[sc name=”german-1″ ][/sc]
عبارات في المدرسة باللغة الألمانية.المدرسة هي إحدى أهم المؤسسات في حياة الإنسان، فهي المكان الذي يبدأ فيه الفرد رحلته التعليمية والثقافية. إنها مكان يمتد فيه جسر العلم والمعرفة بين الأجيال، حيث يلتقي فيه الطلاب بمعلميهم ليتعلموا وينموا، وهي أيضًا المكان الذي يكتسب فيه الشباب مهارات حياتية واجتماعية تساعدهم في بناء مستقبلهم.
Contents
عبارات في المدرسة باللغة الألمانية
| اللغة الألمانية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Die Schule | المدرسة |
| Der Lehrer / Die Lehrerin | المعلم / المعلمة |
| Die Schülerin / Der Schüler | الطالبة / الطالب |
| Das Klassenzimmer | الصف الدراسي |
| Das Schulbuch | الكتاب المدرسي |
| Die Hausaufgaben | الواجب المنزلي |
| Der Stundenplan | الجدول الزمني |
| Die Pause | الاستراحة |
| Die Prüfung | الامتحان |
| Die Schuluniform | الزي المدرسي |
| Die Schulbibliothek | مكتبة المدرسة |
| Das Schulfach | مادة دراسية |
| Der Schulleiter / Die Schulleiterin | مدير المدرسة |
| Der Schulsport | الرياضة المدرسية |
| Die Schulkantine | الكافتيريا المدرسية |
جمل في المدرسة باللغة الألمانية
| اللغة الألمانية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Ich gehe zur Schule. | أنا ذاهب إلى المدرسة. |
| Der Lehrer unterrichtet Mathematik. | المعلم يدرس الرياضيات. |
| Die Schüler machen ihre Hausaufgaben. | الطلاب يقومون بواجباتهم المنزلية. |
| Der Stundenplan zeigt den Stundenverlauf. | الجدول الزمني يوضح توقيت الحصص. |
| In der Pause spielen die Kinder. | في الاستراحة، يلعب الأطفال. |
| Wir schreiben eine Prüfung. | نحن نقوم بكتابة امتحان. |
| Die Schuluniform ist blau und weiß. | الزي المدرسي أزرق وأبيض. |
| Die Schulleiterin kümmert sich um die Schule. | مديرة المدرسة تعتني بالمدرسة. |
| In der Schulbibliothek können wir Bücher ausleihen. | في مكتبة المدرسة يمكننا استعارة الكتب. |
أهمية المدرسة باللغة الألمانية
| اللغة الألمانية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Die Schule bildet die Grundlage für die Bildung und Entwicklung von Kindern. | المدرسة تشكل أساسًا لتعليم وتنمية الأطفال. |
| Sie ermöglicht den Erwerb von Wissen und Fähigkeiten. | تمكن من اكتساب المعرفة والمهارات. |
| In der Schule lernen Kinder soziale Kompetenzen und Zusammenarbeit. | في المدرسة، يتعلم الأطفال المهارات الاجتماعية والتعاون. |
| Bildung ist der Schlüssel zur persönlichen und beruflichen Entwicklung. | التعليم هو مفتاح التنمية الشخصية والمهنية. |
| Die Schule fördert kritisches Denken und Problemlösungsfähigkeiten. | المدرسة تعزز التفكير النقدي ومهارات حل المشكلات. |
| Sie bereitet die Jugendlichen auf ihre zukünftigen Verantwortungen vor. | إنها تستعد الشباب لمسؤولياتهم المستقبلية. |
| Die Schule spielt eine wichtige Rolle bei der sozialen Integration. | المدرسة تلعب دورًا مهمًا في التكامل الاجتماعي. |
| Sie ermöglicht den Zugang zu höheren Bildungseinrichtungen. | تمكن من الوصول إلى مؤسسات التعليم العالي. |
محادثة في المدرسة باللغة الألمانية
| اللغة الألمانية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Schülerin: Guten Morgen! Wie geht es dir heute? | الطالبة: صباح الخير! كيف حالك اليوم؟ |
| Schüler: Guten Morgen! Mir geht es gut, danke. Und dir? | الطالب: صباح الخير! أنا بخير، شكرًا. وأنت؟ |
| Schülerin: Mir geht es auch gut, danke. Hast du die Hausaufgaben gemacht? | الطالبة: أنا أيضًا بخير، شكرًا. هل قمت بواجبات المنزل؟ |
| Schüler: Ja, ich habe sie gestern erledigt. Und du? | الطالب: نعم، أنا أنجزتها أمس. وأنت؟ |
| Schülerin: Ich habe sie auch gemacht. Mathe war etwas schwer, oder? | الطالبة: أنا أيضًا أنجزتها. كانت الرياضيات صعبة قليلاً، أليس كذلك؟ |
| Schüler: Ja, Mathe ist immer eine Herausforderung. Aber ich habe Hilfe von meinem Bruder bekommen. | الطالب: نعم، الرياضيات دائمًا تمثل تحديًا. لكنني حصلت على مساعدة من أخي. |
| Schülerin: Das ist toll! Es ist wichtig, sich bei schwierigen Aufgaben gegenseitig zu helfen. | الطالبة: ذلك رائع! من المهم أن نساعد بعضنا البعض في مواجهة المهام الصعبة. |
| Schüler: Auf jeden Fall! Jetzt freue ich mich auf die Pause. | الطالب: بالتأكيد! الآن أنا متحمس للاستراحة. |
| Schülerin: Ich auch! Vielleicht können wir in der Pause Basketball spielen. | الطالبة: أنا أيضًا! ربما نستطيع أن نلعب كرة السلة في الاستراحة. |
| Schüler: Das klingt nach einer guten Idee. Lass uns das machen! | الطالب: يبدو أنها فكرة جيدة. لنفعل ذلك! |
فلنواصل دعم المدارس والمعلمين والمعلمات، ونعمل معًا لضمان أن المدرسة تظل مكانًا يعمل على تحقيق إمكانيات كل فرد وتحقيق تقدم المجتمع. إن توجيه الاهتمام والاستثمار في المدرسة هو استثمار في المستقبل، وهو الطريق إلى عالم أفضل وأكثر تقدمًا للجميع.