|
|
|
||||
|
يقرأ.
|
lesen
|
||||
|
لقد قرأت.
|
Ich habe gelesen.
|
||||
|
لقد قرأت الرواية بكاملها.
|
Ich habe den ganzen Roman gelesen.
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
يفهم.
|
verstehen
|
||||
|
لقد فهمت.
|
Ich habe verstanden.
|
||||
|
لقد فهمت النص بكامله.
|
Ich habe den ganzen Text verstanden.
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
يجيب.
|
antworten
|
||||
|
لقد أجبت.
|
Ich habe geantwortet.
|
||||
|
لقد أجبت على جميع الأسئلة.
|
Ich habe auf alle Fragen geantwortet.
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
أعلم ذلك ــــــ لقد علمت ذلك.
|
Ich weiß das – ich habe das gewusst.
|
||||
|
أكتب ذلك ـــــ لقد كتبت ذلك.
|
Ich schreibe das – ich habe das geschrieben.
|
||||
|
أسمع ذلك ـــــ لقد سمعت ذلك.
|
Ich höre das – ich habe das gehört.
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
أُحضر ذلك ــــ لقد أحضرت ذلك.
|
Ich hole das – ich habe das geholt.
|
||||
|
أجلب ذلك ــــــ لقد جلبت ذلك.
|
Ich bringe das – ich habe das gebracht.
|
||||
|
أشترِي ذلك ــــــــ لقد اشتريت ذلك.
|
Ich kaufe das – ich habe das gekauft.
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
أتوقع ذلك ـــــ لقد توقعت ذلك.
|
Ich erwarte das – ich habe das erwartet.
|
||||
|
أشرح ذلك ــــــ لقد شرحت ذلك.
|
Ich erkläre das – ich habe das erklärt.
|
||||
|
أعرف ذلك ــــــــ لقد عرفت ذلك.
|
Ich kenne das – ich habe das gekannt.
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
كم شربت؟
|
Wie viel haben Sie getrunken?
|
||||
|
كم أنجزت من العمل؟
|
Wie viel haben Sie gearbeitet?
|
||||
|
كم كتبت؟
|
Wie viel haben Sie geschrieben?
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
كيف نمت؟
|
Wie haben Sie geschlafen?
|
||||
|
كيف اجتزت الامتحان؟
|
Wie haben Sie die Prüfung bestanden?
|
||||
|
كيف عثرت على الطريق؟
|
Wie haben Sie den Weg gefunden?
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
مع من تكلمت؟
|
Mit wem haben Sie gesprochen?
|
||||
|
مع من تواعدت؟
|
Mit wem haben Sie sich verabredet?
|
||||
|
مع من احتفلت بعيد ميلادك؟
|
Mit wem haben Sie Geburtstag gefeiert?
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
أين كنت؟
|
Wo sind Sie gewesen?
|
||||
|
أبين كنت تعيش؟
|
Wo haben Sie gewohnt?
|
||||
|
أين كنت تشتغل؟
|
Wo haben Sie gearbeitet?
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
بما نصحت؟
|
Was haben Sie empfohlen?
|
||||
|
ماذا أكلت؟
|
Was haben Sie gegessen?
|
||||
|
ماذا تعلمت؟
|
Was haben Sie erfahren?
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
كم كانت سرعتك وأنت تقود؟
|
Wie schnell sind Sie gefahren?
|
||||
|
كم دام الطيران؟
|
Wie lange sind Sie geflogen?
|
||||
|
إلى أي علوّ قفزت؟
|
Wie hoch sind Sie gesprungen?
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
أية ربطة عنق ارتديت؟
|
Welche Krawatte hast du getragen?
|
||||
|
أية سيارة اشتريت؟
|
Welches Auto hast du gekauft?
|
||||
|
ما الصحيفة التي اشتركت بها؟
|
Welche Zeitung hast du abonniert?
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
من رأيت؟
|
Wen haben Sie gesehen?
|
||||
|
من قابلت؟
|
Wen haben Sie getroffen?
|
||||
|
على من تعرفت؟
|
Wen haben Sie erkannt?
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
متى استيقظت؟
|
Wann sind Sie aufgestanden?
|
||||
|
متى بدأت؟
|
Wann haben Sie begonnen?
|
||||
|
متى توقفت؟
|
Wann haben Sie aufgehört?
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
لما استيقظت؟
|
Warum sind Sie aufgewacht?
|
||||
|
لما أصبحت مدرساً؟
|
Warum sind Sie Lehrer geworden?
|
||||
|
لماذا استقليت سيارة أجرة؟
|
Warum haben Sie ein Taxi genommen?
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
من أين أتيت / قدمت؟
|
Woher sind Sie gekommen?
|
||||
|
إلى أين تذهب؟
|
Wohin sind Sie gegangen?
|
||||
|
أين كنت؟
|
Wo sind Sie gewesen?
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
من ساعدت؟
|
Wem hast du geholfen?
|
||||
|
لمن كتبت؟
|
Wem hast du geschrieben?
|
||||
|
من أجبت؟
|
Wem hast du geantwortet?
|
||||
|
|
|
|
|
