fbpx
تعلم اللغة الألمانية

مترجم الى العربية / الاكشن الألماني

مترجم الى العربية / الاكشن الألماني

 

(يوهان رادمان) وكيل نيابة شاب يكتشف تورط بعض المؤسسات والجهات الحكومية الكبيرة في التستر على جرائم ارتكبها النظام النازي خلال الحرب العالمية الثانية، من ثَم يبدأ السعي في كشف الأدلة التي تبرهن تورط آلاف الضباط النازيين في هذه الجرائم، والذين نجوا من العقاب ناعمين بحياة سعيدة ووظائف حكومية ناجحة، ومع تعمق (رادمان) في بحثه يبدأ التساؤل ما إذا كان بعض أفراد عائلته متورطين أيضًا في هذه الجرائم.

 

اضغط هنا للمشاهدة



عبارات شائعة الاستخدام بالألمانية

 

الجملة بالعربية الجملة بالألمانية
انهض وتحدى نفسك Steh auf und fordere dich heraus.
لا تستسلم أبدًا Gib niemals auf.
القوة تأتي من الداخل Die Stärke kommt von innen.
لا يوجد شيء مستحيل Nichts ist unmöglich.
لا تدع أحداً يقف في طريقك Lass niemanden in deinem Weg stehen.
اصنع ما يجب عليك فعله Tue, was du tun musst.
كن قوياً في وجه التحديات Sei stark inmitten von Herausforderungen.
تغلب على خوفك Überwinde deine Angst.
كن شجاعاً ومقاتلاً Sei mutig und kämpfe.
اثبت للجميع أنك تستحق النجاح Beweise allen, dass du den Erfolg verdienst.
اجعل العالم يشعر بوجودك Mach die Welt auf deine Anwesenheit aufmerksam.
تعلم من خسائرك ولا تستسلم للفشل Lerne aus deinen Verlusten und gib nicht dem Versagen nach.
اعمل بجد واجعل النتائج تتحدث عن نفسها Arbeite hart und lass die Ergebnisse für sich sprechen.
تفوق على نفسك كل يوم Übertreffe dich selbst jeden Tag.

كيف تقول أنا مفلّس بالألماني

الجملة بالعربية الجملة بالألمانية
أنا مفلّس Ich bin pleite.
ليس لديّ المال الكافي Ich habe nicht genug Geld.
أنا بحاجة إلى المزيد من الأموال Ich brauche mehr Geld.
لا يمكنني شراء هذا الشيء لعدم وجود المال Ich kann diesen Gegenstand nicht kaufen, weil ich kein Geld habe.
لا يمكنني القيام بذلك لعدم توفّر الأموال Ich kann das nicht tun, weil ich kein Geld habe.
أنا غير قادر على الدفع حالياً Ich kann im Moment nicht bezahlen.
أنا بحاجة إلى الحصول على وظيفة لأنني مفلّس Ich brauche einen Job, weil ich pleite bin.
لم يعد لدي أي أموال Ich habe kein Geld mehr.
الأمور متعثرة لأنني مفلّس Die Dinge sind schwierig, weil ich pleite bin.
أنا أعاني من صعوبات مالية حالياً Ich habe derzeit finanzielle Schwierigkeiten.

وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.

 
 
 
 
 
 

دروس ذات صلة