[sc name=”german-3″ ][/sc]
تبادل التهاني في الأعياد يعزز الروابط الاجتماعية ويشعر الأشخاص بالانتماء والاحترام المتبادل. يساهم أيضًا في تعزيز الفرح والسعادة المشتركة، ويقوي الشعور بالمجتمع والوحدة بين الناس.إليك بعض العبارات التي تستخدمها لتبادل التهاني مع من تحب في عيد الأضحى باللغة الألمانية بالصوت
عبارات التهنئة بعيد الأضحى باللغة الألمانية
أدناه يمكنك العثور على بعض العبارات الألمانية التي يمكنك استخدامها لتهنئة الأشخاص بعيد الأضحى:
| العربية | الألمانية |
|---|---|
| كل عام وأنتم بخير بمناسبة عيد الأضحى. | Frohes Opferfest. |
| أتمنى لكم عيد أضحى مبارك. | Ich wünsche Ihnen ein gesegnetes Opferfest. |
| عيد أضحى سعيد لك ولعائلتك. | Frohes Opferfest für Sie und Ihre Familie. |
| أتمنى لكم كل السعادة في عيد الأضحى. | Ich wünsche Ihnen alle Glück im Opferfest. |
| أتمنى لكم السلام والبركات في عيد الأضحى. | Ich wünsche Ihnen Frieden und Segen im Opferfest. |
يرجى ملاحظة أن الترجمات قد تكون غير مثالية، حيث أن بعض المفاهيم الثقافية قد لا تترجم بشكل مباشر بين اللغات.
جمل تتبادلها مع من حولك في عيد الأضحى
أدناه هي بعض الجمل التي يمكن أن تتبادلها مع الأشخاص من حولك في عيد الأضحى، مقدمة باللغة العربية والألمانية:
| العربية | الألمانية |
|---|---|
| كل عام وأنتم بخير. | Frohes Opferfest. |
| عساكم من عواده. | Möge es euch jedes Jahr begleiten. |
| تقبل الله طاعتكم. | Möge Gott Ihre Gehorsamkeit akzeptieren. |
| طيب الله أوقاتكم. | Gott segne Ihre Zeit. |
| أتمنى لك ولعائلتك عيد سعيد. | Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Fest. |
بعض العادات المتعارف عليها في عيد الأضحى باللغة الألمانية
إليك بعض العادات الشائعة خلال عيد الأضحى والترجمة الألمانية لها:
| العربية | الألمانية |
|---|---|
| الصلاة في الصباح الباكر. | Beten am frühen Morgen. |
| ذبح الأضاحي. | Opfertiere schlachten. |
| توزيع لحم الأضحية على الفقراء والمحتاجين. | Verteilung des Opferfleischs an die Armen und Bedürftigen. |
| زيارة الأقارب والأصدقاء. | Besuch bei Verwandten und Freunden. |
| تبادل الهدايا. | Geschenke austauschen. |
| ارتداء ملابس جديدة. | Tragen neuer Kleidung. |
| تناول وجبات خاصة والحلويات. | Essen spezieller Mahlzeiten und Süßigkeiten. |
| الصدقة والعمل الخيري. | Almosen und wohltätige Arbeit. |
| التبرك بذكر الله. | Segnen durch Gottesgedenken. |
| قضاء الوقت مع العائلة. | Zeit mit der Familie verbringen. |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات التهنئة بعيد الأضحى باللغة الألمانية نتمنى لكم دوام الصحة والسعادة .
[sc name=”gropfacebbokgermane” ][/sc]