fbpx
Learn Deutsch Online

عبارات طلب المساعدة والإنقاذ باللغة الألمانية

عبارات الطوارىء والدفاع المدني باللغة الألمانية

مرحبا أيها الرائع 

في البداية وقبل بدء الدرس ندعوك للانضمام معنا في جروب خاص لتعلم اللغة الألمانية على الماسنجر 

دروس يومية واختبارات يومية تصلك على الماسنجر 

أضغط هنا لمعرفة طريقة الاشتراك 

لا تنسى أيضا الأستماع الى طريقة اللفظ عدة مرات حتى يسهل عليك معرفة طريقة اللفظ

 

 

عبارات الطوارىء باللغة الألمانية قد يغفل عن تعلّمها الكثير من روّاد تعلّم اللغة الألمانية. فعلى الرغم من أهميتها إلا أن معظمهم يعتبرها من آخر الضروريات ولا يضعها في قائمة الأولويات. ولكن وانطلاقًا من أهمية هذه العبارات للحالات والظروف الطارئة ، سنتطرّق إلى أهم عبارات الطوارىء باللغة الألمانية. بحيث يمكنك استخدام هذه العبارات في الظروف الصعبة كالكوارث الطبيعية أو غيرها من الحالات الطارئة.

عبارات طلب المساعدة باللغة الألمانية

قد تضطر لطلب المساعدة في حالات الطوارىء. لذا ينبغي عليك تعلّم بعض عبارات الطوارىء باللغة الألمانية.

Kannst du mir bitte helfen? هل يمكن أن تساعدني؟
Kannst du mir einen Rat geben? هل يمكن أن تعطيني نصيحة؟
Weißt du, wie ich das machen soll? كيف يجب أن أفعل ذلك؟
Kannst du es mir erklären? هل بإمكانك أن توضّحه لي؟
Könntest du mir bitte helfen? هل بإمكانك مساعدتي؟
Könntest du mir bitte sagen, wie ich das machen soll? بمقدورك أن تخبرني كيف أفعل ذلك لو سمحت؟

عبارات طلب العون والإغاثة بالألمانية

كما قد تحتاج بعض التعابير الخاصة بحالات الطوارىء باللغة الألمانية لكي تطلب العون والإغاثة من الآخرين. تخيّل أن تتعرّض لأمر طارىء لا قدّر الله وأنت ما تزال لا تتقن الألمانية كيف ستطلب المساعدة؟ إذًا هذه العبارات للطوارىء بالألمانية مهمة ومفيدة لك.

Hilfe! مساعدة.
Ich brauche deine Hilfe! أحتاج لمساعدتك
Kann jemand helfen? هل يمكن لأحد أن يساعد؟
Ich bin in Not! أنا في مأزق.
Ich bin in Gefahr! أنا في خطر.
Rufen Sie bitte die Polizei! رجاءً استدعِ الشرطة.

فيديو كيفية طلب المساعدة باللغة الألمانية

عبارات الطوارىء والدفاع المدني بالألمانية

كما لا يجب أن نغفل أن الحياة محفوفة بالمخاطر وقد نتعرّض لظروف قاهرة نحتاج فيها طلب المساعدة وبالتالي للتحدّث بعبارات الطوارىء باللغة الألمانية. كما لابُد لك من تعلّم جمل مهمة الخاصة بالدفاع المدني والإنقاذ بالألمانية لكي تتمكن من التواصل مع الآخرين في ألمانيا.

Notruf! نداء الطوارىء.
Es gibt einen Unfall هناك حادث.
Jemand braucht Hilfe! شخص ما يحتاج لمساعدة.
Rufen Sie bitte die Polizei! استدع الشرطة من فضلك.
Es brennt! هناك حريق
Feuerwehr! ضبط حرائق.
Krankenwagen! سيارة الإسعاف.
Rettungsdienst! خدمة الإنقاذ
Bitte rufen Sie einen Arzt! رجاءً استدعِ طبيب.
Polizei! الشرطة.

عبارات الكوارث الطبيعية وطلب المساعدة بالألمانية

إنّ الكوراث الطبيعية من أمر الله ولكن من الضروري ان نتعلّم عبارات خاصة لتلك الحالات الطارئة بالألمانية. فعبارات الطوارىء شرٌّ لابُد منه ينبغي تعلّمها لعلّها تفيدنا في الأوقات العصيبة.

