مرحبا بكم يا أصدقاء
كيف حالكم
في البداية وقبل البدء في الدرس ننصحكم بتحميل تطبيق الأفعال الالمانية
تعلم اللغة الألمانية بطريقة ممتعة وفعالة
التحدث بفعالية في مقابلة العمل يعزز فرصك في الظهور بمظهر إيجابي ويمثلك بشكل جيد. إنه يوفر لك الفرصة لإظهار مهاراتك وشغفك وملاءمتك للوظيفة. تابع مقالنا وتعلم أهم العبارات التي تحتاجها عند الذهاب لمقابلة عمل باللغة الألمانية مع اللفظ الصحيح لها هيا بنا
التحدث في مقابلة العمل باللغة الألمانية
| الألمانية | العربية |
|---|---|
| مرحبًا، سعيد بمقابلتك. | Hallo, schön Sie zu treffen. |
| هل يمكنك الحديث عن نفسك؟ | Können Sie etwas über sich selbst erzählen? |
| لقد عملت في مجال… | Ich habe im Bereich … gearbeitet. |
| ما هي مهاراتك؟ | Welche Fähigkeiten haben Sie? |
| لدي خبرة في… | Ich habe Erfahrung in … |
| لماذا غادرت وظيفتك الأخيرة؟ | Warum haben Sie Ihren letzten Job verlassen? |
| ما هي توقعاتك عن الراتب؟ | Was sind Ihre Gehaltsvorstellungen? |
| لماذا ترغب في العمل مع شركتنا؟ | Warum möchten Sie in unserem Unternehmen arbeiten? |
| هل لديك أسئلة تريد طرحها؟ | Haben Sie Fragen, die Sie stellen möchten? |
| شكرًا على المقابلة، متى يمكنني توقع الرد؟ | Danke für das Interview, wann kann ich mit einer Antwort rechnen? |
أسئلة مقابلة العمل بالألمانية
| العربية | الألمانية |
|---|---|
| هل يمكنك الحديث عن خبرتك المهنية؟ | Können Sie über Ihre berufliche Erfahrung sprechen? |
| لماذا تقدمت لهذه الوظيفة؟ | Warum haben Sie sich für diese Stelle beworben? |
| كيف تتعامل مع التوتر والضغط؟ | Wie gehen Sie mit Stress und Druck um? |
| أخبرني عن تحدي واجهته وكيف تغلبت عليه. | Erzählen Sie mir von einer Herausforderung, die Sie gemeistert haben. |
| كيف تصف طريقة عملك؟ | Wie würden Sie Ihre Arbeitsweise beschreiben? |
| هل يمكنك إعطاء مثال على مهاراتك في القيادة؟ | Können Sie ein Beispiel für Ihre Führungsqualitäten geben? |
| ما هي أهدافك المهنية على المدى الطويل؟ | Was sind Ihre langfristigen beruflichen Ziele? |
| لماذا غادرت وظيفتك الأخيرة؟ | Warum haben Sie Ihren letzten Job verlassen? |
| كيف ترى نفسك تسهم في شركتنا؟ | Wie sehen Sie Ihren Beitrag zu unserem Unternehmen? |
| هل لديك أسئلة عن الشركة أو الوظيفة؟ | Haben Sie Fragen zum Unternehmen oder zur Position? |
أجوبة تحتاجها في مقابلة العمل بالألمانية
| العربية | الألمانية |
|---|---|
| لقد عملت في مجال التسويق لمدة 5 سنوات. | Ich habe 5 Jahre im Bereich Marketing gearbeitet. |
| تقدمت لهذه الوظيفة لأنني متحمس لهذا المجال. | Ich habe mich für diese Stelle beworben, weil ich für dieses Feld begeistert bin. |
| أقلل التوتر من خلال تنظيم وقتي بشكل جيد. | Ich bewältige Stress durch gute Zeitorganisation. |
| واجهت تحديًا في وظيفتي الأخيرة وتغلبت عليه من خلال العمل كفريق. | Ich stand vor einer Herausforderung in meinem letzten Job und habe sie durch Teamarbeit gemeistert. |
| طريقة عملي تعتمد على التعاون والتوجه نحو الأهداف. | Meine Arbeitsweise basiert auf Zusammenarbeit und Zielorientierung. |
| قدت فريقًا مكونًا من 10 أشخاص في عملي السابق. | Ich habe ein Team von 10 Personen in meiner vorherigen Arbeit geleitet. |
| أهدافي على المدى الطويل هي التقدم وأن أصبح قائدًا في مجالي. | Meine langfristigen Ziele sind, mich weiterzuentwickeln und eine Führungskraft in meinem Bereich zu werden. |
| غادرت وظيفتي الأخيرة للبحث عن فرص جديدة. | Ich habe meinen letzten Job verlassen, um nach neuen Möglichkeiten zu suchen. |
| أعتقد أنني يمكن أن أسهم من خلال مهاراتي وخبرتي. | Ich glaube, ich kann mit meinen Fähigkeiten und Erfahrungen einen Beitrag leisten. |
| لا، ليس لدي أسئلة في الوقت الحالي، شكرًا. | Nein, ich habe im Moment keine Fragen. Vielen Dank. |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم التحدث في مقابلة العمل باللغة الألمانية نتمنى أن تكونوا استفدتم مع تمنياتنا بالتوفيق والنجاح.
تابع أيضاً عبارات امتحان القيادة بالألمانية
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.