهم، والاحترام المتبادل، والقدرة على التفاهم والتعاون.
جمل عن التسامح باللغة الألمانية
| اللغة الألمانية | الترجمة العربية |
|---|---|
| Toleranz ist eine Tugend, die den Respekt für Unterschiede fördert. | التسامح هو فضيلة تشجع على احترام الاختلافات. |
| Wir sollten lernen, unsere Meinungsverschiedenheiten friedlich zu lösen. | يجب علينا أن نتعلم حل اختلافاتنا بشكل سلمي. |
| Akzeptanz anderer Kulturen bereichert unsere Welt. | قبول ثقافات أخرى يُثري عالمنا. |
| Toleranz fördert den sozialen Frieden und das Zusammenleben. | التسامح يعزز السلام الاجتماعي والتعايش. |
| Es ist wichtig, Vorurteile abzubauen und Diskriminierung zu bekämpfen. | من المهم تقليل التحيزات ومكافحة التمييز. |
| In einer toleranten Gesellschaft haben alle Menschen die gleichen Chancen. | في مجتمع متسامح، لديهم جميعًا نفس الفرص. |
| Toleranz ist ein Schlüssel zur Lösung globaler Konflikte. | التسامح هو مفتاح لحل النزاعات العالمية. |
| Wir sollten mehr Verständnis für die Perspektiven anderer entwickeln. | يجب أن نطور فهمًا أعمق لآراء الآخرين. |
مفردات عن التسامح باللغة الألمانية
| اللغة الألمانية | الترجمة العربية |
|---|---|
| Toleranz | التسامح |
| Respekt | الاحترام |
| Vielfalt | التنوع |
| Akzeptanz | القبول |
| Gleichberechtigung | المساواة |
| Vorurteil | التحيز |
| Diskriminierung | التمييز |
| Frieden | السلام |
| Konfliktlösung | حل النزاعات |
| Empathie | التعاطف |
| Verständnis | الفهم |
| Chancengleichheit | المساواة في الفرص |
| Zusammenleben | التعايش |
| Integration | التكامل |
| Offenheit | الانفتاح |
عبارات عن التسامح باللغة الألمانية
| اللغة الألمانية | الترجمة العربية |
|---|---|
| Toleranz ist wichtig für den sozialen Frieden. | التسامح مهم للسلام الاجتماعي. |
| Respekt vor anderen Meinungen ist ein Zeichen von Toleranz. | احترام آراء الآخرين هو علامة على التسامح. |
| Vielfalt bereichert unsere Gesellschaft. | التنوع يثري مجتمعنا. |
| Akzeptanz ist der Schlüssel zum Zusammenleben. | القبول هو مفتاح التعايش. |
| Gleichberechtigung fördert das Gefühl der Zugehörigkeit. | المساواة تعزز شعور الانتماء. |
| Vorurteile können das Verständnis behindern. | التحيزات يمكن أن تعيق الفهم. |
| Diskriminierung sollte in jeder Form bekämpft werden. | يجب مكافحة التمييز بجميع أشكاله. |
| Empathie hilft, die Perspektive anderer zu verstehen. | التعاطف يساعد على فهم وجهة نظر الآخرين. |
| Chancengleichheit schafft eine gerechtere Gesellschaft. | المساواة في الفرص تخلق مجتمعًا أكثر عدالة. |
| Offenheit für andere Kulturen fördert den kulturellen Austausch. | الانفتاح على الثقافات الأخرى يعزز التبادل الثقافي. |
فوائد التسامح باللغة الألمانية
| اللغة الألمانية | الترجمة العربية |
|---|---|
| Toleranz fördert den sozialen Frieden. | التسامح يعزز السلام الاجتماعي. |
| Akzeptanz anderer Meinungen führt zu besseren Lösungen. | قبول آراء الآخرين يؤدي إلى حلول أفضل. |
| Vielfalt in der Gesellschaft fördert kreatives Denken. | التنوع في المجتمع يعزز التفكير الإبداعي. |
| Toleranz schafft ein harmonisches Zusammenleben. | التسامح يخلق تعايشًا متناغمًا. |
| Respekt vor Unterschieden stärkt das Gemeinschaftsgefühl. | احترام الاختلافات يعزز شعور بالمشاركة. |
| Offenheit gegenüber anderen Kulturen fördert den interkulturellen Dialog. | الانفتاح على الثقافات الأخرى يعزز الحوار الثقافي. |
| Toleranz verbessert das soziale Klima in der Gesellschaft. | التسامح يحسن المناخ الاجتماعي في المجتمع. |
| Gleichberechtigung schafft Chancengleichheit für alle. | المساواة تخلق مساواة في الفرص للجميع. |
| Toleranz fördert das Verständnis zwischen Menschen unterschiedlicher Hintergründe. | التسامح يعزز الفهم بين الأشخاص ذوي الخلفيات المتنوعة. |
أجمل ماقيل عن التسامح باللغة الألمانية
| اللغة الألمانية | الترجمة العربية |
|---|---|
| “Toleranz ist die Kunst, sich bei allem, was einem nicht schmeckt, nicht zu empören.” – Thomas Mann | “التسامح هو فن عدم الغضب من كل ما لا يعجب الإنسان.” – توماس مان |
| “In der Toleranz steckt mehr Glaubwürdigkeit als in vielen Überzeugungen.” – Marie von Ebner-Eschenbach | “في التسامح يكمن المزيد من الصدق من العديد من القناعات.” – ماري فون إيبنر-إشنباخ |
| “Das größte Gebot ist das der Toleranz, das höchste Verbrechen das der Intoleranz.” – Friedrich Hebbel | “أعظم الوصايا هي التسامح، وأعظم الجريمة هي عدم التسامح.” – فريدريش هيبل |
| “Toleranz ist die erste Tugend der Gesellschaft; sie ist die Wurzel aller übrigen Tugenden.” – Thomas Babington Macaulay | “التسامح هو أول فضيلة في المجتمع، إنه جذور جميع الفضائل الأخرى.” – توماس بابينجتون ماكاولاي |
| “Toleranz bedeutet, die Fehler des anderen zu entschuldigen. Takt bedeutet, sie gar nicht zu bemerken.” – Arthur Schnitzler | “التسامح يعني مسامحة أخطاء الآخرين، اللباقة تعني عدم ملاحظتها على الإطلاق.” – آرثر شنيتسلر |
| “Man muss nicht einer Meinung sein, um sich einig zu sein.” – Konrad Adenauer | “ليس من الضروري أن نكون في نفس الرأي لنكون متفقين.” – كونراد آديناور |
في الختام,لنتذكر دائمًا أن التسامح ليس ضعفًا، بل هو علامة على القوة والنضج. إنها القوة التي تساعدنا على التغلب على الانقسامات والتفرقات والبناء نحو مستقبل أكثر إشراقًا. دعونا نكن أكثر تسامحًا ونمارسها في حياتنا اليومية لجعل هذا العالم مكانًا أفضل لنعيش فيه جميعًا.
