عيد الفطر باللغة الألمانية

عيد الفطر هو مناسبة تعكس الفرح والامتنان في قلب كل مسلم، وهو يأتي بعد شهر من الصيام والتقرب إلى الله خلال شهر رمضان المبارك.

يحتفل المسلمون حول العالم بهذا اليوم بطقوس خاصة تعزز من الروابط الاجتماعية والشعور بالجماعة والانتماء. في هذا الدرس، سنستعرض عبارات حول عيد الفطر باللغة الألمانية مع أبرز العادات والتقاليد التي تُميز هذا العيد، بالإضافة إلى الأهمية الروحية والاجتماعية له.

الألمانية	العربية
Es ist eine Zeit der Freude und Dankbarkeit, die mit Familie und Freunden gefeiert wird.	إنه وقت الفرح والامتنان يتم الاحتفال به مع العائلة والأصدقاء.
Am Morgen des Eid beginnen die Muslime den Tag mit einem speziellen Gebet, dem Eid-Gebet.	في صباح العيد، يبدأ المسلمون يومهم بصلاة خاصة، وهي صلاة العيد.
Nach dem Gebet ist es üblich, dass die Menschen sich gegenseitig besuchen und Geschenke austauschen.	بعد الصلاة، من المعتاد أن يزور الناس بعضهم البعض ويتبادلون الهدايا.
Kinder erhalten oft Geschenke in Form von Geld oder neuen Kleidern.	غالبًا ما يتلقى الأطفال هدايا على شكل نقود أو ملابس جديدة.
Es ist auch eine Zeit, um Almosen zu geben, bekannt als Zakat al-Fitr.	كما أنه وقت لإعطاء الزكاة، المعروفة بزكاة الفطر.
Das Festessen zum Eid umfasst spezielle Gerichte und Süßigkeiten, die nur während dieser Zeit zubereitet werden.	وجبة العيد تشمل أطباق خاصة وحلويات تُحضر فقط خلال هذه الفترة.
Familien nehmen sich Zeit, um die Gräber ihrer Verstorbenen zu besuchen und für sie zu beten.	تأخذ العائلات وقتًا لزيارة قبور أحبائهم المتوفين والدعاء لهم.
خاتمة: Eid al-Fitr stärkt die Gemeinschaft und fördert den Geist der Großzügigkeit und des Mitgefühls.	خاتمة: يقوي عيد الفطر المجتمع ويعزز روح الكرم والتعاطف.
Es erinnert die Muslime daran, dankbar für das zu sein, was sie haben, und die weniger Glücklichen zu unterstützen.	يذكر المسلمين بأن يكونوا ممتنين لما لديهم وأن يدعموا الأقل حظًا.