تعلم قواعد اللغة الكورية

تعلم قواعد اللغة الكورية.إذا كنت من محبي التعلم والتطوير الشخصي، فإن فهم قواعد اللغة الكورية سيكون لك تجربة ثرية وممتعة. سيتيح لك ذلك الوصول إلى مفاتيح لفهم عميق للثقافة والتاريخ الكوريين، بالإضافة إلى إمكانية التواصل بسهولة مع ملايين الناطقين باللغة الكورية حول العالم.

تعلم قواعد اللغة الكورية

‫أنت كسول بشكل ـــــــ لا تكن كسولاً للغاية!‬	당 — — 너 — 게 — — — – 너 — 게 — — — 마–! 당신은 너무 게을러요 – 너무 게으르지 마세요! dangsin-eun neomu geeulleoyo – neomu geeuleuji maseyo!
‫أنت تنام طويلاً ـــــ لا تنم طويلاً!‬	당 — — 너 — 많 — 자 — – 너 — 늦 — — — 자 — 마–! 당신은 너무 많이 자요 – 너무 늦게까지 자지 마세요! dangsin-eun neomu manh-i jayo – neomu neujgekkaji jaji maseyo!
‫إنك تأتي في وقت متأخر ـــــ لا تتأخر بهذا الشكل!‬	당 — — 집 — 너 — 늦 — 와 — – 집 — 너 — 늦 — 오 — 마–! 당신은 집에 너무 늦게 와요 – 집에 너무 늦게 오지 마세요! dangsin-eun jib-e neomu neujge wayo – jib-e neomu neujge oji maseyo!
‫إنك تضحك بصوت عالٍ ــــ لا تضحك كذلك!‬	당 — — 너 — 크 — 웃 — — – 너 — 크 — 웃 — 마–! 당신은 너무 크게 웃어요 – 너무 크게 웃지 마세요! dangsin-eun neomu keuge us-eoyo – neomu keuge usji maseyo!
‫إنك تتكلم بصوت منخفض ــــــ لا تتكلم هكذا!‬	당 — — 너 — 작 — 말 — — – 너 — 작 — 말 — — 마–! 당신은 너무 작게 말해요 – 너무 작게 말하지 마세요! dangsin-eun neomu jagge malhaeyo – neomu jagge malhaji maseyo!
‫إنك تشرب كثيراً ــــ لا تشرب بهذا القدر!‬	당 — — 너 — 많 — 마 — — – 너 — 많 — 마 — — 마–! 당신은 너무 많이 마셔요 – 너무 많이 마시지 마세요! dangsin-eun neomu manh-i masyeoyo – neomu manh-i masiji maseyo!
‫إنك تدخن كثيراً ــــــ لا تدخن كثيرا!‬	당 — — 담 — — 너 — 많 — 피 — — – 너 — 많 — 담 — — 피 — — 마–! 당신은 담배를 너무 많이 피워요 – 너무 많이 담배를 피우지 마세요! dangsin-eun dambaeleul neomu manh-i piwoyo – neomu manh-i dambaeleul piuji maseyo!
‫إنك تعمل كثيراً ــــ لا تعمل كثيراً!‬	당 — — 일 — 너 — 많 — 해 — – 너 — 많 — 일 — — 마–! 당신은 일을 너무 많이 해요 – 너무 많이 일하지 마세요! dangsin-eun il-eul neomu manh-i haeyo – neomu manh-i ilhaji maseyo!
‫إنك تسرع كثيراً ــــ خفف السرعة!‬	당 — — 운 — — 너 — 빨 — 해 — – 너 — 빨 — 운 — — — 마–! 당신은 운전을 너무 빨리 해요 – 너무 빨리 운전하지 마세요! dangsin-eun unjeon-eul neomu ppalli haeyo – neomu ppalli unjeonhaji maseyo!
‫إنهض، يا سيد مولر!‬	일—-, 뮐 — 씨! 일어나세요, 뮐러 씨! il-eonaseyo, mwilleo ssi!
‫إجلس، يا سيد مولر!‬	앉—, 뮐 — 씨! 앉으세요, 뮐러 씨! anj-euseyo, mwilleo ssi!

