Learn Deutsch Online
زيارة المكتبات والمعارض في اللغة الألمانية
مرحباً بكم في درسنا الجديد حول “”! إذا كنتم تسعون إلى تعزيز مهاراتكم في تعلم اللغة الألمانية وتوسيع مفرداتكم اللغوية، فهذا الدرس هو المكان المثالي لبدء رحلتكم.سنستكشف معًا مجموعة من الجمل والعبارات المفيدة التي ستساعدكم على التواصل بفاعلية أثناء زيارة المكتبات والمعارض.سنتعلم كيف يمكننا التعبير عن أسئلتنا واهتماماتنا، بالإضافة إلى تقديم أنفسنا وتعريف الآخرين بهواياتنا الثقافية. سواء كنتم ترغبون في البحث عن كتاب جديد أو استكشاف المعارض الفنية، ستكون هذه العبارات الأدوات التي تحتاجونها للتفاعل بثقة.
فلنبدأ مغامرتنا في عالم اللغة الألمانية، ولنتعلم معًا كيف نفتح أبواب المعرفة والفن في المكتبات والمعارض، واستعدوا لاكتساب مفردات جديدة وجمل تشجعكم على الاستمرار في تعلم اللغة الألمانية!
زيارة المكتبات والمعارض لتعلّم اللغة الألمانية واستكشاف الموارد المتاحة
| الجملة/العبارة باللغة الألمانية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Willkommen in der Bibliothek! | مرحبًا بك في المكتبة! |
| Wo ist die Lesesaal? | أين قاعة القراءة؟ |
| Ich möchte ein Buch ausleihen. | أريد استعارة كتاب. |
| Haben Sie Empfehlungen für gute Bücher? | هل لديك توصيات لكتب جيدة؟ |
| Wie viel kostet das Buch? | كم سعر الكتاب؟ |
| Kann ich hier studieren? | هل يمكنني الدراسة هنا؟ |
| Gibt es eine zusätzliche Gebühr? | هل توجد رسوم إضافية؟ |
| Wo finde ich die neuesten Bücher? | أين أجد أحدث الكتب؟ |
| ich suche ein Buch über Geschichte. | أبحث عن كتاب عن التاريخ. |
| Sind diese Bücher verfügbar? | هل هذه الكتب متوفرة؟ |
| Kann ich den Computer benutzen? | هل يمكنني استخدام الكمبيوتر؟ |
| Wie lange kann ich das Buch behalten? | كم من الوقت يمكنني الاحتفاظ بالكتاب؟ |
| haben Sie eine Toilettenkarte? | هل لديك خريطة للمراحيض؟ |
| Ich möchte an einer Veranstaltung teilnehmen. | أريد المشاركة في فعالية. |
| Wann beginnt die Buchmesse? | متى تبدأ معرض الكتب؟ |
| Wo ist der Informationstresen? | أين مكتب المعلومات؟ |
| Ich habe ein Problem mit meinem Ausweis. | لدي مشكلة مع هويتي. |
| Wo kann ich ein Schreiben drucken? | أين يمكنني طباعة مستند؟ |
| Kann ich ein Stillzimmer benutzen? | هل يمكنني استخدام غرفة صامتة؟ |
| Ich möchte einen Vortrag hören. | أريد الاستماع إلى محاضرة. |
| Haben Sie Fragen zur veranstaltung? | هل لديك أسئلة حول الفعالية؟ |
| Wo finde ich den Kinderbereich? | أين أجد قسم الأطفال؟ |
| Gibt es Parkplätze in der Nähe? | هل توجد مواقف سيارات قريبة؟ |
| Ich möchte mehr über die Autoren erfahren. | أود معرفة المزيد عن المؤلفين. |
| Wie viele Bücher kann ich ausleihen? | كم عدد الكتب التي يمكنني استعارتها؟ |
| haben Sie eine Liste der neuen Bücher? | هل لديك قائمة بالكتب الجديدة؟ |
| ich interessiere mich für die Kunstabteilung. | أهتم بقسم الفن. |
| Wo kann ich meine Mitgliedschaft verlängern? | أين يمكنني تجديد اشتراكي؟ |