  • Ein Erdbeben! . زلزال.
  • Die Erde bebt! . الأرض تهتز.
  • Verlassen Sie das Gebäude! . إخلاء المبنى.
  • Suchen Sie einen sicheren Ort! . ابحث عن مكان آمن.
  • Retten Sie mich! . أنقذني.
  • Ziehen Sie mich raus! . أخرجني من هنا.
  • Ich bin eingeschlossen! . أنا عالق في الداخل.
  • Ich kann nicht atmen! . لا أستطيع التنفس .
  • Bitte rufen Sie den Rettungsdienst! . استدعِ خدمة الإنقاذ رجاءً.
  • Ich benötige dringend medizinische Hilfe! . أحتاج إلى مساعدة طبية عاجلة.
  • Bitte helfen Sie mir! Ich bin unter Trümmern begraben. . ساعدوني أنا تحت الأنقاض.
  • Ich benötige dringend Ihre Hilfe. Ich kann mich nicht bewegen unter den Trümmern. . أحتاج مساعدة بسرعة، لا أقدر على الحركة تحت الهدم.
  • Bitte holen Sie mich hier raus. Ich bin verletzt und eingeschlossen unter Schutt. . من فضلكم أخرجوني أنا  مصاب وعالق تحت الأنقاض.

جمل لطلب المساعدة أثناء الزلازل بالألمانية

قد تكون عبارات الطوارىء باللغة الألمانية مهمة في أوقات الزلازل والكوارث الطبيعية. فقد يطلب أحد المساعدة وحين تفهم كلماته قد تكون سببا في إنقاذ حياته. هيا إذًا تعلّم هذه العبارات للمساعدة بالألمانية.

  • Bitte helfen Sie mir! Es gibt ein starkes Beben. . ساعدوني من فضلكم هناك زلزال قوي.
  • Können Sie mich bitte retten? Ich bin eingeschlossen unter den Trümmern. . هل يمكن أن تنقذوني أنا عالق تحت الأنقاض.
  • Es gibt ein starkes Erdbeben. Ich bin verängstigt und brauche dringend Schutz . هناك زلزال قوي وأحتاج لحماية.
  • Wir brauchen sofortige Hilfe! . نحن بحاجة لمساعدة عاجلة.
  • Es ist ein Notfall! . هذه حالة طوارىء.
  • Rufen Sie die Feuerwehr! . اتصل بالدفاع المدني
  • Wir sind in Gefahr! . نحن في خطر
  • Können Sie uns retten? . هل يمكنكم إنقاذنا.
  • Wir haben Verletzte! – . لدينا مصابون.
  • Wir brauchen einen Krankenwagen! . نحن بحاجة لسيارة إسعاف.
  • Bitte schicken Sie so schnell wie möglich Sanitäter! . أرسلوا ممرض بأسرع وقت ممكن من فضلكم.
  • Bitte senden Sie so schnell wie möglich Rettungskräfte! . من فضلكم أرسلوا فريق الإنقاذ بالسرعة القصوى.

مفردات الكوارث والإنقاذ والدفاع المدني باللغة الألمانية

حين تسمع بعض مفردات الطوارىء باللغة الألمانية لأول مرة قد لا تفهمها وبالتالي لن تتصرّف بالطريقة الصحيحة حيال الموقف. لذا من الهام جدًّا أن تتعلّم عبارات ومفردات الطوارىء بالألمانية لتألفها وبالتالي تتجنّب الأخطار.

Naturkatastrophe كوارث طبيعية
Überschwemmung فيضان
Hurrikan – إعصار
Erdbeben زلزال
Vulkan بركان
Lawine عاصفة ثلجية
Dürre جفاف
Tsunami تسونامي
Waldbrand حرائق غابات
Tornado عاصفة/ إعصار

هذا بالإضافة لبعض المصطلحات التي نسمعها كثيرًا أثناء التعرّض للكوارث وحالات الطوارىء ومنها:

  • Evakuierung إخلاء
  • Notunterkunft. مأوى إغاثة
  • Verpflegung. تغذية
  • Decken . الأغطية
  • Trinkwasser – ماء للشرب
  • medizinische Versorgung – الرعاية الطبية
  • Suchund Rettungsaktionen – عمليات البحث والإنقاذ.
  • Sanitäter – ممرض
  • Rettung – إنقاذ
  • Hilfe – مساعدة
  • Beben – زلزال
  • Notruf – دعوة الإغاثة

وفي ختام مقالنا نتمنى لك الأمن والسلامة. كما نرجو أن تستفيد من عبارات الطوارىء وطلب المساعدة باللغة الألمانية. وأيضًا يسعدنا ألا تحتاجها أبدًا إن شاء الله. أمنياتنا لك بحياة سعيدة خالية من الكوارث بإذن الله. وخالص دعواتنا لأهلنا في سوريا وتركيا قلوبنا معكم.

وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.

 
 
 
 
 
 

دروس ذات صلة