الجمل الثانوية في اللغة الكورية

‫قد يتحسن الطقس غداً.‬	아 — 내 — — 날 — — 나 — — 거–. 아마 내일은 날씨가 나아질 거예요. ama naeil-eun nalssiga naajil geoyeyo.
‫كيف علمت ذلك؟‬	그 — 어 — — 알–? 그걸 어떻게 알아요? geugeol eotteohge al-ayo?
‫آمل أن يتحسن.‬	날 — — 나 — — — — 바–. 날씨가 나아지기를 바래요. nalssiga naajigileul balaeyo.
‫سيأتي بالتأكيد.‬	그 — 분 — — 올 거–. 그는 분명히 올 거예요. geuneun bunmyeonghi ol geoyeyo.
‫هل هذا مؤكد؟‬	확—? 확실해요? hwagsilhaeyo?
‫أعلم أنه سيأتي.‬	저 — 그 — 올 것 — 알–. 저는 그가 올 것을 알아요. jeoneun geuga ol geos-eul al-ayo.
‫سيخابرنا بالتأكيد.‬	그 — 분 — — 전 — — 거–. 그는 분명히 전화할 거예요. geuneun bunmyeonghi jeonhwahal geoyeyo.
‫حقاً؟‬	정–? 정말요? jeongmal-yo?
‫أظن أنه سيخابر.‬	저 — 그 — 전 — — 것 — 믿–. 저는 그가 전화할 것을 믿어요. jeoneun geuga jeonhwahal geos-eul mid-eoyo.
‫النبيذ بالتأكيد معتق.‬	그 와 — — 분 — — 오—-. 그 와인은 분명히 오래됐어요. geu wain-eun bunmyeonghi olaedwaess-eoyo.
‫هل تعلم ذلك حقاً؟‬	그 — 확 — — — 알–? 그걸 확실하게 알아요? geugeol hwagsilhage al-ayo?
‫أظن أنه معتق.‬	그 — 오 — — — — 생—. 그게 오래됐다고 생각해요. geuge olaedwaessdago saeng-gaghaeyo.
‫مديرنا جذاب.‬	우 — 사 — — — 잘—-. 우리 사장님은 잘생겼어요. uli sajangnim-eun jalsaeng-gyeoss-eoyo.
‫أترى ذلك؟‬	그 — — 생—? 그렇게 생각해요? geuleohge saeng-gaghaeyo?
‫إني أرى أنه جذاب.‬	저 — 그 — 아 — 잘 — — — — 생—. 저는 그가 아주 잘생겼다고 생각해요. jeoneun geuga aju jalsaeng-gyeossdago saeng-gaghaeyo.

وأيضاً من قواعد اللغة الكورية

أدوات الربط باللغة الكورية

• هناك العديد من “أدوات الربط” في اللغة الكورية، وهي عبارة عن كلمات وعبارات تستخدم لربط الجمل والافكار في النصوص بطريقة سلسة ومتدفقة. وفيما يلي بعض الأمثلة على أدوات الربط في اللغة الكورية مع الترجمة بالعربية:

• 그러므로 (geureomyeo) – لذلك / ولذلك
• 그리고 (geurigo) – و / وكذلك / بالإضافة إلى ذلك
• 그런데 (geureonde) – ومع ذلك / ولكن
• 그래서 (geuraeseo) – لذلك / وبالتالي
• 하지만 (hajiman) – ولكن / بيد أنه / مع ذلك
• 그리하여 (geurihaeyeo) – وبناءً على ذلك / لذلك / وبالتالي
• 그러면 (geureomyeon) – إذا كان ذلك هو الحال، إذن / ومن ثم / لذلك
• 반면에 (banmyeon-e) – في المقابل / بينما
• 그러나 (geureona) – لكن / ولكن / ومع ذلك
• 따라서 (ttaraseo) – لذلك / ولذلك

يرجى ملاحظة أن هذه ليست قائمة شاملة بأدوات الربط في اللغة الكورية، وهناك المزيد من الكلمات والعبارات التي يمكن استخدامها لهذا الغرض.