| Wie komme ich zur nächsten Buchhandlung? | كيف أذهب إلى أقرب مكتبة؟ |
| Haben Sie spezielle Veranstaltungen für Kinder? | هل لديك فعاليات خاصة للأطفال؟ |
| Ich möchte einen Reiseführer kaufen. | أريد شراء دليل سياحي. |
| Gibt es WLAN hier? | هل يوجد Wi-Fi هنا؟ |
| Ich habe eine Reservierung für heute. | لدي حجز اليوم. |
استراتيجيات فعّالة للحصول على أقصى استفادة من المكتبات والمعارض الخاصة باللغة الألمانية
| الجملة/العبارة باللغة الألمانية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Ich möchte die Bibliothek besuchen. | أريد زيارة المكتبة. |
| Wo ist die nächste Bibliothek? | أين تقع المكتبة الأقرب؟ |
| Haben Sie eine Mitgliedskarte? | هل لديك بطاقة عضوية؟ |
| Ich suche ein Buch über Geschichte. | أبحث عن كتاب عن التاريخ. |
| Kann ich dieses Buch ausleihen? | هل يمكنني استعارة هذا الكتاب؟ |
| Gibt es einen Internetzugang hier? | هل يوجد اتصال بالإنترنت هنا؟ |
| Ich möchte ein Buch reservieren. | أود حجز كتاب. |
| Wie lange kann ich das Buch behalten? | كم من الوقت يمكنني الاحتفاظ بالكتاب؟ |
| Gibt es spezielle Veranstaltungen heute? | هل هناك فعاليات خاصة اليوم؟ |
| Ich interessiere mich für Lesungen. | أنا مهتم بالقراءات. |
| Wo finde ich die neuesten Bücher? | أين أجد أحدث الكتب؟ |
| Haben Sie Empfehlungen für gute Bücher? | هل لديك توصيات لكتب جيدة؟ |
| Kann ich hier einen PC benutzen? | هل يمكنني استخدام جهاز كمبيوتر هنا؟ |
| Ich möchte an einem Workshop teilnehmen. | أريد المشاركة في ورشة عمل. |
| Gibt es ein Café in der Bibliothek? | هل يوجد مقهى في المكتبة؟ |
| Ich brauche Hilfe bei der Buchsuche. | أحتاج إلى المساعدة في البحث عن كتاب. |
| Wie viel kostet es, Mitglied zu werden? | كم يكلف الانضمام كعضو؟ |
| Ich habe meine Karte vergessen. | لقد نسيت بطاقتي. |
| Wann schließt die bibliothek? | متى تغلق المكتبة؟ |
| Ich möchte ein Buch bestellen. | أريد طلب كتاب. |
| Gibt es eine Kinderabteilung? | هل توجد قسم للأطفال؟ |
| Ich interessiere mich für Kunst. | أنا مهتم بالفن. |
| Wie kann ich zurückgeben? | كيف يمكنني إرجاع الكتاب؟ |
| Ich möchte an einer Führung teilnehmen. | أريد المشاركة في جولة. |
| Ich bin auf der Suche nach Sachbüchern. | أنا أبحث عن كتب غير روايات. |
| Haben Sie Bücher in anderen Sprachen? | هل لديك كتب بلغات أخرى؟ |
| Wo sind die Reiseführer? | أين توجد أدلة السفر؟ |
| Ich brauche eine ruhige Ecke zum Lesen. | أحتاج إلى زاوية هادئة للقراءة. |
| Gibt es ein Regal für neue Bücher? | هل يوجد رف للكتب الجديدة؟ |
| Ich mag wissenschaftliche Bücher. | أحب الكتب العلمية. |
| Was sind die Öffnungszeiten? | ما هي ساعات العمل؟ |
| Ich freue mich auf die nächste Ausstellung. | أنا متحمس للمعرض القادم. |
| Sind die Ausstellungen kostenlos? | هل المعارض مجانية؟ |
| Ich möchte an der nächsten Lesung teilnehmen. | أريد المشاركة في القراءة القادمة. |
