عبارات عن الموسيقا والأفلام في اللغة الالمانية.من خلال تعلم عبارات حول الموسيقى والأفلام باللغة الألمانية، ستكسب ليس فقط فهمًا أعمق للثقافة الألمانية والممارسات الفنية، بل ستمكنك أيضًا من المشاركة في المحادثات حول هذه المواضيع بثقة وبأسلوب أكثر طلاقة وتفاعلية.
عبارات عن الموسيقا والأفلام في اللغة الالمانية
| العبارة بالألمانية |
الترجمة إلى العربية |
| Die Musik ist meine Leidenschaft. |
الموسيقى هي شغفي. |
| Ich höre gerne klassische Musik. |
أستمع بكثير من السرور إلى الموسيقى الكلاسيكية. |
| Diese Band ist mein Favorit. |
هذه الفرقة هي المفضلة لدي. |
| Das Konzert war großartig! |
كانت الحفلة رائعة! |
| Ich liebe die Songs von dieser Band. |
أحب الأغاني التي تقدمها هذه الفرقة. |
| Der Film war sehr spannend. |
كان الفيلم مثيرًا للغاية. |
| Dieser Schauspieler spielt sehr gut. |
هذا الممثل يؤدي دوره بشكل جيد جداً. |
| Ich mag Komödien lieber als Dramen. |
أفضل الأفلام الكوميدية عن الأفلام الدرامية. |
| Dieser Film hat mich zum Lachen gebracht. |
جعلني هذا الفيلم أضحك. |
| Ich interessiere mich für Filmregie. |
أنا مهتم بإخراج الأفلام. |
جمل عن الموسيقا والأفلام في اللغة الالمانية
| الجملة بالألمانية |
الترجمة إلى العربية |
| Die Musik beruhigt meine Seele. |
الموسيقى تهدئ روحي. |
| Ich höre gerne Popmusik. |
أحب الاستماع إلى الموسيقى البوب. |
| Dieses Lied hat schöne Melodie. |
هذه الأغنية لها لحن جميل. |
| Ich bin ein großer Fan von Jazzmusik. |
أنا من محبي الموسيقى الجاز بشكل كبير. |
| Das Konzert gestern war beeindruckend. |
كان الحفل أمس مذهلًا. |
| Der Film handelt von einer wahren Geschichte. |
الفيلم يتناول قصة حقيقية. |
| Ich mag Actionfilme lieber als Romantikfilme. |
أفضل الأفلام الحركة على الأفلام الرومانسية. |
| Dieser Film hat viele Auszeichnungen gewonnen. |
فاز هذا الفيلم بالعديد من الجوائز. |
| Die Schauspieler in diesem Film sind sehr talentiert. |
الممثلين في هذا الفيلم موهوبون للغاية. |
| Ich bin gespannt auf den neuen Film von diesem Regisseur. |
أنا متحمس لفيلم هذا المخرج الجديد. |
مفردات:
| الكلمة بالألمانية |
الترجمة إلى العربية |
| die Musik |
الموسيقى |
| das Lied |
الأغنية |
| der Künstler / die Künstlerin |
الفنان / الفنانة |
| das Konzert |
الحفل الموسيقي |
| die Melodie |
اللحن |
| die Band |
الفرقة الموسيقية |
| der Song |
الأغنية |
| die Komposition |
التأليف الموسيقي |
| der Film |
الفيلم |
| der Regisseur |
المخرج |
| der Schauspieler / die Schauspielerin |
الممثل / الممثلة |
| die Handlung |
القصة |
| das Drehbuch |
السيناريو |
| das Kino |
السينما |
| die Szene |
المشهد |
| der Soundtrack |
التصوير الصوتي للفيلم |
| die Auszeichnung |
الجائزة |
ايجابيات الموسيقا والأفلام في اللغة الالمانية
| الإيجابية بالألمانية |
الترجمة إلى العربية |
| Die deutsche Musik ist vielfältig und einzigartig. |
الموسيقى الألمانية متنوعة وفريدة من نوعها. |
| Deutsche Filme bieten Einblicke in die deutsche Kultur und Geschichte. |
الأفلام الألمانية تقدم نظرة داخل الثقافة والتاريخ الألماني. |
| Durch die deutsche Musik und Filme kann man die deutsche Sprache besser lernen. |
يمكن للموسيقى والأفلام الألمانية مساعدتك على تحسين مهاراتك في اللغة الألمانية. |
| Deutsche Musik und Filme können inspirieren und Emotionen auslösen. |
يمكن أن تلهم الموسيقى والأفلام الألمانية وتثير المشاعر. |
| Die deutsche Filmindustrie ist weltweit bekannt für ihre Qualität und Vielfalt. |
تعرف صناعة السينما الألمانية عالميًا بجودتها وتنوعها. |
| Deutsche Musik und Filme bieten eine Möglichkeit, in die Kultur und Lebensweise der Deutschen einzutauchen. |
توفر الموسيقى والأفلام الألمانية فرصة للانغماس في ثقافة وطريقة حياة الألمان. |
سلبيات الموسيقا والأفلام في اللغة الالمانية
| السلبية بالألمانية |
الترجمة إلى العربية |
| Einige deutsche Filme können schwer zu verstehen sein, besonders für Nicht-Muttersprachler. |
قد تكون بعض الأفلام الألمانية صعبة الفهم، خاصة بالنسبة لغير الناطقين باللغة الأم. |
| Die deutsche Musikindustrie kann manchmal als zu kommerziell angesehen werden. |
قد يُعتبر صناعة الموسيقى الألمانية في بعض الأحيان تجارية جداً. |
| Einige deutsche Filme könnten düstere Themen oder Gewalt enthalten. |
قد تحتوي بعض الأفلام الألمانية على مواضيع مظلمة أو عنف. |
| Es kann schwierig sein, authentische deutsche Musik oder Filme zu finden, besonders außerhalb Deutschlands. |
قد يكون من الصعب العثور على موسيقى أو أفلام ألمانية أصيلة، خاصة خارج ألمانيا. |
| Manche deutsche Filme können als langweilig oder übertrieben angesehen werden. |
قد يُعتبر بعض الأفلام الألمانية مملة أو مبالغ فيها. |
| Die deutsche Musik und Filme könnten kulturelle Barrieren aufweisen, die das Verständnis erschweren. |
قد تواجه الموسيقى والأفلام الألمانية حواجز ثقافية تعيق الفهم. |
في الختام، ندرك الآن أهمية تعلم عبارات حول الموسيقى والأفلام في اللغة الألمانية. إن فهم هذه العبارات واستخدامها بطريقة صحيحة يعزز من تجربتنا الثقافية ويفتح أمامنا أبوابًا جديدة لفهم ثقافة وتاريخ ألمانيا الغني. بالإضافة إلى ذلك، يمكن لتعلم هذه العبارات أن يسهم في تحسين مهاراتنا في اللغة الألمانية وتوسيع مفرداتنا بشكل مستمر.
