تعلم اللغة الالمانية – عبارات مهمة بالصوت
مرحبا بكم يا أصدقاء
كيف حالكم
في البداية وقبل البدء في الدرس ننصحكم بتحميل تطبيق الأفعال الالمانية
تعلم اللغة الألمانية بطريقة ممتعة وفعالة
تستخدم الجمل الثانوية مع حرف الجر “إنْ” في اللغة الألمانية للتعبير عن السبب والنتيجة. وتتألف الجملة الثانوية من فعل وفاعل وتأتي بعد الجملة الرئيسية.
مثلاً، في الجملة “Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin”، يُستخدم “weil” بمعنى “لأن”، وتعبر الجملة الثانوية “ich krank bin” عن السبب وراء اتخاذ القرار بالبقاء في المنزل.
الجمل الثانوية مع إنْ بالألمانية
يُستخدم حرف الجر “إنْ” في اللغة الألمانية للتعبير عن السبب والنتيجة. وفيما يلي بعض الأمثلة على الجمل الثانوية مع “إنْ”:
| الجملة الرئيسية | الجملة الثانوية | الترجمة |
|---|---|---|
| Ich bleibe zu Hause. | Ich bin krank. | أنا سأبقى في المنزل لأنني مريض. |
| Wir kommen zu spät. | Der Bus hat eine Panne. | نحن سنتأخر لأن الحافلة تعطلت. |
| Sie geht ins Kino. | Sie hat frei. | هي تذهب إلى السينما لأنها حرة. |
| Ich kaufe das Buch nicht. | Es ist zu teuer. | لن أشتري الكتاب لأنه غالي جداً. |
| Er fährt nach Hause. | Es regnet. | هو يعود إلى المنزل لأنه يمطر. |
| Ich gehe schwimmen. | Das Wetter ist schön. | سأذهب للسباحة لأن الطقس جميل. |
جمل باستخدام إنْ
يُستخدم حرف الجر “إنْ” في اللغة الألمانية للتعبير عن السبب والنتيجة. وفيما يلي بعض الأمثلة على الجمل باستخدام “إنْ” :
يُستخدم حرف الجر “إنْ” في اللغة الألمانية للتعبير عن السبب والنتيجة. وفيما يلي بعض الأمثلة على الجمل باستخدام “إنْ” في جدول:
| الجملة الرئيسية | الجملة الثانوية | الترجمة |
|---|---|---|
| Ich kann heute nicht kommen. | Ich muss arbeiten. | لا يمكنني الحضور اليوم لأنني يجب أن أعمل. |
| Wir müssen den Zug nehmen. | Das Auto ist kaputt. | يجب علينا أن نأخذ القطار لأن السيارة معطلة. |
| Sie hat eine gute Note bekommen. | Sie hat viel gelernt. | حصلت على درجة جيدة لأنها درست كثيراً. |
| Ich bin müde. | Ich habe gestern lange gearbeitet. | أنا تعبان لأنني عملت طوال الليلة الماضية. |
| Sie isst kein Fleisch. | Sie ist Vegetarierin. | هي لا تأكل اللحوم لأنها نباتية. |
| Ich fahre langsam. | Es regnet. | أنا أقود ببطء لأنها تمطر. |
عبارات باستخدام ob بالألمانية
يمكن استخدام الجملة “ob” في اللغة الألمانية للتعبير عن الشك أو الاستفهام، ويمكن أيضًا استخدامها في العبارات للتعبير عن الرغبة أو الامتنان. وفيما يلي بعض الأمثلة على العبارات باستخدام “ob” في جدول:
| العبارة | الترجمة |
|---|---|
| Ich frage mich, ob du mir helfen kannst. | أتساءل ما إذا كنت تستطيع مساعدتي. |
| Ich bin dankbar, obwohl ich nicht weiß, ob ich es verdient habe. | أنا ممتن على الرغم من أنني لا أعرف إذا كنت أستحق ذلك. |
| Ich bin mir nicht sicher, ob ich die richtige Entscheidung getroffen habe. | لست متأكداً مما إذا كنت قد اتخذت القرار الصحيح. |
| Ob du es glaubst oder nicht, ich habe es wirklich versucht. | سواء صدقت أم لا، فقد حاولت حقاً. |
| Ich frage mich, ob es eine bessere Lösung gibt. | أتساءل ما إذا كانت هناك حلول أفضل. |
| Obwohl es schwierig war, habe ich es trotzdem geschafft. | على الرغم من أنه كان صعباً، إلا أنني نجحت. |
جمل الشك باستخدام ob بالألمانية
| الجملة | الترجمة |
|---|---|
| Ich weiß nicht, ob ich das schaffen kann. | لا أعرف ما إذا كنت سأنجح في ذلك. |
| Ob es eine gute Idee ist, weiß ich nicht. | لا أعرف ما إذا كانت هذه فكرة جيدة. |
| Ich frage mich, ob sie mich noch liebt. | أتساءل ما إذا كانت تزال تحبني. |
| Ob er heute zur Arbeit kommt, weiß ich nicht. | لا أعرف ما إذا كان سيأتي اليوم للعمل. |
| Ich bin mir nicht sicher, ob das stimmt. | لست متأكداً مما إذا كان هذا صحيحاً. |
| Obwohl er verspricht, dass er kommt, bin ich skeptisch. | على الرغم من أنه يعد بالحضور، إلا أنني متشكك. |
الجمل الثانوية
إليك بعض التساؤلات باستخدام الجمل الثانوية الألمانية
| السؤال | الترجمة |
|---|---|
| Ob du heute Abend kommen kannst? | هل يمكنك الحضور هذه الليلة؟ |
| Ich frage mich, ob es morgen regnen wird. | أتساءل ما إذا كان سيمطر غداً؟ |
| Ob es eine bessere Lösung gibt? | هل هناك حل أفضل؟ |
| Ich bin mir nicht sicher, ob ich den Job bekommen werde. | لست متأكداً مما إذا كنت سأحصل على الوظيفة؟ |
| Obwohl es kalt ist, gehst du spazieren? | على الرغم من أنه بارد، هل تذهب للتنزه؟ |
| Ich frage mich, ob sie heute noch arbeiten wird. | أتساءل ما إذا كانت ستعمل اليوم؟ |
باستخدام الجمل الثانوية الألمانية مع حرف الجر “إنْ”، يمكن إضفاء المزيد من المعنى والوضوح على الجملة، مما يساعد على فهمها بشكل أفضل. كما أنه يعتبر من الأساليب اللغوية المهمة للتوضيح والتفصيل في اللغة الألمانية.
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.