 

‫انتظر حتى يتوقف المطر.‬	비 — 그 — 때 — — 기—-. 비가 그칠 때까지 기다리세요. biga geuchil ttaekkaji gidaliseyo.
‫انتظر ، حتى أصبح جاهزاً.‬	제 — 끝 — 때 — — 기—-. 제가 끝낼 때까지 기다리세요. jega kkeutnael ttaekkaji gidaliseyo.
‫انتظر حتى يعود.‬	그 — 돌 — — 때 — — 기—-. 그가 돌아올 때까지 기다리세요. geuga dol-aol ttaekkaji gidaliseyo.
‫سأنتظر حتى يجف شعري.‬	저 — 제 머 — — — — 마 — 때 — — 기 — — 거–. 저는 제 머리카락이 마를 때까지 기다릴 거예요. jeoneun je meolikalag-i maleul ttaekkaji gidalil geoyeyo.
‫سأنتظر حتى ينتهي الفيلم.‬	저 — 영 — — 끝 — 때 — — 기 — — 거–. 저는 영화가 끝날 때까지 기다릴 거예요. jeoneun yeonghwaga kkeutnal ttaekkaji gidalil geoyeyo.
‫سأنتظر حتى تصبح الإشارة خضراء.‬	저 — 신 — — — 초 — — — 때 — — 기 — — 거–. 저는 신호등이 초록색일 때까지 기다릴 거예요. jeoneun sinhodeung-i chologsaeg-il ttaekkaji gidalil geoyeyo.
‫متى ستسافر في إجازة ؟‬	당 — — 언 — 휴 — — 가-? 당신은 언제 휴가를 가요? dangsin-eun eonje hyugaleul gayo?
‫قبل أن تبدأ العطلة الصيفية.‬	여 — 휴 — — 전–? 여름 휴가철 전에요? yeoleum hyugacheol jeon-eyo?
‫نعم ، قبل بداية العطلة الصيفية.‬	네, 여 — 휴 — — — 시 — — — 전–. 네, 여름 휴가철이 시작되기 전에요. ne, yeoleum hyugacheol-i sijagdoegi jeon-eyo.

صيغة النفي باللغة الكورية

تعتبر صيغة النفي من الأساسيات في اللغة الكورية، حيث تستخدم في الحديث اليومي والتواصل بين الأشخاص. ولذلك، فإن تعلم صيغة النفي في اللغة الكورية يعد مهمًا لعدة أسباب:

1- التواصل بشكل صحيح: يتيح تعلم صيغة النفي الكورية للمتحدثين بغير اللغة الكورية التعبير عن النفي بشكل صحيح وواضح في الحديث.

2- فهم الجمل السلبية: يمكن لتعلم صيغة النفي الكورية أن يساعد المتعلمين على فهم الجمل السلبية في اللغة الكورية بسهولة، وتكون الجمل السلبية مهمة جدًا في الحديث اليومي.

‫لا أفهم الكلمة.‬	저 — 그 단 — — 이 — 못 해-. 저는 그 단어를 이해 못 해요. jeoneun geu dan-eoleul ihae mos haeyo.
‫لا أفهم الجملة.‬	저 — 그 문 — — 이 — 못 해-. 저는 그 문장을 이해 못 해요. jeoneun geu munjang-eul ihae mos haeyo.
‫لا أفهم المعنى.‬	저 — 그 뜻 — 이 — 못 해-. 저는 그 뜻을 이해 못 해요. jeoneun geu tteus-eul ihae mos haeyo.
‫المدرس، المعلم‬	선 — — 선생님 seonsaengnim
‫أتفهم المعلم؟‬	선 — — — 이—? 선생님을 이해해요? seonsaengnim-eul ihaehaeyo?
‫نعم، أفهمه جيداً.‬	네, 잘 이—. 네, 잘 이해해요. ne, jal ihaehaeyo.
‫المعلمة، المدرسة‬	선 — — 선생님 seonsaengnim
‫أتفهم المعلمة؟‬	선 — — — 이—? 선생님을 이해해요? seonsaengnim-eul ihaehaeyo?
‫نعم، أفهمها جيداً.‬	네, 잘 이—. 네, 잘 이해해요. ne, jal ihaehaeyo.
‫الناس‬	사 — — 사람들 salamdeul
‫أتفهم الناس؟‬	사 — — — 이—? 사람들을 이해해요? salamdeul-eul ihaehaeyo?
‫لا، لا أفهمهم كما يجب.‬	아–, 잘 이 — 못 해-. 아니요, 잘 이해 못 해요. aniyo, jal ihae mos haeyo.