توصيات عملية لاختيار الكتب والموارد المناسبة لتعزيز مهاراتك في اللغة الألمانية
| الجملة/العبارة باللغة الألمانية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Ich möchte eine Bibliothek besuchen. | أود زيارة المكتبة. |
| Wo ist die nächste Bibliothek? | أين توجد أقرب مكتبة؟ |
| Haben Sie ein Buch über Geschichte? | هل لديك كتاب عن التاريخ؟ |
| Ich suche nach Novellen. | أبحث عن روايات. |
| Kann ich dieses Buch ausleihen? | هل يمكنني استعارة هذا الكتاب؟ |
| Wie lange kann ich das Buch behalten? | كم من الوقت يمكنني الاحتفاظ بالكتاب؟ |
| Gibt es ein Leseraum hier? | هل يوجد غرفة قراءة هنا؟ |
| Ich möchte mich anmelden. | أود التسجيل. |
| Was sind die Öffnungszeiten? | ما هي ساعات العمل؟ |
| Gibt es Veranstaltungen in der Bibliothek? | هل توجد فعاليات في المكتبة؟ |
| Ich interessiere mich für die Buchmesse. | أهتم بمعرض الكتاب. |
| Wann findet die Buchmesse statt? | متى سيقام معرض الكتاب؟ |
| Wie viel kostet der Eintritt? | كم يكلف الدخول؟ |
| Gibt es Ermäßigungen für Studierende? | هل توجد تخفيضات للطلاب؟ |
| Ich möchte die neuesten Bücher sehen. | أود رؤية أحدث الكتب. |
| Wo kann ich meinen Ausweis registrieren? | أين يمكنني تسجيل الهوية الخاصة بي؟ |
| Kann ich hier lernen? | هل يمكنني الدراسة هنا؟ |
| Ich brauche Hilfe bei der Buchsuche. | أحتاج المساعدة في البحث عن الكتاب. |
| Gibt es einen Computer zur Nutzung? | هل يوجد كمبيوتر للاستخدام؟ |
| Ich möchte etwas über die örtliche Kultur lesen. | أرغب في قراءة شيء عن الثقافة المحلية. |
| Die Bibliothek ist sehr groß. | المكتبة كبيرة جداً. |
| Ich komme gern hierher. | أحب القدوم إلى هنا. |
| Haben Sie Empfehlungen für interessante Bücher? | هل لديك توصيات لكتب مثيرة للاهتمام؟ |
| ich lese gerne Krimis. | أحب قراءة قصص الجرائم. |
| Das ist mein Lieblingsplatz zum Lesen. | هذا هو مكاني المفضل للقراءة. |
| Ich komme hier oft zum Arbeiten. | أأتي إلى هنا كثيراً للعمل. |
| Gibt es eine Cafeteria in der Bibliothek? | هل توجد كافيتيريا في المكتبة؟ |
| Ich freue mich auf den Workshop nächste Woche. | أتطلع إلى ورشة العمل الأسبوع المقبل. |
| Wo finde ich die Kinderbuchabteilung? | أين أجد قسم كتب الأطفال؟ |
| Sind die Bücher nach Themen sortiert? | هل الكتب مرتبة حسب المواضيع؟ |
| Ich möchte ein Buch reservieren. | أود حجز كتاب. |
| Das ist ein sehr schöner Ort. | هذا مكان جميل جداً. |
| Ich schätze die Ruhe in der Bibliothek. | أقدّر الهدوء في المكتبة. |
في ختام هذا الدرس، ندرك جميعًا أن التعلم هو رحلة مستمرة مليئة بالتحديات والفرص. لقد اكتسبنا معًا معارف جديدة وأدوات يمكن أن تساعدنا في مواجهة ما هو قادم.تذكّروا دائمًا أن كل خطوة نتخذها نحو التعلم تفتح أمامنا أبوابًا جديدة للنجاح.لا تترددوا في تطبيق ما تعلمتموه ومشاركة المعرفة مع الآخرين، فكل نقطة تعلم تضيف قيمة لعالمنا.استمروا في السعي وراء المعرفة، فالإصرار والاجتهاد هما سبيلكم لتحقيق أهدافكم. أنتم قادرون على صنع الفارق!