الاعداد الترتيبية باللغة الكورية

‫الشهر الأول هو كانون الثاني.‬	첫 번 — 달 — 일—-. 첫 번째 달은 일월이에요. cheos beonjjae dal-eun il-wol-ieyo.
‫الشهر الثاني هو شباط.‬	두 번 — 달 — 이—-. 두 번째 달은 이월이에요. du beonjjae dal-eun iwol-ieyo.
‫الشهر الثالث هو آذار.‬	세 번 — 달 — 삼—-. 세 번째 달은 삼월이에요. se beonjjae dal-eun sam-wol-ieyo.
‫السشهر الرابع هو نيسان.‬	네 번 — 달 — 사—-. 네 번째 달은 사월이에요. ne beonjjae dal-eun sawol-ieyo.
‫الشهر الخامس هو أيار.‬	다 — 번 — 달 — 오—-. 다섯 번째 달은 오월이에요. daseos beonjjae dal-eun owol-ieyo.
‫الشهر السادس هو حزيران.‬	여 — 번 — 달 — 유—-. 여섯 번째 달은 유월이에요. yeoseos beonjjae dal-eun yuwol-ieyo.
‫الأشهر الستة عبارة عن نصف سنة.‬	육 — — — 반 년—. 육개월은 반 년이에요. yuggaewol-eun ban nyeon-ieyo.
‫كانون الثاني، شباط، آذار،‬	일-, 이-, 삼-, 일월, 이월, 삼월, il-wol, iwol, sam-wol,
‫نيسان، أيار، حزيران.‬	사-, 오-, 그 — — 유-. 사월, 오월, 그리고 유월. sawol, owol, geuligo yuwol.
‫الشهر السابع هو تموز.‬	일 — 번 — 달 — 칠—-. 일곱 번째 달은 칠월이에요. ilgob beonjjae dal-eun chil-wol-ieyo.
‫الشهر الثامن هو آب.‬	여 — 번 — 달 — 팔—-. 여덟 번째 달은 팔월이에요. yeodeolb beonjjae dal-eun pal-wol-ieyo.
‫الشهر التاسع هو أيلول.‬	아 — 번 — 달 — 구—-. 아홉 번째 달은 구월이에요. ahob beonjjae dal-eun guwol-ieyo.
‫الشهر العاشر هو تشرين الأول.‬	열 번 — 달 — 시—-. 열 번째 달은 시월이에요. yeol beonjjae dal-eun siwol-ieyo.
‫الشهر الحادي عشر هو تشرين الثاني.‬	열 — 번 — 달 — 십—–. 열한 번째 달은 십일월이에요. yeolhan beonjjae dal-eun sib-il-wol-ieyo.
‫الشهر الثاني عشر هو كانون الأول.‬	열 — 번 — 달 — 십—–. 열두 번째 달은 십이월이에요. yeoldu beonjjae dal-eun sib-iwol-ieyo.
‫الاثنا عشر شهراً هي عبارة عن سنة.‬	열 — 달 — 일—-. 열두 달은 일년이에요. yeoldu dal-eun ilnyeon-ieyo.
‫تموز، آب، أيلول،‬	칠-, 팔-, 구-, 칠월, 팔월, 구월, chil-wol, pal-wol, guwol,
‫تشرين الأول، تشرين الثاني، كانون الأول.‬	시-, 십–, 그 — — 십–. 시월, 십일월, 그리고 십이월. siwol, sib-il-wol, geuligo sib-iwol.

في الختام، قواعد اللغة الكورية تمثل جسرًا للتواصل وفهم الثقافة والتاريخ الكوري، وهي مفتاح لتوسيع آفاقك الشخصية والمهنية. إن تعلم هذه اللغة الفريدة يمكن أن يكون تجربة مدهشة ومجزية تمتد على مر السنين.